Примери за използване на Вкаменелост на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е вкаменелост.
Казах ви, една вкаменелост.
Жива вкаменелост, като коелаканта.
Living fossil, like the coelacanth.Нещо за вкаменелост.
Something about a fossil.Древна растителна вкаменелост.
Ancient Plant Fossil.
Хората също превеждат
Тази вкаменелост е на възраст 140 млн. години.
This fossil is 140 million years old.Може да му купим вкаменелост.
Maybe we could get him a fossil.А долу има голяма вкаменелост, която се движи.
And there is a big moving fossil down here.Чарлс Дарвин го нарича„Живата вкаменелост“.
Но как член вкаменелост на Питагор отивам към член дявол!
But how the fossils of Pythagoras go to the devil!Червен и обезкървен, Марс е една гигантска вкаменелост.
Red and dead Mars is a giant fossil.Мисля, че наистина е вкаменелост от Грабоид.
Наистина вкаменелост, свързваща световното наследство", каза Хурум.
Truly a fossil that links world heritage," he said.Една негова индивидуална вкаменелост е много добре запазена.
One fossil in particular was incredibly well preserved.Наистина вкаменелост, свързваща световното наследство", каза Хурум.
Truly a fossil that links world heritage," said Dr. Hurum.Най-големият змийски вкаменелост, открит някога, се нарича Титанобоа.
The largest snake fossil ever discovered is called the Titanoboa.Това ми говори, че всъщност това е било вкаменелост, този цветен прашец.
That tells me that it's actually been fossilized, this pollen.Argentavis magnificens е вкаменелост на птица, намерена в Аржентина през 1979.
Argentavis magnificens is a fossil bird found in Argentina in 1979.Ричард Оуен закупил най-удивителната вкаменелост за своя музей.
Richard Owen himself purchased the most astonishing fossil for his museum.Ако тази вкаменелост шепне лъжи, с удоволствие ще я хвърля в реката.
If this fossil has been whispering lies, I will gladly throw it in the river.Кожата и мускулната тъкан на този вкаменелост, по прякор Дакота, са непокътнати.
The skin and muscle tissue of this fossil, nicknamed Dakota, are intact.През годините кората на дървото трябва да е капсулирала отпечатъците като вкаменелост.
Over time, the bark Must have encapsulated the prints like a fossil.В случая със змийската вкаменелост е интересно, че гущерът е ял бръмбар.
In the case of the snake fossil, it is interesting that the lizard had eaten a beetle.Една друга вкаменелост, намерена в Китай през ноември 1996 г., предизвика още по-голяма бъркотия.
Another fossil unearthed in China, caused even greater confusion.Открих го преглеждайки изкопаната вкаменелост… забелязах нещо под реброто.
Производството на електроенергия: Електроцентрали от всякакъв характер,термичен, вкаменелост, ядрен.
Power generation: Power plants of any nature,thermal, fossil, nuclear.Затова ако намерим вкаменелост в определен слой, ще определим възрастта й.
So a fossil species, if it comes from Помага да се обясни защо в Китай е намерена модерна човешка вкаменелост, датираща отпреди 120 000 години.
It helps to explain why a modern human fossil was found in China, dated to 120,000 years ago.Вероятността да се намери вкаменелост на мъртво растение или животно е изключително малка.
The chances of Учените тръгват на експедицията като приятели, но с откриването на вкаменелост през 1860 година настъпва разривът между тях.
The 2 scientists began their expedition as friends but a rift grew between them with the discovery of fossils in 1860.
