Примери за използване на Влюбиха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те се влюбиха в нея.
Но в нея се влюбиха.
But they loved her.Те се влюбиха един в друг.
Влюбиха се, казвам ти.
They loved you. I could tell.Децата се влюбиха в него.
The kids were enamored with him.
Хората също превеждат
Влюбиха се в дивата природа.
They love being in the wild.Всички се влюбиха в нея….
Everybody was in love with her….Влюбиха се и танцуваха.
Джейн и Рафаел се влюбиха.
Jane and Rafael, they fell in love.Критиците се влюбиха във филма.
The critics are in love with this film.Влюбиха се от пръв поглед, разбира се!
They loved at first sight, for sure!Съученичките се влюбиха в него.
Students are enamored with him.Срещна разгонена стюардеса и се влюбиха.
He met a high-strung stewardess and they fell in love.Всички девойки в залата се влюбиха в него.
Every woman at court was in love with him.Хората с право се влюбиха в невероятното дуо.
People are rightfully in love with the smashing duo.Тестовете са страхотни, те се влюбиха в първото шоу.
The tests are great, they love the first show.Родителите ми"направо" се влюбиха в това място. Особено баща ми.
My parents totally loved it here… especially my father.И изведнъж, за първи път в живота си, те се влюбиха в Джон Болтън.
And so suddenly, for the first time, they loved John Bolton.Още тогава много хора се влюбиха в сюжета на новият филм.
Afterwards they were very much in love with the story of the film.Влюбиха се един в друг с цялото чистосърдечие, свойствено на възрастта им, и с цялата нежност, присъща на тяхната страна.
They loved one another with all the sincerity of persons of their age, and all the tenderness of affection natural to those of their country.Младоженците се срещнаха и влюбиха по време на снимките на общия си филм от 2005 г.
They met and fell in love on the set of that movie, released Характерът на актьора Джон Сноу Кийт Харингтънсе влюбиха не само в красивите очи и зашеметяващите къдрици.
The character of John Snow actor Keith Harringtonfell in love not only for beautiful eyes and stunning curls.Актьори и роли, изпълнявани от тях, не само се влюбиха в народа, те станаха част от живота на страната по време на този труден период.
The actors and the roles they play are not just loved by the people, they became part of the life of the country in this difficult period.Ще се влюбите в книгата!
You're gonna love the book!Влюбих се в тези дървета!
I'm in love with those trees!Влюбих се в тази книга и този автор.
I loved this book and this author.Влюбихме се и скоро се сгодихме.
We love and we were soon engaged.Влюбих се в спорта и мигновено той стана моята голяма страст.
I loved the sport and it instantly became my passion.Ние наистина се влюбихме в Етиопия!
We are in love with Ethiopia!Направо се влюбих в тази вълшебна история.
I absolutely loved this magical story.
