Примери за използване на Висшите учебни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За висшите учебни заведения.
Броят намалява до около 12.7% във висшите учебни заведения.
The number drops to about 12.7% in higher education institutions.Висшите учебни заведения го направиха.
Има машини за презервативи в 96% от висшите учебни заведения.
There are automatic condoms in 96 per cent of the French high school.Висшите учебни заведения го направиха.
Софтуерни продукти от фирма"1С" за висшите учебни заведения.
Software products from the company"1C" for higher education institutions.Висшите учебни заведения в Дания се разделят на.
Higher education institutions in India are divided into.На Асоциацията на висшите учебни заведения на град Харков INTERVUZ.
Висшите учебни заведения в Дания се разделят на.
Higher education institutes in Germany are divided into.Има машини за презервативи в 96% от висшите учебни заведения.
There are automatic vending machines for condoms in 96 percent of the high schools in France.Висшите учебни заведения в града предлагат отлични жилищни кампуси.
The higher education facilities in the city offer excellent residential campuses.Причината най-често е стартът на учебната година във висшите учебни заведения.
This is often the biggest cause of student stress in High Schools.Висшите учебни заведения са държавни или признати от държавата институции.
Higher Education Institutions are either state or state-recognized institutions.Отваряне на образованието:рамка за подкрепа на висшите учебни заведения.
Opening up Висшите учебни заведения са държавни или признати от държавата институции.
Higher education institutions are either government-funded or government-accredited.В страната има 50 публични висшите учебни заведения и над 100 частни институции.
The country has 50 public higher education facilities and over 100 private institutions.Висшите учебни заведения в Regina са разнообразни в програмите, които предлагат.
Higher education institutions in Regina are diverse in the programmes they offer.Ръководството е предназначено за студенти от биологични факултети на висшите учебни заведения.
The manual is intended for students of biological faculties of higher educational institutions.Висшите учебни заведения включват университети и технически колежи за обучение.
The higher education facilities include the universities and technical training colleges.Сертификатите и дипломите по английски език,които се признават от висшите учебни заведения, са.
Certificates and diplomas in English,which are recognized by the higher education institutions are.Висшите учебни заведения в Полша могат да се похвалят с високо ниво на преподаване.
Higher education institutions in Poland can boast a Неговата ефективност не е широкомащабна и се припокрива с това, което се изучава във висшите учебни заведения.
It is useless and has no impact on what is being studied at institutions of higher learning.Висшите учебни заведения провеждат не само образователна дейност, но и научна дейност.
Higher educational institutions conduct not only Пълна автономия на висшите учебни заведения и реално участие на студентите в тяхното управление.
Complete autonomy of the higher educational institutions and real participation of the students in their government;Например, федералният закон регулира възнаграждението за труд на служителите на висшите учебни заведения.
For example, the Federal Law regulates remuneration for labor of employees of higher education institutions.Проучване на сътрудничеството между висшите учебни заведения и обществените и частни организации в Европа.
Study on the cooperation between Higher Education Institutions and Public and Private Organisations in Europe.Сертификатът ще осигури основно знание за административните процеси в контекста на висшите учебни заведения.
The certificate provides core knowledge of administrative processes in the context of higher education institutions.Над 50% от приетите във висшите учебни заведения са също вербувани(този показател е незадоволителен).
More than 50% of those admitted to higher educational institutions have also been recruited(this indicator is unsatisfactory).Сертификатът ще осигури основно знание за административните процеси в контекста на висшите учебни заведения.
The certificate will provide core knowledge for administrative processes in the context of higher education institutions.През последните години броят на учениците стичат висшите учебни центрове като Университета на Аделаида е невероятно.
In recent years, the number of students flocking higher educational centres such as University of Adelaide is amazing.
