Какво е " ТЕЖКИ УВРЕЖДАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• severe disabilities
• severe damage
• serious damage
• serious disabilities
• severe injuries
• severe deterioration
• heavy damage
• severe disability
• severe lesions
• severe impairment
• serious injury

Примери за използване на Тежки увреждания на Български и техните преводи на Английски

Хора с тежки увреждания.
People with serious disabilities.

Самият автор е човек с тежки увреждания.
She herself has a son with severe disabilities.

За деца с тежки увреждания в Хамбург.
For children with severe disabilities in Hamburg.

Относително малък брой хора получават тежки увреждания.
Very few people have severe disabilities.

Освен това се получиха тежки увреждания на лявото око.
You also did some heavy damage to his right eye.

В него се отглеждат 8 дечица с тежки увреждания.
We were serving 18 children with severe disabilities.

Контактът може да причини тежки увреждания на очите, кожата, устата и гърлото;
Contact can cause severe damage to eyes, skin, mouth, and throat;

Някои от тези деца са с изключително тежки увреждания.
Some of them have children with severe disabilities.

Това вещество нанася тежки увреждания на клетките и на телесните ви системи.
This drug causes severe damage to your cells and your body's systems.

Вирусът заразява и плода, като води до тежки увреждания.
The virus infects the liver and leads to serious damage.

Една е за бебета с тежки увреждания, които се нуждаят от постоянни медицински.
One house for babies with severe disabilities who need constant medical care.

За съжаление детето се родило сляпо и с тежки увреждания.
Unfortunately the child is born blind and with severe disabilities.

Една къща за бебета с тежки увреждания, които имат нужда от постоянна медицинска грижа.
One house for babies with severe disabilities who need constant medical care.

Клетките на органа могат или да умрат, или да претърпят тежки увреждания.
The organ's cells may either die or suffer severe damage.

Не трябва да има признаци на болести или тежки увреждания на растенията.
There should be no signs of disease or severe damage to the plants.

Нови технологии променят живота на деца и младежи с тежки увреждания.
New technologies are changing the lives of children and young adults with severe disabilities.

Той страда от тежки увреждания на всички живота му, причинени от атаксия на Friedreich.
He suffered from severe disabilities all his life caused by Friedreich's ataxia.

Продължителната употреба на продукта обаче причинява тежки увреждания на косата.
However, use of the product is prohibited, If there is severe damage to the hair.

Тежки увреждания на венците и костите по време на монтажа на базални импланти, зашиване;
Severe damage to the gums and bones during the installation of basal implants, suturing;

(iii) преднамерено причиняване на големи страдания или тежки увреждания на тялото или на здравето;
Wilfully causing great suffering or serious injury to body or health;

Мощен комплекс от Q10 и хиалуроновата киселина- предпазва клетките от тежки увреждания.
Powerful complex of Q10 and hyaluronic acid- protects the cells from severe injuries.

В случай на тежки увреждания, отстранете ухапването с воден разтвор на оцет или лимонена киселина;
In case of severe damage, blot the bite with an aqueous solution of vinegar or citric acid;

Програмата е насочена към широк кръг от нуждите на обучението, включително тежки увреждания.
The program addresses a wide range of learning needs, including severe disabilities.

Бяс- вирусно заболяване, което се проявява с тежки увреждания на нервната система и често води до смърт.
Dodger is a viral disease that occurs with severe damage to the nervous system and often leads to death.

Такива експерименти в ранните етапи на бременността водят до тежки увреждания при развитието на бебето.
Such experiments in the early stages of pregnancy lead to severe disabilities in the development of the baby.

Само 20% от хората с тежки увреждания работят, в сравнение с 68% от тези, които нямат увреждания..
Only 20% of people with severe disabilities work, compared to 68% for those without disabilities..

Дарените средства ще се използват за лечението на деца с тежки увреждания, потърсили подкрепата на„ПРОтегни ръка“.
The donated funds will be used for children with severe disabilities, who sought support from PROtegni Raka.

Деца с тежки увреждания, които се нуждаят от допълнителна специализирана подкрепа, независимо дали в училище или не.
Children with severe disabilities who require additional specialized support, whether in school or not.

Биологичното развитие на инерцията е свързано с тежки увреждания на мозъка, по-специално предните лобове.
The biological development of inertia is associated with severe lesions of the brain, in particular the frontal lobes.

Деца с тежки увреждания, които се нуждаят от допълнителна специализирана подкрепа, независимо дали в училище или не.
Young children with serious disabilities who need added specialized assistance, whether or not in school or not.

Как да използвам "тежки увреждания" в изречение

Phenacetin (обезболяващо) – тежки увреждания на бъбреците и еритроцитите.

Preludin & Maxiton (хапчета за отслабване) – тежки увреждания на сърцето и нервната система.

Последиците са тежки увреждания на зрението, хернии, туберкулоза. Трудовите злополуки са чести и... фатални.

(г) тежки увреждания на органите, открити при хистологично изпитване на материал, взет при аутопсия:

Все повече започвам да се убеждавам, че православието води до тежки увреждания във функцията мислене...

ЦП и противопоказен за болни, които имат непоносимост към него и тежки увреждания на бъбречния паренхим

Случайно постъпване на продукта във венозен или артериален съд може да предизвика тежки увреждания на съдово-нервния сноп.

Прогнозата на вродената рубеолна инфекция е лоша. Обикновено децата са с тежки увреждания и смъртността е висока.

Ако сте бременна, не трябва да приемате ВИЛАРИБ. ВИЛАРИБ може да причини тежки увреждания на нероденото Ви дете (плода).

Проучването доказва връзката на химикала с настъпилите тежки увреждания и тумори на черния дроб при опити с лабораторни мишки.