Какво е " ВОДОНЕПРОНИЦАЕМИ " на Английски - превод на Английски

• watertight
• waterproof
• water-tight

Примери за използване на Водонепроницаеми на Български и техните преводи на Английски

Водонепроницаеми сме.
This is watertight.

Всички водонепроницаеми врати.
Secure all watertight doors.

Заключете всички водонепроницаеми врати.
Secure all watertight doors.

Дрехи водонепроницаеми и вятърозащитни1.
Clothes waterproof and wind-shelter1.

Материалите са водонепроницаеми и удароустойчиви.
The materials are watertight and shock resistant.

Водонепроницаеми ли са моето скиорско яке и моят скиорски екип от H&M?
Is my ski jacket or overall from H&M waterproof?

Стъклопластов корпус, водонепроницаеми отсеци в носа и кърмата.
Fiberglass hull, watertight stern and bow section.

Монтирайте с Cree XRE светодиоди с висока ефективност, водонепроницаеми до 1 м.
Fit with Cree XRE high-efficiency LEDs, watertight up to 1 m.

Водонепроницаеми микрофони позволяват на екипа да подслушва делфините и така да ги проследява.
Waterproof microphones allow the crew to eavesdrop on the dolphins, and so follow them.

Стерилни пликове Whirl Pak, 1080 мл, за вземане на проби, водонепроницаеми, опаковка: 500 бр.
Sterile bags Whirl Pak, 1080 ml, sampling, waterproof, packing: 500 pcs.

Водонепроницаеми разходи някъде през 2000 г. по-скъпи, но това наистина не е водоустойчива.
Waterproof costs somewhere in 2000 more expensive, but that's really not waterproof..

UGA е един от водещите производители на газo- и водонепроницаеми уплътняващи системи за кабели и тръби.
UGA is one of the leading manufacturers of gas- and watertight sealing systems.

Предназначена да покрива напълно фланец, подобрявайки по този начин си водонепроницаеми характеристики; версия.
Designed to cover the flange completely, thus improving its watertight features.

Почти всички малки бутилки ще ви свършат работа, стига да могат да се затварят плътно и да са водонепроницаеми.
Almost any small bottle will do so long as it can close tightly and is water tight.

Хиляди посетители изпратили една от специалните водонепроницаеми картички, които се продават във Вануату.
Thousands of visitors indicated their messages on special waterproof postcards, which are available only in Vanuatu.

Осветителните устройства са разположени най-малко на 60 см от водните източници, те трябва да имат водонепроницаеми плафони.
Lighting devices are located at least 60 cm from water sources, they must have waterproof plafonds.

Водонепроницаеми брезент е друг материал, който широко се използва за създаване на прости басейни със собствените си ръце.
Waterproof tarpaulin is another material that is widely used to create simple pools with your own hands.

Пътят е оборудван с хидравлични водонепроницаеми плъзгащи се врати и не се влияе от лошо време или буйно море.
The passage is equipped with hydraulic watertight sliding doors and remains unaffected by bad weather or rough seas.

Винаги носете водонепроницаеми, защитни очила за плуване, ако не можете да избегнете носенето на лещи по време на плуване.
Always wear water-tight, protective swimming goggles if you cannot avoid wearing your lenses while swimming.

Освен това, този прожектор води чип на повърхността добави слой от защитно лепило, засили способността на чип водонепроницаеми.
Moreover, this floodlight led chip on the surface added a layer of protective adhesive, enhanced the ability of the chip waterproof.

Те събират водата в газови и водонепроницаеми контейнери и я помпат чрез тръбопровод под налягане към канализационната система.
They collect the water in gas- and watertight containers and pump it through a pressure pipe to the sewer system.

Риман работата винаги се основава на интуицията мотивите, които е паднала малко под старания се изисква да направят изводи водонепроницаеми.
Riemann's work always was based on intuitive reasoning which fell a little below the rigor required to make the conclusions watertight.

Необходимо е да се носят водонепроницаеми ръкавици и да се използват подходящи асептични техники при боравене с лекарствения продукт.
It is necessary to wear waterproof gloves and suitable aseptic techniques when handling the medicinal product.

Независимо от това, колко ясно се вижда небето, уверете се, че опаковате водонепроницаеми дрехи и сухи торби за ценности при всякакви пътувания в тропическите гори.
No matter how clear the skies look at daybreak, make sure you pack waterproof clothing and dry bags for valuables on any trips into the rainforest.

Много касети са водонепроницаеми само с един отвор за дозиране на мастилената смес, но изтичането се случва понякога в патрона.
Many cartridges are watertight with only one hole for dispensing the ink mixture but the leakage happens occasionally in the cartridge.

Сертификационните и протоколните системи на компанията избягват риска от кръстосано замърсяване, като поддържат целостта на продукта с водонепроницаеми зони за обработка.
The company's certification systems and protocols avoid the risk of cross-contamination, maintaining product integrity with watertight processing areas.

Говорител на TEPCO заяви, че компанията планира да изгради допълнителни водонепроницаеми резервоари със заварени шевове, но все пак ще трябва да използва тези с гумени шевове.
A TEPCO spokesperson said the company plans to build additional watertight tanks with welded seams, but will still have to use the ones with rubber seams.

Дебелите стени на трулите изолират еднакво срещу студа през зимата и жегата през лятото, докато местният варовик се използва, за да направи двуслойните покриви водонепроницаеми.
The thick walls insulate equally against the cold in winter and the summer heat, while local limestone is used to make the two-layered roofs water-tight.

Въпреки това, първоначалното състояние на хидроизолация на покрива често се пренебрегва и дали инсталацията ще причини нови водонепроницаеми повреди на покрива ще бъде пренебрегната.
However, the original waterproofing condition of the roof is often ignored, and whether the installation will cause new waterproof damage to the roof will be neglected.

Тя е еластична и не, свивам, могат да осигурят силен водонепроницаеми сцепление и се използва в полза на облигационерите нееднородни материали заедно(метал, дърво, стъкло, Фибростъкло, пластмаси и т.н.).
It is elastic and non shrink, can provide strong watertight adhesion and be used to bond dissimilar materials together(Metal, Wood, Glass, GRP, Plastics etc).

Как да използвам "водонепроницаеми" в изречение

За матраци на антидекубитални пасивни дюшеци предпазващи калъфи, протектори водонепропускливи, водонепроницаеми и антиалергични

4. Липса, лошо състояние или неизправности на затварящи устройства за люковете и водонепроницаеми врати.

- между помещенията. Отваряне и затваряне на водонепроницаеми врати. - изкачва вертикални трапове и стълбища;

Здрави, ветро и водонепроницаеми ловни панталони, специално проектирани за водачи на кучетата и активни ловци!

Hu със сушилня. Предмети като пенест каучуклатексова пяна шапчици за душ, водонепроницаеми тъкани артикули с.

Алкиден лак за дърво Belinka има специални UV филтри и водонепроницаеми масла. Осигурява средно-бляскав финиш на повърхността.

Водонепроницаеми удароустойчиви опаковки от дървени кутии, за да се гарантира, че транспортният процес не е смазан смачкан.

(6) Плъзгащите се водонепроницаеми врати се отварят и затварят при крен на кораба до 15° към всеки борд.

Специално създаден за водонепроницаеми тъкани Не съдържа никакви оптически избелващи вещества За 13 пранета 250 ml Care Collection