Какво е " ВКАМЕНЕНА " на Английски - превод на Английски

• petrified
• fossilized
• fossilised

Примери за използване на Вкаменена на Български и техните преводи на Английски

Вкаменена гора.
Petrified Forest.

Тази вкаменена гора.
This Petrified Forest.

Сигурно си била вкаменена.
You must have been petrified.

Любовта вкаменена завинаги.
Love forever petrified.

И в двата случая е вкаменена.
Either way, it's fossilized.

Тя го погледнала вкаменена но продължила да бяга".
She looked petrified, but she kept on running.".

След това, бях вкаменена.
Then, yeah, then I was petrified.

Назъбени скали от вкаменена магма се потапят в морето;
Jagged cliffs of frozen magma plunging into the sea;

В началото бях уплашена, бях вкаменена.
At first I was afraid, I was petrified.

Кухня от вкаменена дървесина за цената на спортна кола.
Petrified wood kitchen for the price of a sports car.

Някои казват, че архитектурата е вкаменена музика.
Some people say architecture is frozen music.

Нашият късмет: вкаменена котка и вкаменен поет.
Just our luck: A petrified poet and a petrified cat.

Някои казват, че архитектурата е вкаменена музика.
It's been said that architecture is frozen music.

Кехлибарът представлява вкаменена смола от праисторически иглолистни дървета.
Amber is a fossilized sap from prehistoric trees.

Тази вкаменена гора е най-гъсто населената екосистема на океанската планета.
This petrified forest is the most densely populated ecosystem on the ocean planet.

Ръководството им посочи къде е била открита млада двойка, вкаменена от лава.
Their guide pointed out where a young couple, petrified by lava, had been discovered.

Вкаменената гора Jaramillo е вкаменена гора, разположена в Санта Круз, Аржентина.
The Jaramillo Petrified Forest is a fossilized forest situated in Santa Cruz, Argentina.

Даниел, вътре в тази стая на леглото лежи изплашена млада жена, вкаменена от страх.
Daniel, inside that room is a frightened young woman in bed petrified with fear.

Стобските пирамиди- вкаменена сватба надживяла вековете- Cherga BG Фондация„Черга“ Условия за ползване.
The pyramids of Stob A petrified wedding that survived through the centuries- Cherga BG.

Във втората сцена хората се появяват, засвидетелствани от вкаменена кост, копие, или може би лагерно огнище.
In scene two, humans appear, evidenced by a fossilised bone, a spear point, or perhaps a campfire.

Чрез технически вкаменена дървесна смола, а не камък, Кехлибарът все още се смята за полускъпоценен камък.
Though technically fossilized tree resin and not a stone, amber is still considered a gem.

Лицето й беше бяло като мрамор и точно толкова студено, но очите й бяха затворени, което значеше, че не бе вкаменена.
Her face was white as marble, and as cold, yet her eyes were closed, so she wasn't Petrified.

Всеки може да види слоевете пясък, глина или вкаменена тиня с останките от риби и други водни животни в тях.
Anyone can see the layers of sand, clay or silt with fossilised remains of fish and other aquatic animals in them.

Това парче от вкаменена смола от бреза намерено във Финландия, се счита за най-старото известно парче дъвка.
This piece of fossilized birch tree resin found in Finland is considered to be the oldest known piece of chewing gum.

Беше като някой копна превключвател и моят щастлив-Go-щастлив брат се заменя с някои невротични, вкаменена душа.
It was like someone flipped a switch and my happy-go-lucky brother was replaced by some neurotic, petrified soul.

Много народни легенди вярват, че той"е вкаменена ръка на Юрай Janosik, известният английски разбойник(Словашка Robin Hood).
Many folk legends believe that it is a petrified hand of Juraj Janosik, famous Slovak outlaw(Slovak Robin Hood).

Хималайска сол: Тази сол се добива в подножието на Хималаите и е по същество вкаменена морска сол.
Himalayan pink salt: This salt is harvested in the foothills of the Himalayan mountain range and is basically fossilized sea salt.

Китайците смятали перлата за вкаменена във водата лунна светлина, или капки роса, паднали от очите на богинята на любовта.
Chinese believed pearls petrified in the water by moonlight, or dew, fallen from the eyes of the goddess of love.

Само в редки случаи минералният състав и екологичните фактори са точно за меката тъкан да бъде вкаменена.
Only on rare occasions were the mineral composition and environmental factors just right for the soft tissue to be fossilized.

Грейнджър тясно избягва смъртта през втората си година, когато е била вкаменена от базилика, след като я е видяла в огледалото.
Granger narrowly dodged death in her second year when she was petrified by the basilisk after seeing it in a mirror.

Как да използвам "вкаменена" в изречение

кехлибар - вкаменена смола от някогашни иглолистни дървета, от която се изработват бижута, украшения; янтар.

Богатски манастир · Жиковищки манастир · Забърденски манастир · Нестимска вкаменена гора · „Свето Успение Богородично“ (Долени)

Младата овчарка така и не се върнала вече. Тя останала вкаменена заедно с овчиците горе в планината.

Находка от днес,голям късмет че имаше отчупено парченце та се видя тази красота Скалата прилича на вкаменена глина.

- Тефра: пепел, пясък, киселинни дъждове; вулканични бомби (части от вкаменена лава); пяна камък (пемза); лапил (малки парчета лава);

5. Кехлибарът е вкаменена дървесна смола, но за да се получи, смолата трябва да е на поне милион години.

т.е. изкъпването беше повод за празник, а на главите им имаше сложни и високи конструкции от тупирана коса, вкаменена от

Понеже Лъки изглеждаше като вкаменена Ринго я метна на гърба си и полетя с АТ(така де.. кара си бързо момичето)