Какво е " ВИЦЕПРЕМИЕРЪТ ВАЛЕРИ " на Английски - превод на Английски

• deputy prime minister valeri

Примери за използване на Вицепремиерът валери на Български и техните преводи на Английски

С решение на правителството вицепремиерът Валери Симеонов се освобождава като председател на Националния съвет за….
By decision of the government, Deputy Prime Minister Valeri Simeonov was dismissed as chairman of….

Фактът, че вицепремиерът Валери Симеонов запази поста след недопустимите нападки към журналисти през есента на 2017 г.".
The fact that Deputy Prime Minister Valeriy Simeonov retained his post even after unwarranted attacks on journalists in the autumn of 2017.

България не се нуждае от необразовани бежанци”, заявява вицепремиерът Валери Симеонов, лидер на“Обединени патриоти”, антиимигрантска група, част от управляващата коалиция.
Bulgaria doesn't need uneducated refugees,” says Deputy Prime Minister Valeri Simeonov, a leader of the United Patriots, an anti-immigrant grouping forming part of the coalition government.

Вицепремиерът Валери Симеонов нарече ромското малцинство в страната„диви, приличащи на хора същества“, чиито жени са„с инстинкти на улични кучки“.
Deputy Prime Minister Valeri Simeonov has called Roma“ferocious humanoids” whose women“have the instincts of street dogs.”.

Гост на дискусията беше вицепремиерът Валери Симеонов, който декларира активната подкрепа на правителството към българската аутомотив индустрия.
A guest of the discussion was the deputy prime minister Valeri Simeonov, who declared the government's active support for the automotive industry in Bulgaria.

Вицепремиерът Валери Симеонов нарече ромското малцинство в страната„диви, приличащи на хора същества“, чиито жени са„с инстинкти на улични кучки“.
Deputy Prime Minister Valeri Simeonov has called the country's Roma minority"ferocious humanoids" whose women"have the instincts of street dogs".

България няма нужда от необразовани бежанци", казва вицепремиерът Валери Симеонов, лидер на антиимигрантската партия"Обединените патриоти", която е част от коалиционното правителство.
Bulgaria doesn't need uneducated refugees,” says Deputy Prime Minister Valeri Simeonov, a leader of the United Patriots, an anti-immigrant grouping forming part of the coalition government.

От своя страна вицепремиерът Валери Симеонов изрази надежда след година и половина в същия състав да прережат лентата на Конгресния център.
Deputy Minister Valeri Simeonov expressed hope in a year and a half in the same group to participate in the ribbon-cutting ceremony of the congress centre.

За настоящата реформа, принудила хора с инвалидни колички, кучета придружители и бели бастуни да обикалят жълтите павета в София, настоява основно вицепремиерът Валери Симеонов.
The main proponent of the reform, which forced people with wheelchairs, escorts and white canes to walk the yellow paving stones of Sofia, is the far-right Deputy Prime Minister Valeri Simeonov.

Кабинетът реши още вицепремиерът Валери Симеонов да ръководи Националния съвет за сътрудничество по етническите и интеграционните въпроси.
The government also announced that Deputy Prime Minister Valeri Simeonov will head the national council for co-operation and ethnic and integration issues.

От парламентарната група на„БСП за България“ и ДПС бе заявена категорична позиция, че няма да се регистрират при началото на нито едно пленарно заседание, докато вицепремиерът Валери Симеонов не подаде оставката си.
From the parliamentary group of''BSP for Bulgaria'' a firm position was declared that they will not register at the beginning of a plenary session until the Deputy Prime Minister Valeri Simeonov signs his resignation.

Вицепремиерът Валери Симеонов защити промените и обясни, че шумът е сред факторите, които влияят върху здравето на хората и сърдечно-съдовата система.
Deputy Prime Minister Valeri Simeonov stood for the changes and explained that the noise is among the factors that affect the health of the people and the cardiovascular system.

Около 81 на сто от анкетираните смятат, че вицепремиерът Валери Симеонов трябва да подаде оставка заради изказването си за майките на деца с увреждания, 15% са на обратното мнение, а останалите не могат да преценят.
A majority of 81% respondents believe that Valeri Simeonov has to resign after his obnoxious remarks towards protesting mothers of children with disabilities, while 15% hold the opposite view, and the rest cannot decide.

Вицепремиерът Валери Симеонов определи като несъстоятелни исканията за неговата оставка във връзка с акцията и задържаните служители в Държавната агенция за българите в чужбина(ДАБЧ).
Deputy Prime Minister Valeri Simeonov declared as inadequate the requests for his resignation in connection with the action and detained employees of the State Agency for Bulgarians Abroad.

Че преди няколко седмици вицепремиерът Валери Симеонов и министърът на околната среда Нено Димов обещаха да придвижат предложените промени до Министерския съвет.
Several weeks ago Vice PM Valeri Simeonov along with the Minister of Environment Neno Dimov promised to push forward the proposed amendments to the Council of Ministers, which has the authority to enact them.

Вицепремиерът Валери Симеонов, както и министър Нанков отбелязаха, че двата проекта са заложени в програмата на коалиционното правителство и ще бъдат изпълнени в сроковете.
Deputy Prime Minister Valeri Simeonov and Minister Nankov noted that the two projects have been set out in the agenda of the coalition government and will be implemented within the deadlines.

С решение на правителството вицепремиерът Валери Симеонов се освобождава като председател на Националния съвет за сътрудничество по етническите и интеграционните въпроси към МС.
With a decision of the government the Deputy Prime Minister Valeri Simeonov was dismissed as Chairman of the National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues at the Council of Ministers..

Вицепремиерът Валери Симеонов се обяви срещу оставките с обвинения, че държавата е управлявана авторитарно и предяви претенции към управлението и парламентарната група на Обединените патриоти, към която коалиция самият той принадлежи.
Vice Premier Valeri Simeonov reacted against the resignations with accusations of an authoritative manner of rule and had his claims against the government and the parliamentary group of the United Patriots- a coalition that he himself belongs to as well.

С решение на правителството вицепремиерът Валери Симеонов бе освободен като председател на Националния съвет за сътрудничество по етническите и интеграционните въпроси към МС, съобщиха от правителствената пресслужба.
By a decision of the government, Deputy Prime Minister Valeri Simeonov has been replaced as chairman of the National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues to the Council of Ministers, the government press office said.

През октомври 2017 г. вицепремиерът Валери Симеонов и депутатът Антон Тодоров публично заплашиха телевизионния журналист Виктор Николаев, че ще бъде уволнен, ако не спре да разследва закупуването от правителството на бойни самолети.
In October, television journalist Viktor Nikolaev was threatened by Deputy Prime Minister Valeri Simeonov and member of parliament(MP) Anton Todorov, who said Nikolaev would be fired if he continued investigating an aircraft purchase by the government.

Майките на деца с увреждания прекратяват своя протест пред Министерския съвет, тъй като Народното събрание гласува оставката на вицепремиера Валери Симеонов.
The mothers of children with disabilities terminated their protest in front of the building of the Council of Ministers as the National Assembly voted the resignation of Deputy Prime Minister Valeri Simeonov.

Майки на деца с увреждания излизат на протест с искане за оставката на вицепремиера Валери Симеонов.
Mothers of children with disabilities will go on protest with a demand for the resignation of Deputy Prime Minister Valeri Simeonov.

На срещата ще бъде обсъдена ситуацията около искането на майките на деца с увреждания за оставката на вицепремиера Валери Симеонов и създалото се напрежение между коалиционните партньори.
The coalition partners will discuss the situation amid the demand by the mothers of children with disabilities for resignation of Deputy Prime Minister Valeri Simeonov and tensions within the coalition.

Безконтролната власт ражда цинизъм, каза пред журналисти в Пловдив държавният глава Румен Радев във връзка с изказването на вицепремиера Валери Симеонов за майките на деца с увреждания.
Unrestrained power generates cynicism, President Rumen Radev commented to reporters in Plovdiv in connection with Deputy Prime Minister Valeri Simeonov's remarks on the mothers of children with disabilities.

Вече не е валиден и аргументът на вицепремиера Валери Симеонов, че ще се увеличи"двойно" концесионната такса- изчисленията показаха едва 30%.
The argument of Deputy Prime Minister Valeriy Simeonov that the concession fee will be doubled is no longer valid- calculations showed only a 30% increase.

Че случаят e спешен и важен за правителството стана ясно от масивната делегация, изпратена в Бахрейн и предвождана лично от вицепремиера Валери Симеонов, който е най-отявленият лобист за интересите на Цеко Минев.
That the case is urgent and important for the government was made clear by the solid delegation sent to Bahrain and headed personally by Deputy Prime Minister Valeri Simeonov, who is the most prominent lobbyist for Tseko Minev's interests.

В последните дни Слънчев бряг беше конфликтна точка между Ангелкова и вицепремиера Валери Симеонов, който иска да се разрушат незаконните обекти в комплекса, сред които смята, че попадат известни заведения като"Какао бийч","Бедрум" и др.
In the last days, Sunny Beach was a conflict point between Angelkova and Deputy Prime Minister Valeriy Simeonov, who wants to destroy the illegal sites in the complex, among which he thinks that there are famous places such as Cacao Beach, Bedroom and others.

Конфликтна точка между Ангелкова и вицепремиера Валери Симеонов, който иска да се разрушат незаконните обекти в комплекса, сред които смята, че попадат известни заведения като"Какао бийч","Бедрум" и др.
Sunny Beach was a conflict point between Angelkova and Deputy Prime Minister Valeriy Simeonov, who wants to destroy the illegal sites in the complex, among which he thinks that there are famous places such as Cacao Beach, Bedroom and others.

Вчера синдикатите излязоха и с писмо до вицепремиера Валери Симеонов, в което го обвиниха, че лансира неверни твърдения в публичното пространство като твърди, че скандалните поправки са обсъждани в Националния съвет за тристранно сътрудничество.
The unions also issued a letter to Deputy Prime Minister Valeriy Simeonov, accusing him of launching false statements in the public sphere claiming that the scandalous amendments were discussed in the National Council for Tripartite Cooperation.

Това каза пред журналисти министърът на туризма Николина Ангелкова, помолена да коментира идеята на вицепремиера Валери Симеонов за връщане на пушенето в обособени помещения в ресторантите и нощните заведения.
This is what the Minister of Tourism Nikolina Angelkova said in the corridors of the parliament today, she was asked to comment on the idea of Deputy Prime Minister Valeriy Simeonov for the return of smoking in separate rooms in restaurants and night clubs.