Какво е " ВЛАКЪНЦА " на Английски - превод на Английски

• lint
• stigmas
• filaments
• hairs

Примери за използване на Влакънца на Български и техните преводи на Английски

Моите влакънца?
My lint?

Пресни топли влакънца.
Fresh… hot lint.

Влакънцата гъделичкат гърлото.
The fuzz tickles your throat.

Откъде дойдоха тези влакънца?
Where do these hairs come from?

В хартията се виждат влакънца, оцветени в червено, синьо и зелено.
Fibres embedded in the paper appear, coloured red, blue and green.

Фрейзър пак събира влакънца от мен.
Fraser's picking lint off me again.

А какво правихте с тези пресни, топли влакънца?
And what did you do with that fresh, hot lint?

Външни излизане греди колони с влакънца, които са на лечение сурово материали.
Outside beam exit columns with stigmas, which are the raw materials treatment.

Това го разбираме от малките влакънца тук.
You can tell that from the little barbs on there.

Тя се получава от дехидратация на неговите три червени влакънца.
It is obtained by dehydration of its three red stigmas.

Малки нежни влакънца от вашето вътрешно ухо се влияят по отношение на налягането на звуковите вълни.
Tiny delicate hairs in your inner ear move in relation to the pressure of sound waves.

PPI полиуретанова пяна. Всички тампони пяна са свободни влакънца.
Ppi polyurethane foam. All foam swabs are lint free.

Имаше много социални влакънца да бъде приложен на мазнини като мързел и ненаситност, което продължава и днес.
Were many social stigma for being fat, such as sloth and gluttony, which continues today.

Морфологията на тези, както твърдят, че са влакънца с железен оксид от Северна Канада не е убедителна".
The morphology of these argued iron-oxidising filaments from Northern Canada is not convincing.”.

Тези влакънца спомагат за създаването на гостоприемна среда, в която те могат да се развиват правилно.
These fibers help create a hospitable environment within which they can develop properly and thrive.

След като плетеното изделие изсъхне, махнете образувалите се пухчета, останалите косми и влакънца с помощта на много мека четка.
When the knitted garment has dried, remove any little down, hairs and fibres using a very soft brush.

Тези дълги влакънца, които виждате по гърба на рака, всъщност са създадени от продукта на тази бактерия.
These long filaments that you see on the back of the crab are actually created by the product of that bacteria.

Видях, че си забрави четката за зъби… и реших, че четка за зъби с твърди и меки влакънца… трудно се намира.
See, you forgot your toothbrush… and I figured a toothbrush that is part hard, part soft bristles… must be hard to come by.

Той срязва влакънцата между мухата и Nephila, така че вибрациите, които прави да не стигат до него.
She cuts the filaments between the fly and Nephila so that vibrations made by its struggles won't reach her.

Диагноза: Гниене на перките Признаци Бледи хриле, млечнобели области по кожата, хрилните влакънца се разпадат в крайната фаза.
Diagnosis: Fin rot Observation Pale gills, milky skin areas, the gill filaments decompose in final stages.

Флуоресценция- при осветяване с ултравиолетова лампа се наблюдава флуоресценция на елементи от композицията, серийните номера и влакънца от хартията.
Fluorescence- elements of the pattern, serial numbers and fibres in the paper fluoresce under UV light.

Повдигат коремчетата си във въздуха и лекия ветрец хваща влакънцата, както излизат от паячетата.
They tip their abdomens into the air and the gentle breeze catches the filaments as they issue from the spinnerets.

Червените влакънца на върха на червея извличат от водата сероводород, за да хранят бактериите вътре.
The red filaments on the top of the worm… draw hydrogen sulphide from the water to feed the bacteria inside.

Лекарствените суровини са царевица коприна, напълно развити колони с влакънца, събрани по време на млякото-восъчна зрялост на кочан царевица.
Medicinal raw materials are corn silk, fully developed columns with stigmas collected during the milk-wax ripeness of corn cob.

Високата цена на шафрана се обосновава с цената на труда, необходими за прибиране на реколтата трябва да бъде 200 000 влакънца за производство на килограм шафран.
The high cost of saffron is justified by the cost of labor required to harvest 200,000 stigmas must be to produce a kilo of saffron.

Шина прави много от традиционните проверки влакънца включително неизползваните декларации, тип несъответствия, употреба преди определение, недостижим код,….
Splint does many of the traditional lint checks including unused declarations, type inconsistencies, use before definition, unreachable code,….

Крилете им, които бяха прозрачни, сега имат красив син нюанс, а елегантните влакънца на края на коремчетата им са дори по-дълги от преди.
Their wings that were transparent now have a handsome blue tinge and the elegant filaments at the end of their abdomens are even longer than before.

Влакънцата от едната страна на перата са"украсени" с микроскопични кукички и така се свързват с околните и всички образуват непрeкъсната повърхност.
The filaments on either side of the quills are fringed with microscopic hooks that link them to their neighbours so that they all latch together to form a continuous surface.

В допълнение към проверките специално активирани по анотации, много от традиционните проверки влакънца са подобрени чрез използване на тази допълнителна информация.
In addition to the checks specifically enabled by annotations, many of the traditional lint checks are improved by exploiting this additional information.

В скорошните наноси наблюдаваме невероятни усукани стъбла, често подредени на пластове, но в силно метаморфозираните скали на Nuvvuagittuq belt влакънцата са много по-прости по форма".
In recent deposits we see spectacular twisted stalks, often arranged in layers, but in the highly metamorphosed rocks of the Nuvvuagittuq belt the filaments are much simpler in shape.

Как да използвам "влакънца" в изречение

Иновативна мултиразмерна четка със специални остри влакънца на върха, които достигат и до най-фините мигли във вътрешността на окото.

По време на почивката и притока на хранителни вещества, „наранените“ влакънца зарастват и така стават по дебели и по силни.

За да получите ароматната подправка, се използват влакънца от ярко-лилавите цветя, наречени минзухари. Ето защо подправката има богат оранжев цвят.

Когато почивате, разкъсаните мускулни влакънца се възстановяват и стават по-дебели и по-силни благодарение на белтъчините, които пък се разграждат на аминокиселини.

При някои пера малките влакънца се захващат едно за друго чрез кукички, като така образуват по - гладка повърхност, необходима при полет.

Венерината мухоловка е член на малка група растения, способни на бързо движение на листата при стимулация на чувствителните им влакънца като Мимозата, Codariocalyx motorius, Utricularia.

"За безкрайно дълги и изящно оформени мигли, в които ще се влюбите! Дългите влакънца на четката на спиралатаLash Stretch BrushTMса предназначени да създадат елегантна дължина. "

И като изключим, че по плата се полепяха всички влакънца и косъмчета, се получи доста приятен краен резултат - леко гръцко, морско излъчване :)))) Ясу! (Yasou!)

- електростатичен ефект - при допир с вълнени, найлонови и други материи се създава електостатичен заряд и по четката полепват прах, косми, влакънца и др. нечистотии