Какво е " ВОДИТЕ ТИ " на Английски - превод на Английски

• your water
• your waters

Примери за използване на Водите ти на Български и техните преводи на Английски

Водите ти изтекоха.
Your water broke.

О, Бет, водите ти.
Oh, Beth, your waters.

Водите ти ли изтекоха?
Your water break?

Тамзин, водите ти изтекоха.
Tamsin, your water broke.

Водите ти изтекоха.
Your water just broke.

Господи, водите ти изтекоха!
My God, your water broke!

Водите ти изтекоха!
Your water is breaking!

Анджи, водите ти изтекоха.
Angle, I think your water broke.

Водите ти изтичат.
You have broken your waters.

Хайде да поговорим за водите ти.
So let's talk about your waters.

Но водите ти изтекоха.
But your water broke.

О, Боже, Дейзи, водите ти изтекоха.
Oh, my God, Daisy, your water just broke.

Не, водите ти изтекоха.
No, your water broke.

Добре е, че водите ти не са изтекли.
It's a good thing that your water didn't break.

Водите ти изтекоха, скъпа.
Your waters broke, baby.

Значи водите ти не са изтекли!
Then your water hasn't broken yet!

Водите ти! Банята е там!
Your waters! Ah. The bathroom's through there!

Джордан, водите ти изтекоха току-що.
Jordan, your water just broke.

Водите ти изтекоха на бала, няма как да надминеш това.
Your water broke at the prom. You can't top that.

Добре, Нешима, водите ти току що изтекоха.
Okay, uh… alright, Neshema, your water just broke.

Защото не искам да чувам от втора ръка, че водите ти са изтекли.
Cause I don't want to hear second-hand that your water broke.

Но причината е, че водите ти изтекоха по цялата задната седалка.
But the fact is, your water broke all over the back seat.

И какво ако по някакъв начин, независимо какво си планувала, водите ти изтекат вкъщи?
And what if no matter how much you plan your water breaks at home?

Слизай от сцената преди водите ти да са изтекли и да бъдеш унижена!
Get off this stage before your water breaks and I'm humiliated!

След като водите ти изтекат, вече няма какво да защитава бебето от инфекции.
Once your waters break your baby is not protected against infection.

Вече си доста напреднала; ако водите ти изтекат днес, може вече да очакваме успешно раждане.
And you're far enough along, if your water broke today, we could expect a healthy delivery.

След като водите ти изтекат, вече няма какво да защитава бебето от инфекции.
Keep in mind that once your waters break, your baby no longer has protection against infection.

Водата ти изглеждаше вкусна.
Your water looked tasty.

Водата ти, безопасна ли е за нас?
Your water, will it make us safe?

Водата ти е у нас, Кейбъл.
We have got your water, Cable.

Как да използвам "водите ти" в изречение

Водите ти са копринени като косите й. Червеното, взе от устните й. Дори тялото ти, Лета, повтаря нейните извивки.

-Ама ти защо така нападаш колегите?Те какво са виновни? Водите ти са изтекли на 09.03 а ти идваш чак на 10.03.

ще е притеснително ако се увеличат много или намалеят много водите ти - тогава проблема с бъбреците може да е притеснителен

4. Само защото водите ти са изтекли, не означава да хукнеш моментално за болницата, като Хю Грант във филма „Девет месеца“.

Водите ти изтекат - това не е задължително да ти се случи, но, ако все пак стане, трябва веднага да се отправиш към болницата;

След като си подготвила всичките си бележки (времето между контракциите, дали водите ти са изтекли, дали си забелязала слузесто течение), обади се на своя лекар.