Какво е " ВКАРАН " на Английски - превод на Английски

• put
• scored
• inserted
• brought

Примери за използване на Вкаран на Български и техните преводи на Английски

Катетърът е вкаран.
Line's in.

Ще бъдеш вкаран в затвора!
You will be put in prison!

ФС е вкаран на пазара 1975 г.
It was introduced to the American market in 1975.

Значи е вкаран нарочно.
So he was brought in specially.

Найтингел" обаче, трябва да бъде вкаран в тъмница.
Nightingale, however, should be sent to the Tower.

Иначе ще бъдеш вкаран в затвора.
You will be put in prison.

Не е бил вкаран от контрольора.
It was never entered by the checker.

Билингсли ще бъде вкаран в кръга утре.
Billingsly will be put in the circle tomorrow.

Навални бе вкаран в затвора заради….
Valentine was sent to prison because….

По тази причина той няма да бъде вкаран веднага зад решетките.
Otherwise, he will be put behind bars immediately.

Можете да бъде вкаран в затвора или глобен много пари.
You can be fined lots of money or put in jail.

Най-напред от акушерката, по-късно гинекологът беше вкаран.
First by the midwife, later the gynecologist was brought in.

Тайгър беше вкаран за разпит.
Tiger was brought in for questioning.

Николов бе вкаран в парламента чрез разградската синя листа.
Henry was brought to town by the Blue Shoe Project.

Той е осъден и вкаран зад решетките.
He was convicted and placed behind bars.

Първо той е вкаран в хотела без да има написан сценарии.
First, he was stuck in a hotel without a script at all.

През 1896 г. в София е вкаран първия автомобил.
The first car was introduced in Sofia in 1896.

Джери, в кое шоу на NBC искаш да бъдеш вкаран дигитално?
Jerry, what nbc shows do you want to be digitally inserted into?

Мартин Демикелис е вкаран гол в последните минути.
Martin Demichelis's scored goal in last minutes.

На следващата година Морган бил вкаран в затвор в Англия.
The following year Captain Morgan was put in prison in England.

Този конфликт беше вкаран в нашата страна отвън.
This conflict has been brought to our country from abroad.

Вкаран в затвора заради поставянето на бомба в офиса по набиране на новобранци.
Put in jail for bombing a recruiting office.

Да оставят елемента вкаран, докато правят своите промени.
Leave the item checked in while they make their changes.

Той бе вкаран в затвора, защото защитаваше правата на своя народ.
He was put in prison because he fought for people's rights.

Сити загубиха мача заради гол, вкаран през първото полувреме.
City lost the game because of goal scored in the first half.

Нанотоксина е вкаран в карбоновата кост на ръката ти.
The nanotoxin is embedded in the carbon fiber bone of your new hand.

Това е специален нагревател, вкаран в него от плочата или флуида.
This is a special heater inserted in it by the plate or fluid.

Д-р Линкълн Ла Пас, експерт по метеори, беше вкаран да разследва.
Dr. Lincoln La Paz, a meteor expert, was brought in to investigate.

Да, не знаем как е бил вкаран, но дозата е много голяма.
Yes, and we do not know how it was introduced, but the dosage was quite substancial.

Не затваряйте вратичката, ако няма патрон, или той не е вкаран докрай.
Do not close the door if the cartridge is missing or not fully inserted.

Как да използвам "вкаран" в изречение

Trischalku може да бъде вкаран в мека играчка.

Ivan Ivanov това е най антидемократичня закон вкаран от нашия приятел демократа. ????

Голът тъпанари не е български а вкаран в българската врата!Ебаси лъжците!!!!Подвеждаща информация!Фалшива новина!!

Фиркан тираджия е вкаран в свиленградския арест | Новините от Свиленград и региона | e-svilengrad.com

– Хет-трикът му през януари срещу "Нюкасъл" е първият, вкаран от американски футболист в "Премиършип";

И един такъв мушмул,много,ама много лесно може да бъде вкаран в заблуда,манипулиран,подведен,от друго по-развито съзнание..

По думите му това е дълбоко вкаран в представите на българското общество мит, който е неоснователен.

Стан Вавринка: 28 уинъра, 37 непредизвикани грешки, 5 аса, 3 непредизвикани грешки, 62% вкаран първи сервис

Григор Димитров: 29 уинъра, 42 непредизвикани грешки, 6 аса, 6 двойни грешки, 52% вкаран първи сервис

По принцип правилата там бяха такива, че гол, вкаран от жена, се броеше за два (това най-сериозно)...