Какво е " ВИСОКОКАЧЕСТВЕНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• high-quality research
• high-quality studies
• high quality research

Примери за използване на Висококачествени изследвания на Български и техните преводи на Английски

Той подготвя студентите да предприемат висококачествени изследвания…[-].
It prepares students to undertake high-quality research…[-].

Включващ 16 висококачествени изследвания на общо 3153 случая.
They studied 16 high-quality studies and a total of 3,153 cases.

Учените отбелязват, че липсват висококачествени изследвания за ефективността му.
Some investigators feel that high-quality research is lacking.

Включващ 16 висококачествени изследвания на общо 3153 случая.
Researchers selected 16 high-quality studies involving a total of 3,153 cases.

Наградата има за цел да насърчи висококачествени изследвания по въпроси, свързани със СТО.
The award aims to promote high-quality research on trade.

Да се създават висококачествени изследвания, като се подчертават както нуждите на обществото, така и отрасъла.
To produce high-quality research, emphasizing both societal and industry needs.

Учените отбелязват, че липсват висококачествени изследвания за ефективността му.
Scientists note that high-quality research into its effectiveness is lacking.

Интердисциплинарните и висококачествени изследвания се подкрепят от стипендии и награди от федерални, щатски и нестопански агенции.
Interdisciplinary and high-quality research is supported by grants and awards from federal, state, and nonprofit agencies.

Докторската програма по финанси в ISCTE-IUL е строга програма, предназначена да обучава студентите да произвеждат висококачествени изследвания.
The PhD program in Finance at ISCTE-IUL is a rigorous program designed to train students to produce high-quality research.

Ние произвеждаме висококачествени изследвания, които се възприемат от бизнеса.
We produce high-quality research that is highly regarded by business scholars.

Наличието на по-информативни животински модели несъмнено ще улесни висококачествени изследвания, които не могат да се извършват при хора;
The availability of more informative animal models will undoubtedly facilitate high quality research that cannot be performed in humans;

Active Life Lab, уникална среда за висококачествени изследвания и развитие на благосъстоянието.
Active Life Lab, a unique environment for high-quality research and development on wellbeing service.

Изследователите направили мета-анализ на статии, публикувани между 1996 и септември 2012, включващ 16 висококачествени изследвания на общо 3153 случая.
The researchers examined research published from 1966 through September 2012 and selected 16 high-quality studies and a total of 3,153 cases for analysis.

Освен това, Active Life Lab, уникална среда за висококачествени изследвания и развитие на благосъстоянието в Saimaa Stadiumi, ще бъде важна част от вашето обучение.
In addition, Active Life Lab, a unique environment for high-quality research and development on wellbeing services at Saimaa Stadiumi, will be an important part of your studies.

Изследователите направили мета-анализ на статии, публикувани между 1996 и септември 2012, включващ 16 висококачествени изследвания на общо 3153 случая.
The researchers conducted a meta-analysis of articles published between 1996 and September 2012, involving 16 high-quality studies and a total of 3,153 cases.

Като част от тази мисия студентите извършват иновативни и висококачествени изследвания, които усъвършенстват инженерни решения, приложими към здравето, енергията и околната среда.
As part of this mission, students perform innovative and high-quality research that advances engineering solutions as applied to health, energy, and the environment.

Процедурите на Комисията са насочени към това да гарантират, че финансовите средства се инвестират във висококачествени изследвания, които обаче невинаги са ефективни.
The Commission's processes are geared to ensuring that funding is invested in high-quality research; however, there has been less focus on efficiency.

Наградата има за цел да насърчи висококачествени изследвания на търговската политика и международното търговско сътрудничество и да укрепи връзките между СТО и академичната общност.
The award aims to promote high-quality research on trade policy and international trade co-operation and to reinforce the relationship between the WTO and the academic community.

Докторът по философия(докторска степен) по мрежово инженерство дава възможност на студентите да се включат в независими, висококачествени изследвания и академично преподаване.
The Doctor of Philosophy(Ph.D.) degree in Network Engineering enables students to engage in independent, high-quality research and academic teaching.

Наградата цели да популяризира висококачествени изследвания в областта на търговската политика и международното търговско сътрудничество и да засили връзката между СТО и академичната общност.
The award aims to promote high-quality research on trade policy and international trade co-operation and to reinforce the relationship between the WTO and the academic community.

ЕСП установи също така, че процедурите по 7РП имат за цел да осигурят инвестиране на финансовите средства във висококачествени изследвания, но акцентът невинаги се поставя върху ефективността.
The ECA also found that FP7 processes are geared to ensuring that funding is invested in high quality research, but with less focus on efficiency.

Да се създадат висококачествени изследвания, които да надхвърлят традиционните граници между основното и приложното изследване, така че да могат да бъдат предложени решения на основните проблеми на обществото и икономиката.
High-quality research that will be able to transcend the traditional boundaries between basic and applied research in order to provide solutions to major societal and economic problems.

Изследователите направили мета-анализ на статии, публикувани между 1996 година и септември 2012 година, включващ 16 висококачествени изследвания на общо 3 153 случая.
Researchers performed a meta-analysis of articles published from 1996 through September 2012, ultimately studying 16 high-quality studies and a total of 3,153 cases.

Нашата цел е да водим пазара на събирането на информация като се ангажираме да осигуряваме висококачествени изследвания на конкурентна цена, във формат, който позволява на нашите клиенти да вземат решения бързо и точно.
Our aim is to lead the market in information-gathering, through a commitment to providing high quality research at a competitive price, in a format which allows our clients to make decisions quickly and accurately.

Да се създадат висококачествени изследвания, които да надхвърлят традиционните граници между основното и приложното изследване, така че да могат да бъдат предложени решения на основните проблеми на обществото и икономиката.
CUT aims to produce high quality research that will transcend the traditional boundaries between basic and applied research, so that solutions may be offered to major problems of society and the economy.

От друга страна, през 2011 година един обзор на проучвания е заключил, че е необходимо да се направят по-обстойни и висококачествени изследвания върху карбоблокерите, за да се определи дали са ефективни за отслабването.
On the other hand, a 2011 review of studies concluded that larger, high-quality studies on carb blockers are needed to determine whether they are effective for weight loss(12).

Оттук започват висококачествени изследвания и научни изследвания, провеждани от висококвалифицирани и опитни експерти, за да се реши един много стар проблем, свързан с подобряване на полезната термична продуктивност за устните. поле на използваните отоплителни части.
From here began high-quality studies and scientific research carried out by first-level and highly experienced professionals to solve a very old problem concerning the improvement of the thermal yield useful for the environment of the heating components used.

Д-р Иън Рийд от Университета в Окланд в Нова Зеландия и колегите си направиха това, което се нарича метаанализ- те събраха всички висококачествени изследвания, които могат да намерят от целия свят, за да видят какво показват.
Dr. Ian Ried of the University of New Zealand at Auckland and his team performed a meta-analysis, where they looked at results from all the high-quality studies they could find, and found the same thing.

Докато някои положителни ефекти се наблюдават в телесното тегло, индекса на телесната маса, обиколката на талията и съотношението между талия и таза, изследователите стигат до извода, че липсата на висококачествени изследвания е направила невъзможно постигането на окончателно заключение за ефективността на лазерната акупунктура за затлъстяване.
While some positive effects were seen in body weight, body mass index, waist circumference, and waist-to-hip ratio, the researchers concluded that the lack of high-quality studies made it impossible to reach a definitive conclusion about the effectiveness of laser acupuncture for obesity.

Висококачествените изследвания в централните банки са по-значими от всякога.
High-quality research at central banks is more valuable than ever.