Какво е " ВЛАКЪТ ТРЪГНА " на Английски - превод на Английски

• train had left
• train has left
• train departed

Примери за използване на Влакът тръгна на Български и техните преводи на Английски

Влакът тръгна.
Train is underway.

Ей, влакът тръгна.
Hey, the train is leaving.

И отново влакът тръгна.
Again, the train has left.

Влакът тръгна от гарата!
The train has left the station!

Ами ако влакът тръгна без теб?
What if the train leaves without me?

Влакът тръгна от Плейнсбърг.
The train's left Plainsburg.

Ами ако влакът тръгна без теб?
Or will the train have left without you?

Влакът тръгна преди десет минути.
It left ten minutes ago.

Ами ако влакът тръгна без теб?
What if the train takes off without him?

Влакът тръгна точно в пет часа.
The train left at exactly five o'clock.

Ами ако влакът тръгна без теб?
What if the train had left without you?”?

Влакът тръгна и ръцете ми се вкопчиха!
The train drags and my hands are claws!

Всуе, влакът тръгна от гарата.
In a sense, the train has left the station.

Стигнах до гарата, след като влакът тръгна.
I only got to the station after the train had left.

Когато влакът тръгна, баща ми каза:"Пупеле!
When the train started to go my father says,"Pupela!

Влакът тръгна, но аз не тръгнах с него.
And the train left the station. I didn't go with him.

В крайна сметка влакът тръгна с най-малко 20 минути закъснение.
And finally the train came about 20 minutes late.

Остави ни да лежим на релсите, а влакът тръгна след него.
He lays us on the tracks and the train comes after him.

Но сълзите дойдоха, дори и чак след като влакът тръгна.".
But the tears came though after the train pulled out.".

Във Флоренция влакът тръгна от релсите, един работник почина.
In Florence, the train went off the rails, a worker died.

Естествено мъжът с цигарата беше там, когато влакът тръгна.
Naturally, the man with the cigarette was there when the train departed.

В крайна сметка влакът тръгна с най-малко 20 минути закъснение.
But the train eventually departed with a 20-minute delay.

Но сълзите дойдоха, дори и чак след като влакът тръгна.".
But the tears came through after the train pulled out.”.

Когато влакът тръгна от гарата в Нуа, аз смело дръпнах спирачката.
When the train left from Nua station… I boldly pulled the chain.

Изглеждаше много опасно, и когато вратите се затвориха и влакът тръгна, той започна да се приближава към мен.
He seemed very dangerous and when the doors closed and the train departed he came towards me.

Когато влакът тръгна, за момент ми се стори, че има дете в скута му.
When the train moved off, I thought for a moment he had a child on his lap.

Отидох в тоалетната, направих малка бомба със закъснител, разбих прозореца, и когато влакът тръгна я хвърлих в един отворен вагон.
I went into the men's room, fixed a little time bomb, broke open the window and when the train pulled out I tossed it into an open car.

Когато влакът тръгна, разбрах защо е избягала сестра ми.
I understood the reason why my sister left. the moment the train left..

Преминаха през целия влак… и след ги получиха от всички, напуснаха влака… и влакът тръгна отново и премина границата в Италия.
They went through the whole train… and after they got it from everybody, they left the train… and the train started again and crossed the border into Italy.

Но когато влакът тръгна и те изчезнаха от погледа… Вера и аз, и двете плакахме в прегръдките си.
But when the train moved and they disappeared from sight both Vera and I cried in each other's arms.