Какво е " ВНАСЯНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• imported
• imports
• import

Примери за използване на Внасяните на Български и техните преводи на Английски

Съответствие на внасяните вина.
Conformity of imported wines.

Внасяните LED с висока яркост.
Imported LED in high brightness.

Подобрена поддръжка за внасяните файлове;
Enhanced support for the imported files;

Разположение на внасяните и изнасяните продукти.
Available to imported and exported products.

Няма ограничение във възрастта на внасяните автомобили.
No age limit on imported vehicles.

Внасяните в ЕС стоки подлежат на митнически контрол.
Goods imported into the EU are subject to customs controls.

Вносните мита- се налагат върху внасяните стоки.
Tariff- Taxes that are imposed on commodity imports.

ЕС обаче ще остане зависим от внасяните протеинови култури.
But the EU will remain dependent on imported protein.

Всичко това ще се отрази на цената на внасяните стоки.
This factor affects the price of all imported goods.

Вносителите са отговорни за внасяните от тях продукти.
Retailers have responsibility for products they import.

Методи за определяне на митническа стойност на внасяните стоки.
Determining the customs value of imported goods.

Размерът на внасяните и изнасяните суми е ограничен.
But still the amount of exports and imports are still limited.

Няма ограничение във възрастта на внасяните автомобили.
Zimbabwe has no age limits on imported vehicles.

Първият се отнася до внасяните животни, които не са етикетирани.
The first concerns imported animals which have not been labelled.

Висок стандарт на качеството на внасяните суровини.
High standard of the quality of imported raw materials.

Европейските стандартни машини и внасяните материали за овен гарантират качеството.
European standard machie and imported ram material ensure the quality.

Няма ограничение във възрастта на внасяните автомобили.
There is no age restriction on used vehicles imported.

Под този праг внасяните изделия се обобщават в специален код на стоките, договорен с Евростат с цел изпълнение на този аспект на законодателството.
Below this threshold import items are aggregated in a special commodity code agreed with Eurostat to meet this aspect of legislation.

Транспортните и застрахователните разходи за внасяните стоки.
Transport and insurance expenses for the imported goods.

Разходите за труд по отношение на внасяните продукти на ниска цена.
The cost of labour with respect to low-cost, imported products.

Транспортните и застрахователните разходи за внасяните стоки.
The cost of transport and insurance of the imported goods.

За стимулиране на износа междувременно ще бъдат освободени от мита внасяните суровини, ако те се използват за ориентирани към износ продукти.
To stimulate exports, meanwhile, raw materials imports would be exempted from customs if they are used for export-oriented products.

Методи за определяне на митническа стойност на внасяните стоки.
Methods for determining the customs value of imported goods.

Миналия месец Май нарече решението на Тръмп да наложи наказателни мита за внасяните от ЕС стомана и алуминий"несправедливи и дълбоко разочароващи".
May last month called Trump's decision to impose punishing tariffs on steel and aluminum imports from the EU“unjustified and deeply disappointing.”.

Изразходвани материали при производството на внасяните стоки;
Iii materials consumed in the production of the imported goods;

Някои страни може да наложат допълнителни мита върху внасяните продукти, ние не поемаме отговорност за това, и съответните такси са за сметка на купувача.
Some countries may impose additional import taxes on the incoming products, we take no responsibility for this, and it is up to the buyer to pay their relevant fees.

Iii материали, изразходвани при производството на внасяните стоки; и.
(c) materials consumed in production of the imported goods; and.

Те са насочени към проблема с внасяните в ЕС фалшифицирани или пиратски стоки, които представляват 5% от общия обем на внасяните изделия и възлизат на стойност 85 млрд. евро.
The impact of counterfeiting is particularly high in the European Union, where counterfeit and pirated products make up to 5% of imports, or as much as EUR 85 billion.

Iii материали, изразходвани при производството на внасяните стоки; и.
(iii) materials consumed in the production of imported goods; and.

Тръмп заплаши по-рано този месец да ескалира търговските спорове с Европа, налагайки 20% мита върху внасяните в САЩ автомобили, произвеждани в страните от ЕС.
Trump threatened earlier this month to escalate a trade standoff with Europe by imposing a 20 percent tariff on all US imports of European Union-assembled cars.

Как да използвам "внасяните" в изречение

Министерството на здравеопазването публикува проект за Наредба за контрол на внасяните паразитни ...

1. производството на внасяните стоки (по-специално патенти, образци, модели и производствено ноу-хоу), или

- Разширяване номенклатурата на внасяните продукти с цел максимален отговор на продуктовото търсене.

•Необходими документи (външнотърговски, митнически и други) при обмитяване на внасяните и изнасяните стоки.

Чл. 65. (1) Внасяните предложения за актове трябва задължително да имат следното минимално съдържание:

Проф. д-р Красимира Средкова*: Лавинообразното увеличаване на количеството на внасяните законопроекти драстично влоши тяхното качество

3. внасяните фуражи отговарят на изискванията на приложимото към тях законодателство - европейско или национално.

5. притежаваните от местни и чуждестранни физически лица, както и внасяните от тях за лично ползване;

На разговорите във Вашингтон ще бъде търсено ново споразумение за митата на внасяните от Европа коли

7.2. На приетите членове на Сдружение се издават членски карти, в които се отбелязват внасяните членски вноски.