Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО УВРЕЖДАНЕ " на Английски - превод на Английски

• including damage
• including impairment

Примери за използване на Включително увреждане на Български и техните преводи на Английски

Прекалено много желязо в организма може да има последици, включително увреждане на черния дроб.
Too much iron can damage organs, including the liver.

Те могат да издържат трайни наранявания, включително увреждане на органите, счупени кости и загубени зъби.
They can sustain lasting injuries, including organ damage, broken bones, and lost teeth.

Многобройни проучвания доказват контра действието на CBD срещу интоксикация от THC, включително увреждане на паметта и параноя.
Numerous studies suggest CBD acts to counter the intoxicating effects of THC, including memory impairment and paranoia.

Има и редица други причини, всичките са доста редки включително увреждане на надбъбречните жлези от автоимунни заболявания.
It has a number of causes, all rare, including damage to the adrenal glands by autoimmune disease.

Ако концепцията все още се е случила, уреаплазмозата по време на бременност може да причини различни патологии, включително увреждане на плода.
If the conception still happened, ureaplasmosis in pregnancy can cause various pathologies, including damage to the fetus.

Заболявания на бъбреците и пикочните пътища, включително увреждане на бъбречната функция, кръв в урината и пикочни нарушения.
Kidney and urinary problems including impairment of kidney function, blood in the urine and urinary disturbances.

Този метод също може да предизвика влошаване на кръвообращението, което може да доведе до сериозни проблеми, включително увреждане на тъканите.
This method can likewise cause a decline in blood flow which can result in severe problems including tissue damage.

Хиаталната херния може да причини сериозни рискове за здравето, включително увреждане на хранопровода и свързано вътрешно кървене, въпреки че това е рядко.
Hiatal hernias can cause serious health risks, including esophageal damage and associated internal bleeding, though this is rare.

Този метод също може да предизвика влошаване на кръвообращението, което може да доведе до сериозни проблеми, включително увреждане на тъканите.
This method can also cause a decrease in blood circulation which can lead to serious problems including tissue damage.

От 1980 г. насам някои учени имат свързани мозъчни наранявания, включително увреждане на префронталната кора, с невъзможността да се вземат морални и социално приемливи решения.
Since the early 1980s, scientists correlated damage to the prefrontal cortex with psychopathic behavior including the inability to make socially acceptable decisions.

Коктейли от фармацевтични медикаменти се оказват неефективни и предизвикват множество вредни странични ефекти, включително увреждане на червата.
A cocktail of pharmaceuticals proved ineffective and caused numerous deleterious side effects including damage to her intestines.

FDA издаде предупреждение безопасност след получаване на повече от 20 отчетите на тежки реакции, включително увреждане на черния дроб, при хора в допълнението Hydroxycut.
In 2009 the FDA a security caution after getting additional compared to 20 reports of major responses, including liver damages, in individuals take the supplement Hydroxycut.

Коктейли от фармацевтични медикаменти се оказват неефективни и предизвикват множество вредни странични ефекти, включително увреждане на червата.
A cocktail of pharmaceuticals proved ineffective while causing numerous deleterious side effects including damage to her intestines.

От 1980 г. насам някои учени имат свързани мозъчни наранявания, включително увреждане на префронталната кора, с невъзможността да се вземат морални и социално приемливи решения.
Since the 1980s, scientists have correlated traumatic brain injury, including damage to the prefrontal cortex, with an inability to make morally and socially acceptable decisions.

Заболяването може да се изяви в различни форми, от леки до тежки и може да доведе до много усложнения, включително увреждане на бъбреците.
The disease can be expressed in different forms, from mild to severe, and might cause many complications including kidney damage.

Проблеми с очите, включително увреждане на ретината, ретинална артериална оклузия, възпаление на зрителния нерв, подуване на окото и ретинални ексудати(бели отлагания върху ретината).
Eye problems including damage to the retina, obstruction of the retinal artery, inflammation of the optic nerve, swelling of the eye and cotton wool spots(white deposits on the retina).

Този метод също може да предизвика влошаване на кръвообращението, което може да доведе до сериозни проблеми, включително увреждане на тъканите.
This method can also cause decrease in blood circulation to the penis, which can lead to serious problems including tissue damage.

Както можете да си представите, постоянен недостиг на кислород може да доведе до сериозни проблеми, включително увреждане на вътрешни органи, можете по-бързо стареене и да се направят сте постоянно уморена.
As you can imagine, the constant lack of oxygen can cause serious problems, including damage to internal organs, rapid aging and the decisions you are constantly tired.

Без поддържане на подходящи нива на витамин B-12, човек може да претърпи сериозни странични ефекти, включително увреждане на нервите и депресия.
Without maintaining proper levels of vitamin B-12, a person can suffer serious side effects, including nerve damage and depression.

От 1980 г. насам някои учени имат свързани мозъчни наранявания, включително увреждане на префронталната кора, с невъзможността да се вземат морални и социално приемливи решения.
Since the 1980s, scientists have associated traumatic brain injury, such as damage to the prefrontal cortex, including the orbitofrontal cortex, with psychopathic behavior and an inability to make morally and socially acceptable decisions.

Излишният витамин може да бъде токсичен за организма и в резултат на това да има сериозни странични ефекти, включително увреждане на репродуктивната система.
Excess vitamin E can be toxic to your body and, as a result, have serious side effects, including damage to your reproductive system.

Остеоартритът включва увреждане не само на хрущяла, но и на цялата става, включително увреждане на субхондралната кост, образуване на остеофити(костни шпори), възпалителен процес в синовиума и др.
Osteoarthritis includes damage not only of the cartilage but also of the entire joint, including damage of the subchondral bone, formation of osteophytes(bone spurs), inflammatory process in the synovium, etc.

Коктейли от фармацевтични медикаменти се оказват неефективни и предизвикват множество вредни странични ефекти, включително увреждане на червата.
A cocktail of pharmaceuticals proved ineffective and caused numerous deleterious side effects including damage to her intestines and other organs.

Много чести причини за еректилна дисфункция могат да бъдат нарушения в централната нервна система, които включват наранявания, включително увреждане на междузвездния диск и различни операции на тазовите органи;
Very common causes of erectile dysfunction may be violations in the central nervous system, which include injuries, including damage to the intervertebral disc and various operations of the pelvic organs;

Недостигът на витамин В12 може да бъде трудно откриваем и може да доведе до множество, понякога необратими проблеми със здравето, включително увреждане на нервите.
A deficiency in vitamin B12 can be difficult to detect and may lead to numerous, sometimes-irreversible issues with your health, including nerve damage.

Редки, но сериозни усложнения, включително увреждане на нерв и миграция, водеща до емболизъм и смърт, може да възникнат в резултат на неправилно въвеждане на лекарствени имплантати в мишницата.
Rare but serious complications, including nerve damage and migration resulting in embolism and death, may result from improper insertion of drug implants in the upper arm. Additional complications may include local migration, protrusion, expulsion and implant breakage after insertion or during removal.

Това е знак, че мозъкът е сериозно лишен от кислород, което може да доведе до допълнителни усложнения, включително увреждане на мозъка и мозъчен инсулт.
It is a sign that the brain is being seriously deprived of oxygen, which can lead to further complications, including brain damage and stroke.

Недостатъчността на този ензим води до натрупване на гликоген в различни тъкани, поспециално в сърдечната, дихателната и скелетната мускулатура, като причинява развитието на хипертрофична кардиомиопатия и прогресираща мускулна слабост, включително увреждане на дихателната функция.
Deficiency of this enzyme leads to glycogen accumulation in various tissues, particularly cardiac, respiratory and skeletal muscle, leading to the development of hypertrophic cardiomyopathy and progressive muscle weakness, including impairment of respiratory function.

Унищожаването от трите израелски офанзиви срещу Газа през последните шест години, включително увреждане на водопровода и канализацията, енергията и медицинските съоръжения на анклава, както и бавното възстановяване поради блокадата, накараха ООН да предупреди, че Газа може да бъде„необитаема“ до 2020 година.
The destruction from three Israeli offensives over the past six years, including damage to the enclave's water, sanitation, energy, and medical facilities, coupled with slow reconstruction due to the blockade led the UN to warn that Gaza could be"uninhabitable" by 2020.

Въпреки факта, че самото растение не е нещо сложно, много е важно да се помисли за всички подробности, защото всяка грешка може да доведе до негативни последици, включително увреждане на тавана на разтягане.
Despite the fact that the plant itself is not something complicated, it is very important to consider all the details, because any mistake can lead to negative consequences, including damage to the stretch ceiling.

Как да използвам "включително увреждане" в изречение

• Отговорност към трети лица, включително увреждане на съществуващо имущество на трети страни на строителната площадка

Наличието на стрес и респективното повишаване нивата на стресовия хормон, кортизол, водят до редица здравословни проблеми, включително увреждане на артериите и нормалната функция на сърцето, смятат експерти.

Силната дехридатацията на тялото можете да доведе до сериозен дисбаланс на електролити като натрий и калий. Дефицитът им води до нежелани последствия, включително увреждане на мозъка и сърдечен удар.