Какво е " ВОДОНЕПРОПУСКЛИВА " на Английски - превод на Английски

• waterproof
• watertight
• water-permeable
• water-tight

Примери за използване на Водонепропусклива на Български и техните преводи на Английски

Естествено опаковане в водонепропусклива торба.
Natural packing in waterproof bag.

Водонепропусклива и херметично изолирана алуминиева кутия.
Waterproof and hermetically insulated aluminum box.

Полагане на водонепропусклива, но въздухопроницаема мембрана;
Installation of a water-tight, but air-permeable membrane;

Водонепропусклива и херметично изолирана композитна кутия.
Waterproof and hermetically insulated composite box.

Съвместно контейнер е водонепропусклива торбичка, която включва съвместно.
A joint container is a watertight sac that encompasses a joint.

Тук халогенните и LED лампи могат да се използват във водонепропусклива кутия.
Here, halogen and LED lamps can be used in a waterproof enclosure.

Съкровището" е опакован във водонепропусклива торба и погребан на тайно място.
Treasure" is packed in a waterproof bag and buried in a secret place.

Лодката не се нуждае от кълчища или смола, за да бъде напълно водонепропусклива.
The boat does not require caulking or tar to be completely water-tight.

Естествено опаковане в водонепропусклива торба Logo Нашата или Вашата марка е отпечатана.
Natural packing in waterproof bag Logo Ours or your brand printed.

Поставете торбата върху лед в запечатан контейнер или друга водонепропусклива торба.
Place the bag on ice in a sealed container or another watertight bag.

Осигурява стабилна, водонепропусклива и приятно мека основа за смяна на пелените.
Provides a stable, waterproof and pleasantly soft base for diaper changes.

Предимствата на силиконовата боя са, че тя е пропусклива за пара и водонепропусклива.
The advantages of silicone paint are that it is vapor permeable and waterproof.

Layer: Дишаща и водонепропусклива мембрана комбинирана с многофункционалната материя.
Layer: Breathable and waterproof membrane combined with multifunctional fabric.

Контрол на теглителната сила водонепропусклива повърхност, вдлъбнатина дупка с въртящ кух плосък.
Antiskid watertight surface, recess hole with swivelling hollow flat.

Layer: Дишаща и водонепропусклива мембрана комбинирана с многофункционалната материя.
Layer: The breathable and waterproof membrane is bonded to the multifunctional fabric.

Гленохумералната сухожилия(GHL): Съвместно контейнер е водонепропусклива торбичка, която включва съвместно.
Glenohumeral Ligaments(GHL): A joint container is a watertight sac that encompasses a joint.

Вълната е водонепропусклива, което помага на котките в дивата природа да издържат на летните дъждове в Северна Америка.
Wool is waterproof, which helps cats in the wild to endure the summer rains of North America.

Почва за циклама: смес от градина, листна земя, торф и пясък в равни пропорции, лека и водонепропусклива.
Soil for cyclamen: a mixture of garden, leaf land, peat and sand in equal proportions, light and water-permeable.

Тя трябва да е способна да издържа на атмосферните влияния, да бъде водонепропусклива и да осигурява определена конструктивна стабилност.
It must be able to resist the weather, be waterproof and provide a certain structural stability.

Довършителната стоманобетонна плоча, която е основа за цялата покривна система е необходимо да бъде водонепропусклива и със затворена структура.
The reinforced concrete finish, which is a substrate of the entire roof system, should be waterproof and with a closed structure.

Той е еластичен и не се свива, може да осигури силна водонепропусклива адхезия и да се използва за свързване на….
It is elastic and non shrink, can provide strong watertight adhesion and be used to bond dissimilar materials together Metal, Wood.

След известно време нарастващите замразени зони около тръбите се сливат и нарастват заедно до образуването на затворена и водонепропусклива стена.
After a while the growing frozen areas around the freeze pipes touch, merge and finally grow further as a closed and watertight wall.

Такава водонепропусклива, силна и гъвкава лента се получава чрез свързване на синтетични(полипропиленови, полиестерни) прежди или влакна по различни начини.
Such a water-permeable, strong and flexible web is obtained by bonding synthetic(polypropylene, polyester) yarns or fibers in various ways.

Сред най-отличителните черти на Нюгрейндж е прецизният и здрав дизайн, благодарение на който структурата на гробницата е останала водонепропусклива до наши дни.
The most characteristic feature of Newgrange stands strong and accurate enough project, which has helped the structure remain waterproof up to now.

Абажурата е проектирана да бъде водонепропусклива, като елиминира мъглата, избягва кондензацията, подобрява качеството на продукта и удължава експлоатационния живот.
The lampshade is designed to be waterproof while eliminating mist, avoiding condensation, improving product quality and extending service life.

Чрез своята вътрешна памет той умело поддържа това налягане, абсорбирайки температурните колебания, за да осигури здрава водонепропусклива връзка по всяко време.
Through its inherent memory it then cleverly maintains this pressure, absorbing temperature fluctuations to ensure a sound watertight joint at all times.

Той е еластичен и не се свива, може да осигури силна водонепропусклива адхезия и да се използва за свързване на различни материали заедно метал, дърво, стъкло, GRP,….
It is elastic and non shrink, can provide strong watertight adhesion and be used to bond dissimilar materials together Metal, Wood, Glass, GRP,….

Мултифункционалната мембрана Triоplex 652, която не пропуска водните пари от вътре навън, предлага изключителна топло и шумоизолация в средата и е паропропусклива от външната страна, за да изведе остатъчна строителна влага, като същевременно е водонепропусклива отвън(тествана при 1000 Ра).
Multifunctional membrane Trioplex 652 that is not permeable to water vapor from the inside out, offers outstanding thermal and sound insulation in the middle and is permeable on the outside to bring residual construction moisture, while outside is waterproof(tested at 1000 Pa).

DS Smith обви новата торбичка за картофи с водонепропусклива бариера, разположена едновременно на лайнера и вълната, така че да може ефективно да устои на всички атаки на влагата.
DS Smith coated the new potato case with a waterproof barrier on both the liner and the fluting to effectively withstand all moisture attacks.

В периода след 24 часа след залепването на плочките, се пристъпва към запълване на фугите между плочките с водонепропусклива, бактериологично устойчива и екологична смес за фугиране ФУГОФИЛ, която е достъпна в повече цветове и нюанси.
Hours after the installation of the tiles, the joints between the tiles should be filled with the waterproof, bacteria-resistant and eco-friendly grouting compound Fugofil which is available in several colours and shades.

Как да използвам "водонепропусклива" в изречение

VIII кл, 1965, 84. Водонепропусклив терен. Водонепропускливи тъкани. Водонепропусклива скала.

Superfit Strider Bleu 18/19 Детско-юношески маратонки Superfit с водонепропусклива мембрана Gore-Tex.

Спален чувал предназначен за всесезонно ползване . Допълнителна подплата, водонепропусклива обшивка,..

Еднократните подплънки имат водонепропусклива задна част, ултра-абсорбираща среда и меко покритие откъм ...

Superfit Truffle детско-юношески ботуши 15/16 Разпродажба -40%! Детско-юношески ботуши с водонепропусклива мембрана Gore-Tex.

Superfit детски ботуши Разпродажба -40%! Детски ботуши с топла подплата и водонепропусклива мембрана.

Термопояс за изолация на кръста между горната водонепропусклива част и вътрешната поларена подплата.

Изработен от водонепропусклива найлонова материя с атрактивна светлоотразителна щампа на гърба и под..

В основата на безпроблемното функциониране на водната площ е избора на надеждна водонепропусклива мембрана.

Запалките ZIPPO са с доживотна гаранция и възможност за гравиране. Характеристика: Ветроустойчива Водонепропусклива ...