Какво е " ВМЪКВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• insert

Примери за използване на Вмъкваме на Български и техните преводи на Английски

Вмъкваме няколко наночипа.
We insert a few nano-chips.

В получените дупки вмъкваме дюбелите.
In the resulting holes we insert the dowels.

Вмъкваме нашите иглени електроди в тези отвори.
We insert our needle-electrodes into these holes.

След това, плътно, без лумена, вмъкваме цветя.
Then, tightly, without lumens, we insert flowers.

Така че, ние вмъкваме„клауза за принуда” в доверието.
So, we insert a”duress clause” into the trust.

Вмъкваме второто дъно и засаждаме нужната ни риба.
We insert the second bottom and plant the fish we need.

Взимаме лека сабя и вмъкваме пръстен в подготвения монтаж.
We take a light saber and insert a ring into the prepared mount.

Вмъкваме го, а от друга страна поставяме гаечния ключ.
We insert it, and on the other hand we put on the wrench.

Изрязваме кръга, вмъкваме малка тръба в него и обелваме точката на вкарване.
We cut out the circle, insert a small pipe into it and scald the insertion point.

Вмъкваме една форма в друга и запълваме празнината в нашия случай с кафе на зърна.
Insert one form to another and fill the gap in our case, the coffee beans.

Просто плъзгаме, вмъкваме или докосваме, взимаме покупките си и продължаваме по пътя си.
We just swipe, insert, or tap; grab our purchases; and get on with our day.

Вмъкваме втулката в лагера и поставяме държачите от двете страни на спинера.
We insert the sleeve into the bearing and put on the holders on both sides of the spinner.

В дебел корк зашиваме с шило 2 дупки отстрани и вмъкваме парчета тел с дължина 5-6 см в тях.
In a thick cork, we sew with an awl 2 holes on the sides and insert pieces of wire 5-6 cm long into them.

Ние също така вмъкваме„бисквитки” в електронните съобщения и бюлетините, за да подобрим нашето съдържание и реклама.
We also insert cookies into emails and newsletters to improve our content and advertising.

Бисквитки“ с двойно кликване, за да ориентираме, оптимизираме и вмъкваме реклами на базата на предишни посещения на потребителя към нашия Уебсайт.
Double click cookies in order to orient, optimise and insert ads based on previous visits by a user to our website.

След нанасянето на адхезивния разтвор, поставяме всички детайли на вратата на място и вмъкваме винтовете с резба 20-25 мм в пробитите отвори.
After the application of the adhesive solution, we put all the details of the door in place and insert the self-tapping screws 20-25 mm long in the drilled holes.

Вмъкваме най-различни елементи в различни форми и ги съчетаваме така, че да се получи уникален и луксозен модел съобразен с вътрешният или външният интериор.
Insert various elements in different shapes and combining them so as to obtain a unique and luxurious model consistent with internal or external decor.

Ние също напълваме ушите с подложка от полиестер, след което правим две разфасовки в тялото и вмъкваме ушите там, както е показано на снимката и начертаваме линия.
We also fill the ears with a padding polyester, then we make two cuts in the body and insert the ears there as shown in the photo and draw a line.

Вмъкваме най-различни елементи в различни форми и ги съчетаваме така, че да се получи уникален и луксозен модел, съобразен с интериорния или екстериорния дизайн на Вашия обект.
Insert various elements in different shapes and combining them so as to obtain a unique and luxurious model consistent with internal or external decor.

Вълнуваме се от въвеждането на YouVersion в нашето служение, особено секцията СЪБИТИЯ, където всяка седмица вмъкваме бележки и коментари за текущото поучение.
We were excited to implement YouVersion in our ministry, especially the Events section, where we insert each week's teaching notes and comments.

Отстраним инсталацията на рамката и с помощта на електрическа пробивна машина пробиваме дупки в пода за закрепване: В завършените дупки вмъкваме дюбели: След това пробийте дупките в стената с електрическата бормашина в съответствие с предварително направените маркировки.
We remove the frame-installation aside, and with the help of an electric drill we drill holes in the floor for fastening: In the finished holes we insert dowels.

Word автоматично вмъква следващия водещ символ или номер.
Word automatically inserts the next bullet or number.

По подразбиране Word 2016 Вмъква картина, вградена в текста.
By default, Word 2016 inserts a picture inline with text.

Лекарят вмъква ендоскоп през носа или устата.
The doctor inserts the endoscope through your nose or mouth.

Вписванията могат да бъдат вмъквани, актуализирани или премахвани.
Entries can be inserted, updated or removed.

Следните вписвания се вмъкват по азбучен ред: Ambrosia.
The following entries are inserted in alphabetical order: Ambrosia.

Вмъква един празен ред над текущо маркирания ред на таблица.
Inserts one empty row above currently selected table row.

Word 2016 изтегля и вмъква изображението във вашия документ.
Word 2016 downloads and inserts the image into your document.

По подразбиране Word вмъква нов диаграми"в текста.".
By default, Word inserts new charts“in line with text.”.

Датата се вмъква като текст.
The date is inserted as text.

Как да използвам "вмъкваме" в изречение

В случая на Neuralab сайт, можем да използваме regex articulation докато вмъкваме hostnames в канала.

Вмъкваме се между репетициите му, за да си поговорим за Basquiat, короните, учителите и пътуванията.

Имейл адрес - вмъкваме валиден имейл адрес (ще бъде изпратена връзка за потвърждение на този Имейл ).

АЛЕКСИ СТРАТИЕВ: Двуколесните са ползвани в текста и ги има като категория, затова ги вмъкваме като двуколесни превозни средства.

Повече за картинките и вмъкването им можете да научите от тази статия: Как да вмъкваме картинки в блоговете на Greti.bg?

Точно по средата на дъното на кутията издълбаваме дупчица с депела игла и вмъкваме готов фитил, закрепвайки го от външната страна на възел.

Отново вмъкваме в extractor-a, но този път се вижда, че нямаме повече h1 елементи, така че може да напишем само h1 в полето.

Неколцина попържат, неколцина се поизместят и ние с италианския“ багаж се вмъкваме в коридора, където г. Михайлов стоварва товара си. Протести. Заприщен бил коридорът.

„Има групи, които идват в последния момент и ги вмъкваме извънредно в конкурсната програма. Не връщаме никого”, казва за СмолянБгвести кметът на Неделино Боян Кехайов.

Вземаме в (1) k-тия ред, вмъкваме в него (3) и прилагаме законите на поглъщането x & FALSE = FALSE и FALSE & x = FALSE: