Какво е " HEAVY DAMAGE " на Български - превод на Български

• тежки щети
• тежки поражения
• тежки повреди
• големи щети
• тежки увреждания
• сериозни щети
• сериозни вреди

Примери за използване на Heavy damage на Английски и техните преводи на Български

Heavy damage.
Тежки щети.

They took heavy damage.
Понесоха големи щети.

Heavy damage to outer hull.
Има тежки поражения по корпуса.

It suffered a heavy damage.
Нанесени са големи щети.

Heavy damage to section 23A has cut off access to sickbay.
Тежки поражения в секция 23A Достъпът до лазарето е отрязан.

Voyager has taken heavy damage.
Вояджър поема тежки поражения.

Making it causing heavy damage to the enemy, with almost no have Patera.
Да го превърнем причинява тежки щети на врага, почти без да има патера.

The ship had taken heavy damage.
Корабът понесе тежки повреди.

There was heavy damage to houses.
Нанесени са тежки щети по домовете на хората.

Not before we took heavy damage.
Не и преди да понесем тежки щети.

Those with heavy damage or fractures are generally only fit for recycling.
Тези с тежки повреди или счупвания обикновено стават само за рециклиране.

Enterprise is taking heavy damage.
Ентърпрайс понася тежки повреди.

We have sustained heavy damage to the deflector systems.
Понесохме тежки поражения на защитните системи.

Enterprise is taking heavy damage.
Ентърпрайз търпи тежки поражения.

There was heavy damage suffered on Holodeck 2, but there are no hull breaches in evidence.
Имаше тежки повреди на палуба 21, но няма следи от корпусни пробиви.

Their vessel has taken heavy damage.
Кораба им получи тежки повреди.

San Martin sustained heavy damage in the battle of Gravelines by a group of English ships.
Корабът претърпял тежки щети в битката при"Gravelines" от група английски кораби.

Looks like they have taken heavy damage.
Изглежда имат тежки повреди.

The fire caused heavy damage to the building.
Огънят е нанесъл големи щети на сградата.

It's already sustained some heavy damage.
Възможно е, вече пое тежки щети.

You also did some heavy damage to his right eye.
Освен това се получиха тежки увреждания на лявото око.

Just that they have taken heavy damage.
Просто, че са понесли тежки повреди.

The Kalinka suffered heavy damage to halludeck circuits,- and we retreated for repairs.
Калинка претърпя тежки повреди по схемите на халудека,- затова се оттеглихме за поправки.

Our sensor array took heavy damage.
Отражателят ни претърпя тежки щети.

Landslides cause heavy damage to road and railway infrastructure and river banks.
Свлачищата причиняват сериозни щети на пътната и железопътна инфраструктура, както и на речните брегове.

We are under attack and have sustained heavy damage.
Атакуват ни и имаме тежки повреди.

The B'Moth could have inflicted heavy damage on the Jem'Hadar ships, forcing them to withdraw.
Б'Мот може да са нанесли тежки повреди на кораба на Джем'Хадар, принуждавайки ги да се оттеглят.

An ordinary vessel would have suffered heavy damage.
Нормален плавателен съд би понесъл тежки щети.

Also inflicts heavy damage to hair contact with the hot metal- such as forceps for straightening or curling.
Също така нанася тежки щети на контакт коса с горещ метал- като форцепс за изправяне или къдрене.

Captain, Astrometrics took heavy damage a few days go.
Капитане, астрометрията понесе тежки щети преди дни.