Какво е " ВОДЕЩА ФОРМА " на Английски - превод на Английски

• top shape
• leading form
• top form
• primary form

Примери за използване на Водеща форма на Български и техните преводи на Английски

Дали е завършването на водеща форма?
Is it completing a lead form?

Имейлите все още са водеща форма на общуване за по-възрастните хора, но последните проучвания предполагат, че това не се отнася за младежите.
Though e-mail is still a primary form of communication for older adults, recent studies suggest this is not the case for young people.

The движещия се образ е днес е водеща форма на общуване.
The moving image is now a dominant form of communication.

Имейлите все още са водеща форма на общуване за по-възрастните хора, но последните проучвания предполагат, че това не се отнася за младежите.
Though e-mail is still a primary kind of communication for older adults, recent surveys suggest this just isn't the case for the younger generation.

The движещия се образ е днес е водеща форма на общуване.
The moving image is today's leading form of communication.

С появата на телевизията сериалът се налага като водеща форма на културна продукция и съответно представата за произведението като„приказка без край” се нормативизира.
With the arrival of television the serial established itself as the primary form of cultural production, and hence the notion of the work as a“never-ending story” became normative.

Тя също може да бъде отличен временно мазнини горелка за физически лица, които искат да влязат водеща форма бързо, но обикновено казано, тези хора вече разбират кои са те.
It can likewise be a great temporary fat heater for people wanting to get involved in top shape swiftly, however usually talking, those people already recognize who they are.

Международен арбитраж е водеща форма на международното разрешаване на спорове между предприятия от различни националности, както и между чуждестранни инвеститори и държави.
International arbitration is the leading form of international dispute resolution between businesses of different nationalities, as well as between foreign investors and States.

Той може също да бъде добър временно мазнини нагревател за физически лица, които имат за цел да влезе водеща форма своевременно, но най-общо казано, тези лица в момента знаят, че са те.
It can also be an excellent short-term fat heater for individuals seeking to enter top shape quickly, but generally talking, those people already know who they are.

Със средствата и методите на най-актуалната и водеща форма за подкрепа за заетост на лица, нуждаещи се от подкрепа в Европа, Бюрото не само ще реализира дейности с висок социален ефект, а и ще допринесе за популяризиране и реализиране в български условия на най-нови и добри европейски практики в тази област.
The means and methods of the most current and leading form of support for the employment of persons in need of support in Europe, the Bureau will not only implement activities with a high social impact and will contribute to promotion and implementation of new terms in Bulgarian and European good practices in this area.

Тя също може да бъде един чудесен временно мазнини нагревател за хора, които искат да влязат в водеща форма бързо, но обикновено казано, тези хора вече знаят кои са те.
It could also be a great short-term fat burner for people aiming to get involved in leading form promptly, however generally speaking, those people currently recognize that they are.

Срещу благосъстоянието на живущите в България се води буквално война още от времето на промените през 90-те години, когато съществуващият до този момент достъп до средствата за производство и социално възпроизводство беше заличен, за да се даде път на пазарните реформи, които да насърчат конкуренцията като нова водеща форма на икономическа организация.
The war on welfare has been crude ever since the changes in the 1990s and especially in a context where the previous forms of socialization of the means of production and reproduction had to be erased in order for market reforms and competition to be established as new forms of economic organization.

Тя също може да бъде един чудесен временно мазнини горелка за хора, които искат да влязат водеща форма бързо, но обикновено казано, тези хора вече знаят, че са те.
It can likewise be a good short-term fat heating element for people aiming to get involved in top shape rapidly, but generally talking, those individuals already understand that they are.

Той също така може да бъде добър временно мазнини нагревателен елемент за хора, които искат да влязат в водеща форма бързо, което обаче е казано, тези хора да разберат, че в момента те са.
It can also be a great temporary fat burner for people aiming to get involved in top shape promptly, but normally talking, those people already recognize who they are.

Тя също може да бъде добър временно мазнини нагревател за физически лица, които искат да се включат в водеща форма бързо, но обикновено казано, тези хора в момента знаят кои са.
It could additionally be a good temporary fat heater for individuals wanting to enter leading form swiftly, however normally talking, those people already understand that they are.

Тя може допълнително да бъде голям краткосрочна мазнини нагревател за хората, които планират да влязат в водеща форма бързо, но най-общо казано, тези хора в момента разберат кои са те.
It could likewise be a good short-term fat heater for individuals wanting to get involved in top shape swiftly, but usually speaking, those people already know who they are.

Той също така може да бъде добър краткосрочна мазнини горелка за хората, които планират да влязат в водеща форма бързо, но обикновено се говори, тези лица в момента разберат кои са те.
It can likewise be a great short-term fat heater for individuals looking to get into top shape quickly, yet generally speaking, those people currently understand who they are.

Тя може допълнително да бъде добър временно мазнини горелка за физически лица, които планират да се включат в водеща форма своевременно, но обикновено казано, тези хора в момента знаят кои са.
It can also be a good temporary fat burner for individuals aiming to get into top shape promptly, yet normally speaking, those individuals currently know that they are.

Тя също може да бъде добър временно мазнини нагревател за хората, които планират да влязат в водеща форма бързо, но обикновено казано, тези лица вече признават, че са те.
It could likewise be a great short-term fat heating element for individuals aiming to get involved in top form rapidly, but usually speaking, those individuals currently recognize who they are.

Той също така може да бъде добър краткосрочна мазнини горелка за хората, които планират да влязат в водеща форма бързо, но обикновено се говори, тези лица в момента разберат кои са те.
It can also be a great short-term fat heating element for people looking to get into top shape swiftly, however normally speaking, those individuals already recognize who they are.

Той също така може да бъде добър краткосрочна мазнини горелка за хората, които планират да влязат в водеща форма бързо, но обикновено се говори, тези лица в момента разберат кои са те.
It could also be a good temporary fat burner for individuals planning to get involved in top shape swiftly, but normally speaking, those individuals currently recognize who they are.

Той също така може да бъде добър краткосрочна мазнини нагревателен елемент за физически лица, имащи за цел да влязат в водеща форма бързо, но обикновено казано, тези хора знаят, че в момента те са.
It could also be a great temporary fat heating element for people seeking to get into top shape quickly, yet generally speaking, those people currently understand who they are.

Тя може допълнително да бъде отличен временно мазнини нагревателен елемент за хора, които търсят да влязат водеща форма бързо, но обикновено говорят, тези хора да разберат, че в момента те са.
It could likewise be a good temporary fat heater for people planning to get involved in top form quickly, however typically talking, those people currently understand that they are.

Тя също може да бъде един чудесен краткосрочна мазнини нагревателен елемент за хората, които планират да въведете водеща форма бързо, обаче, обикновено говорим, тези лица вече признават кои са те.
It can additionally be an excellent temporary fat heating element for individuals aiming to enter top form promptly, yet usually talking, those people currently know who they are.

Тя също може да бъде отличен краткосрочна мазнини нагревателен елемент за хората, които планират да въведете водеща форма своевременно, но като цяло говоря, тези лица в момента признават, че са те.
It could likewise be an excellent temporary fat heating element for people seeking to get into leading shape swiftly, but generally talking, those individuals already know that they are.

Той също така може да бъде отличен временно мазнини нагревателен елемент за частни лица, желаещи да се включат в водеща форма бързо, но обикновено говорим, тези лица в момента разберат кои са те.
It can additionally be an excellent short-term fat heating element for individuals looking to get involved in top form swiftly, however usually talking, those people currently know that they are.

Тя също може да бъде един чудесен краткосрочна мазнини нагревателен елемент за хората, които планират да въведете водеща форма бързо, обаче, обикновено говорим, тези лица вече признават кои са те.
It can also be a great short-term fat heating element for people looking to get into top shape swiftly, however normally speaking, those individuals already recognize who they are.

Дигиталните медии вече са водещата форма на реклама в 21 от 59-те пазара, които следим.".
Digital is now the leading form of advertising in 21 out of the 59 markets we track.”.

В този период водещата форма на запознаване с изкуствата са карикатурите, детската литература, киното.
During this period, the leading form of familiarizing with the arts are cartoons, children's literature, cinema.

На партньорите не е забранено да въвеждат информация за перспективите във водещата форма, стига информацията за перспективите да е реална и вярна и те са валидни потенциални клиенти(т.е. искрено се интересуват от услугата на Timedix).
Affiliates are not prohibited from keying in prospect's information into the lead form as long as the prospects' information is real and true, and these are valid leads(i.e. sincerely interested in CHPC's service).

Как да използвам "водеща форма" в изречение

В рамките на едно десетилетие тези типове тумори могат да се превърнат в водеща форма на HPV-свързани ракови заболявания, отбелязват изследователите.