Примери за използване на Водещ стандарт на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пасивна къща е водещ стандарт по целия свят за спестяването на енергия в сградите.
PassivHaus is the leading standard in energy saving in buildings worldwide.Удобството и комфортът на обитателите не са лукс, а водещ стандарт.
The coziness and comfort of the inhabitants are not a luxury, but rather a leading standard.Водещ стандарт за терапевтична и естетична ефективност и добра клинична практика.
Leading standard for therapeutic and aesthetic efficiency and good clinical practice.MBA(Master of Business Administration)e водещ стандарт за бизнес обучение в света.
MBA(Master of Business Administration)is a leading standard of business education in the world.Нов, току-що публикуван стандарт прави една крачка напред в прилагането на изискванията на този водещ стандарт по отношение на конкретни сектори.
A new MBA(Master of Business Administration)e водещ стандарт за бизнес обучение в света.
MBA programme(Master of Business Administration)is a leading standard of business education around the world.Пасивната къща е водещ стандарт по целия свят за спестяването на енергия в сградитеблагодарение, на който се постига съкращаване на потреблението на енергия до 90%.
За постигане на международно водещ стандарт за качество с конкурентни цени е нашето постоянно преследване.
TritonLaser™ е водещ стандарт за терапевтична и естетична ефективност и добра клинична практика и е развиван и усъвършенстван през три десетилетия собствен клиничен опит.
TritonLaser™ is the leading standard for therapeutic and aesthetic efficiency and good clinical practice, which was developed and perfected over three decades of clinical experience.За да се постигне международно водещ стандарт за качество с конкурентна цена е нашето постоянно преследване.
To reach the internationally leading quality standard with competitive price is our permanent pursuit.Наградата Зелен ключ е водещ стандарт за отлични постижения в областта на екологичната отговорност и устойчиво функциониране в рамките на туристическата индустрия.
Green Key is the leading standard of excellence for environmental responsibility and sustainable operation in the tourism sector.Наградата Зелен ключ е водещ стандарт за отлични постижения в областта на екологичната отговорност и устойчиво функциониране в рамките на туристическата индустрия.
The Green Key Award is the leading standard for excellence in environmental responsibility and sustainable management in the tourism industry.Наградата Зелен ключ е водещ стандарт за отлични постижения в областта на екологичната отговорност и устойчиво функциониране в рамките на туристическата индустрия.
The Green Key award is a leading standard of excellence in the field of environmental responsibility and sustainable operations in the tourism industry.Наградата Зелен ключ е водещ стандарт за отлични постижения в областта на екологичната отговорност и устойчиво функциониране в рамките на туристическата индустрия.
Green Key award is the leading standard of excellence in the field of environmental responsibility and sustainable operation within the tourism industry.Наградата Зелен ключ е водещ стандарт за отлични постижения в областта на екологичната отговорност и устойчиво функциониране в рамките на туристическата индустрия.
The Green Key certificate is the leading standard for excellence in the field of environmental responsibility and sustainable operation within the tourism industry.Наградата Зелен ключ е водещ стандарт за отлични постижения в областта на екологичната отговорност и устойчиво функциониране в рамките на туристическата индустрия.
The Green Key award is the leading standard for excellence in the field of environmental responsibility and sustainable operation within the tourism and hospitality industry.Наградата Зелен ключ е водещ стандарт за отлични постижения в областта на екологичната отговорност и устойчиво функциониране в рамките на туристическата индустрия.
Вие ще бъдете обслужени според водещите стандарти!
You will be served according the leading standards!Подносите се чистят според водещи стандарти на индустрията.
Trays are cleaned to industry leading standards.Сертифицирането по един от водещите стандарти във lашия отрасъл, ISO 22000 ви отделя от всички останали конкуренти.
Certification against one of the leading standards in your sector, such as ISO 22000 sets you apart from your competition.Когато функционират в синхрон с водещите стандарти за независимост, прозрачност и отчетност, те образуват стабилна Местна система за почтеност и са гарант за ефективно и почтено управление.
When these authorities function in compliance with the leading standards of independence, transparency and integrity they form a sound Local Integrity System and provide an effective and integral governance.Сертифицирането по един от водещите стандарти във вашия отрасъл ви дава предимство пред конкурентите.
Certification against one of the leading standards in your sector sets you apart from uncertified competitors.В този клас на мощност новата предавателна кутия на CLAAS определя водещи стандарти по отношение на производителността и разхода на гориво.
In this power class, the new CLAAS gearbox sets leading standards for fuel efficiency and fuel economy.Новите прегледани версии на тези стандарти GlobalRecycled включват актуализации, които укрепват RCS и GRS като водещи стандарти за рециклирани материали в производството на облекло, както и да се гарантира развитието в други отрасли, като метал, пластмаса, електроника, опаковки и др.
The newly revised versions of these GlobalRecycled Водещите стандарти, които NRDC помогнаха за проникването в Съединените щати и след това работеха за разширяване в световен мащаб, ефективно елиминираха оловото в бензина по целия свят, което доведе до забележителен спад от 90 процента в нивото на оловно съдържание в кръвта в световен мащаб и приблизително 2, 4 трилиона долара в годишни ползи за здравето, обществото и икономиката.
Lead standards, which NRDC helped push through in the U.S. and then worked to expand globally, have effectively gotten rid of GSM е водещият стандарт от второ поколение за мобилни комуникации по цял свят.
GSM is the world's leading second generation digital standard in mobile communications.Заедно с TRT 4K мачове от Русия ще се излъчва HD стандарт за държавния канал TRT земята Турция 1, което води стандарт на излъчването на"обикновени" HD.
Together with TRT 4K matches from Russia will be broadcast HD Вие ще бъдете обслужени според водещите стандарти!
Your service will be rendered according to world-leading standards!Качеството и вниманието към детайла са вдъхновени от водещите стандарти в моторните спортове.
Имейл маркетингът е една чудесна възможност да достигнете до своите клиенти ида поддържате високи водещи стандарти.
Email marketing is a great opportunity to reach out to your clients andget high quality leads.
