Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ВСЯКА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Включително всяка информация на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Предоставяне на информация за Lanyon, включително всяка информация, която се счита за"чувствителни" от приложимото право, е изцяло на доброволен принцип от ваша страна.
Supplying information to iGoGiG, including any information deemed“sensitive” by applicable law, is entirely voluntary on your part.
Обменът на информация между държавите-членки попринцип обхваща всяка информация, която може да спомогне за правилното изчисляване на ДДС, включително всяка информация, свързана със специфични случаи.
Exchanges of information between Member States cover, as a rule,any information that may help effect a correct assessment of VAT, including any information relating to specific cases.
Предоставяне на информация за Lanyon, включително всяка информация, която се счита за"чувствителни" от приложимото право, е изцяло на доброволен принцип от ваша страна.
All personal information provided to us including all information deemed"sensitive" by applicable law is voluntarily disclosed by you.
Използвайки Сайта, Вие потвърждавате и приемате, чеинформацията, показана на Сайта, включително всяка информация, предоставена от експерти или медицински специалисти, е предназначена единствено за общообразователни цели.
By using this website, you confirm andaccept that the information shown here, including any information provided from experts or medical specialists, is intended for general information purposes only.
Информация за влизане в профила- включително всяка информация, която е необходима за създаване на потребителски профил като например потребителско име, парола и въпрос и отговор за сигурност;
Account Login Information- including any information that is required to create a profile, such as a username, password, and security question and answer;
Независимо от разпоредбите на параграф 2, органът, при поискване, предоставя на Комисията ина държавите-членки цялата информация, която притежава, включително всяка информация, която е идентифицирана като поверителна съгласно параграф 2.
Notwithstanding paragraph 2, the Authority shall, on request, supply the Commission andMember States with all information in its possession, including any identified as confidential pursuant to paragraph 2.
Предоставяне на информация за Lanyon, включително всяка информация, която се счита за"чувствителни" от приложимото право, е изцяло на доброволен принцип от ваша страна.
The supplying of all such information by you to InnerCircle, including all information deemed“sensitive” by applicable law, is entirely voluntary on your part.
Когато използваме"Лични данни" в настоящата Политика за защита на личните данни, се позоваваме на всяка информация, която ни дава възможност да идентифицираме Вас(или трето лице, чиито лични данни ни предоставяте)пряко или непряко, включително всяка информация, свързана конкретно с покупка на стоки или услуги;
When we use"Personal Data" in this Privacy Policy we refer to any information enabling us to identify you(or a third party whose personal data you provide us)directly or indirectly including any information incidental to the purchase of goods or services;
Вие носите пълна отговорност за всички транзакции(включително всяка информация, предавана във връзка с транзакции) и други взаимодействия с уебсайта, които се случват във връзка с Вашето потребителско име.
You are fully responsible for all Transactions(including any information transmitted in connection with any Transactions) and other interactions with the Site that occurs in connection with your username.
Тази политика има за цел да ви предостави информация за това, как Straightpoint(UK) Limited("we','наш' или'us')събира и обработва личната Ви информация чрез използването на нашия уебсайт, включително всяка информация, която можете да ни предоставите, когато купувате стоки или услуги от нас.
This policy aims to give you information on how Straightpoint(UK)Limited(‘we',‘our' or‘us') collects and processes your personal information through your use of our website, including any information that you may provide when you purchase goods or services from us.
По-конкретно, вие се съгласявате с Дружеството да използва материали или информация(включително всяка информация за профила, снимки, видео или аудио записи), за да копирате вашия профил във всеки друг подходящ сайт за запознанства, притежаван и управляван от Дружеството.
Specifically, you consent to the Company using such material or information(including any profile information, photographs, video or audio recordings) in order to copy your profile into any other relevant dating site owned and operated by the Company.
Всяка информационна система с допълнителни протоколи, за да е възможно пълното диагностициране в допълнение на стандартите, предписани в точка 4.7.3 от приложение 9Б към Правило № 49 на ИКЕ на ООН, включително всяка информация за допълнителен хардуерен или софтуерен протокол, идентификация на параметри, предавателни функции, изисквания за поддържане на работоспособността или условия на неизправност;
Any additional protocol information system necessary to enable complete diagnostics in addition to the standards prescribed in Annex XI Section 4, including any additional hardware or software protocol information, parameter identification, transfer functions,‘keep alive' requirements, or error conditions;
По-конкретно, вие се съгласявате с Дружеството да използва материали или информация(включително всяка информация за профила, снимки, видео или аудио записи), за да копирате вашия профил във всеки друг подходящ сайт за запознанства, притежаван и управляван от Дружеството.
Specifically, Company will use such material or information(including any profile information, photographs, video or audio recordings) that You have provided to us in order to copy Your profile into any other relevant dating site owned and operated by Company.
Всяка информационна система с допълнителни протоколи, за да е възможно пълното диагностициране в допълнение на стандартите, посочени в точка 4.7.3 от приложение 9Б към Правило № 49 на ИКЕ на ООН, включително всяка информация за допълнителен хардуерен или софтуерен протокол, идентификация на параметри, предавателни функции, изисквания за поддържане на работоспособността или условия за грешки;
Any additional protocol information system necessary to enable complete diagnostics in addition to the standards prescribed in paragraph 4.7.3 of Annex 9B to UNECE Regulation No 49, including any additional hardware or software protocol information, parameter identification, transfer functions,'keep alive' requirements, or error conditions;
Политиката важи и за партньори, директори ислужители на фирми, кандидатстващи за присъединяване към Nexia International, включително всяка информация, която можете да ни предоставите чрез нашия уебсайт, когато се свържете с нас или изпратете ни информация по имейл, по телефона, формуляри или събрани по време на прегледи на място или лични посещения.
The policy also applies to partners, directors andstaff members of firms applying to join Nexia International, including any information that you may provide to us through our website when you contact us or submit information to us by email, by telephone, by using our online forms or collected during on-site reviews or personal visits.
Освен това, ако ние сме придобито от трето лице, в резултат на сделка, като например сливане, придобиване или продажба на активи на или ако нашите активи са придобити от трето лице, в случай, ние излязат от бизнеса или в несъстоятелност,някои или всички от нашите активи- включително всяка информация, събрана от или за вас- може да бъде разкрита или прехвърлен на придобиващия трета страна във връзка със сделката.
In addition, if we are acquired by a third party as a result of a transaction such as a merger, acquisition or asset sale or if our assets are acquired by a third party, in the event we go out of business or enter bankruptcy,some or all of our assets- including any information collected from or about you- may be disclosed or transferred to a third party acquirer in connection with the transaction.
Комисията наблюдава прилагането на настоящото решение исъобщава съответните констатации на комитета, учреден съгласно член 31 от Директива 95/46/ЕО, включително всяка информация, която би могла да има отражение върху съдържащата се в член 1 от настоящото решение констатация, че защитата в Нова Зеландия е достатъчна по смисъла на член 25 от Директива 95/46/ЕО, както и всяка информация,.
The functioning of this Decision shall be monitored andany pertinent findings reported to the Committee established under Article 31 of Directive 95/46/EC, including any evidence that could affect the finding in Article 1 of this Decision that protection of personal data contained in the PNR of air passengers transferred to CBP is adequate within the meaning of Article 25 of Directive 95/46/EC.
Пренос на данните в случай на закупуване на компанията В случай че друга компания придобие всички или почти всички активи на нашия бизнес чрез консолидация, сливане, покупка на активи, корпоративна реорганизация или друга транзакция,си запазваме правото да прехвърлим цялата информация(включително всяка информация, която може да са предоставили чрез нашата страница„Контакт“/„Свържете се с нас“ на уебсайта на Xaxis), която е на ваше разположение или под наш контрол към придобиващата страна.
In the event that another company acquires all or substantially all of the assets of our business through a consolidation, merger, asset purchase, corporate reorganization, or other transaction,we reserve the right to transfer all information(including any information a user may have provided through our“Contact”/“Contact Us” page on the Xaxis Web Site) that is in our possession or under our control to the acquiring party.
В случай че друга компания придобие всички или почти всички активи на нашия бизнес чрез консолидация, сливане, покупка на активи, корпоративна реорганизация или друга транзакция,си запазваме правото да прехвърлим цялата информация(включително всяка информация, която може да са предоставили чрез нашата страница„Контакт“/„Свържете се с нас“ на уебсайта на Xaxis), която е на ваше разположение или под наш контрол към придобиващата страна.
In the event that another company acquires all or substantially all of the assets of our business through a consolidation, merger, asset purchase, corporate reorganization, or other transaction,we reserve the right to transfer all information(including any information a user may have provided through our“Contact”/“Contact Us” page on the Xaxis Web Site) that is in our possession or under our control to the acquiring party.
Информация за предлаганата дейност, включително всяка налична информация за възможното и трансгранично въздействие;
(a) Information on the proposed activity, including any available information on its possible transboundary impact;
Използваме данните, които събираме за Вас или които ни предоставите, включително всяка лична информация, както следва.
We use information that we collect about you or that you provide to us, including any personal information, as follows.
Също така е възможно да складираме цялата кореспонденция, която разменяте с нас, включително всяка предоставена информация, свързана с проблем на нашия уебсайт.
Also, we may keep a record of all correspondence you are contacting with us, including any information provided if you report a problem with our web site.
Компетентните органи, съответните органи иЕОЦКП си сътрудничат тясно, включително като обменят всяка информация от значение за прилагането на настоящия регламент.
Competent authorities, relevant authorities andESMA shall cooperate closely, including by exchanging all relevant information for the application of this Regulation.
Дружеството може да прехвърли всяка информация(включително лична информация) извън Вашата страна на пребиваване и извън Европейския съюз и да го съхранява в други страни;
We may transfer any information(including Personal Information) outside your country of residence and outside the European Union and store it in other countries;
Той е натоварен с полезна информация за 4 Gauge, включително по-задълбочена информация за всяка от съставките му.
It is loaded with useful information about 4 Gauge, including in-depth information about each of its ingredients.
Анализ на алтернативите- притежателите на разрешение трябва да представят актуализация на анализа на алтернативите, включително информация за всяка съответна научноизследователска и развойна дейност, възможни нови алтернативи и напредък в посока към замяна с по-безопасни алтернативи.
Analysis of alternatives(AoA)- Authorisation holders must submit an update of the AoA, including information about any relevant research and development activity, possible new alternatives and progress made towards substitution with safer alternatives.
Каре 5 Мониторинг на прилагането на съпътстващите мерки В Полшагодишните доклади за прилагането предоставят информация относно мерките, предприети от всяка партньорска организация, включително информация за участниците, представена по целеви групи.
Box 5 Monitoring the implementation of accompanying measures In Poland,the annual implementation reports provide information on the measures carried out by each partner organisation, including information on participants, broken down by target group.
Резултати: 27, Време: 0.0242

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски