Какво е " ВОЕННИЯТ МУ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Военният му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проверих военният му номер.
I ran his military id.
Военният му опит е ограничен.
His military experience is limited.
Necruponator и военният му на тъмнината искам обратно!
The Necruponator and his military of darkness want back!
Военният му успех обаче не продължава вечно.
His military success would not last forever, though.
Караджич и военният му командир Ратко Младич се укриват от 1996 г.
Karadzic and his military commander, Ratko Mladic, have been on the run since 1996.
Сред шестимата обвиняеми, които все още не са арестувани, са Караджич и военният му командир Ратко Младич.
Among the six defendants not yet arrested are Karadzic and his military commander, Ratko Mladic.
До края на септември 1918 г. германският император и военният му съветник Ерих Лудендорф признават, че няма надежда и Германия трябва да моли за мир.
By late September 1918 the German emperor and his military mastermind Erich Ludendorff admitted that there was no hope and Germany must beg for peace.
Двама от най-издирваните обвиняеми- военновременният босненско-сръбски лидер Радован Караджич и военният му командир Ратко Младич- остават на свобода.
But two of the UN tribunal's two most wanted indictees-- wartime Bosnian Serb leader Radovan Karadzic and his military commander, Ratko Mladic-- remain at large.
Почти десетина други обаче оставатвсе още на свобода, вкл. двамата най-издирвани от Трибунала- военновременният босненско-сръбски лидер Радован Караджич и военният му командир Ратко Младич.
But nearly a dozen more remain at large,including the ICTY's two most wanted indictees, wartime Bosnian Serb leader Radovan Karadzic and his military commander, Ratko Mladic.
Сред тях са тримата най-издирвани обвиняеми-- бившият политически лидер на босненските сърби Радован Караджич, военният му командир Ратко Младич и хърватският генерал от резерва Анте Готовина.
Among them are the three most wanted-- former Bosnian Serb political leader Radovan Karadzic, his military commander, Ratko Mladic and retired Croatian General Ante Gotovina.
Хагският съд притиска Сърбия да му предаде четирима бегълци,сред които са бившият босненски сръбски лидер Радован Караджич и военният му командир Ратко Младич.
The Hague court is pressuring Serbia to hand over four fugitives,including former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic and his military commander, Ratko Mladic.
Все още издирвани от Хагския трибунал са военновременният босненски сръбски политически лидер Радован Караджич, военният му командир Ратко Младич и хърватският сръбски бунтовнически лидер Горан Хаджич.
Still sought by The Hague tribunal are wartime Bosnian Serb political leader Radovan Karadzic, his military commander, Ratko Mladic, and Croatian Serb rebel leader Goran Hadzic.
Бившият босненски сръбски лидер Радован Караджич и военният му командир Ратко Младич"със сигурност" се укриват в Сърбия, е заявил във вторник(18 декември) американският дипломат, цитиран от сараевските медии.
Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic and his military commander, Ratko Mladic, are"for sure" hiding in Serbia, Sarajevo-based media quoted the US diplomat as saying on Tuesday(December 18th).
Предполагаемите архитекти на клането в Сребреница обаче- военновременният лидер на босненските сърби Радован Караджич и военният му командир, Ратко Младич са все още на свобода.
However, the alleged architects of the Srebrenica massacre-- wartime Bosnian Serb leader Radovan Karadzic and his military commander, Ratko Mladic-- are still at large.
Бившият босненски сръбски лидер Радован Караджич и военният му командир Ратко Младич са начело в списъка на обвиняемите, които все още се издирват от Международния наказателен съд за бивша Югославия(МНСБЮ).
Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic and his military commander, Ratko Mladic, top the list of four indictees still sought by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY).
Междувременно украинският президент Петро Порошенко поиска от парламента да гласува в понеделник дали да наложи военно положение в страната за срок от 60 дни, след като военният му кабинет препоръча такова действие късно през нощта срещу понеделник.
Ukrainian President Petro Poroshenko has asked parliament to vote Monday on whether to impose martial law on the country for 60 days, after his Military Cabinet recommended the move in a late-night meeting.
Военновременният босненски сръбски лидер Радован Караджич и военният му командир Ратко Младич са сред шестимата заподозрени във военни престъпления, които все още се издирват от Международния наказателен съд за бивша Югославия(МНСБЮ).
Wartime Bosnian Serb leader Radovan Karadzic and his military commander, Ratko Mladic, are among the six war crimes suspects still sought by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY).
Почти 11 години след клането, което се смята за най-голямото зверство, извършено в Европа след Втората световна война, предполагаемите му организатори,военновременният босненски сръбски лидер Радован Караджич и военният му командир Ратко Младич, все още са на свобода.
Nearly 11 years after the massacre, described as Europe's worst atrocity since World War II, its alleged masterminds,wartime Bosnian Serb leader Radovan Karadzic and his military commander Ratko Mladic, remain at large.
Искам да използвам възможността да напомня на всички нас, че войната в БиХ бе преди повече от 13 години, авоеннопрестъпниците[бившият босненски сръбски лидер и военният му командир] Радован Караджич и Ратко Младич все още живеят на свобода в Европа," каза Збанич при получаването на наградата.
I just want to use this opportunity to remind us all that the war in BiH was over some 13 years ago andthe war criminals[former Bosnian Serb leader and his military commander] Radovan Karadzic and Ratko Mladic still live in Europe freely," Zbanic said as she received the award.
Хагският трибунал продължава да настоява за предаването на четирима укриващи се от правосъдието от края на балканските конфликти през 90-те години обвиняеми във военни престъпления,между които са военновременният босненски сръбски лидер Радован Караджич и военният му командир Ратко Младич.
The Hague-based court is still pushing for the handover of four war crimes fugitives from the Balkan conflicts in the 1990s,including wartime Bosnian Serb leader Radovan Karadzic and his military commander, Ratko Mladic.
По това време, за военните му стратези всичко изглежда логически изпипано.
At the time, to his military planners, all this seemed perfectly logical.
Военната му кариера била стремителна.
His military career was promising.
Военните му кампании все още се изучават във военните академии.
His military tactics are still studied today in military academies.
Военната му кариера беше много бърза.
His military career moved quickly.
От военните му разходи и надпреварата в Космоса.
Off his military spending', his space spending'.
Обещаваха ми да ми покажат военното му досие цели 2 години.
They have been promising to show me his military file for 2 years.
Резюме на военната му кариера.
Recap of his military career.
Според военното му досие, редник Дорн е починал преди две години.
According to his military record… PFC Dorn died two years ago.
Военните му способности са тествани и от сабините.
His military ability was tested by an attack from the Sabines.
Ти ли взе военния му кръст?
You take his medal, his Military Cross?
Резултати: 30, Време: 0.029

Как да използвам "военният му" в изречение

Повтарям, хитростта на Аспарух, ако е извършена, не принизява, напротив възвеличава военният му гений!

Военният му на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски