Какво е " ВПЕЧАТЛЯВАЩА ДЕМОНСТРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• impressive demonstration
• impressive display

Примери за използване на Впечатляваща демонстрация на Български и техните преводи на Английски

Впечатляваща демонстрация, чудовище.
Impressive display, monster.

Поредната ни впечатляваща демонстрация.
Another fabulous demonstration.

Впечатляваща демонстрация на моите творения.
An impressive display for my creations.

Енергийната концепция на"i-flow" е впечатляваща демонстрация на високи технологии.
The i-flow's energy concept is an impressive example of high tech.

Ала дали тази впечатляваща демонстрация на инициативност ще ги освободи наистина?
But will this impressive display of initiative really liberate them?

Каза ни, че няма значение с кой пръст или ръка ще свириш, истината е другаде… Впечатляваща демонстрация.
He told us that it makes no difference with which finger or hand you play the truth is somewhere else… An impressive demonstration.

Това е впечатляваща демонстрация за последствията, ако някой съперник не отстъпи.
It's an impressive demonstration of what can happen if an opponent doesn't give up.

Jaguar F-PACE направи поредната впечатляваща демонстрация на динамична прецизност и контрол.
The Jaguar F-PACE has put on another dramatic display of dynamic precision and control.

Много впечатляваща демонстрация на ефекта на виното ни направихте снощи, Императоре.
Quite a remarkable demonstration of the wine's effects you gave us last night, Empereur.

В началото на дискусията посланик Хенсел показа видео, направено от неговата делегация, което направи впечатляваща демонстрация на единство, енергия и ентусиазъм чрез типичен полски танц.
In the beginning of the discussion Ambassador Hensel showed a video made by his delegation that was giving an impressive demonstration of unity, energy and enthusiasm through a typical Polish dance.

Сатурн също поднася впечатляваща демонстрация, както се вижда в тези забележителни кадри.
Saturn, too, puts on an impressive display as seen in this remarkable footage.

Тази впечатляваща демонстрация се използва за да впечатли другите мъжкари и за да спечели партньорка.
This impressive nasal display is used to warn away other males… and to win a mate.

С още по-смел дизайн от всеки друг ADAM, студията ROCKS е впечатляваща демонстрация на това колко голям допълнителен потенциал за индивидуализация може да предложи малкия ни лайфстайл модел след пазарната му премиера.
With even bolder design than any other ADAM, the ROCKS is an impressive demonstration of how much more potential for individualization our new small lifestyle car still offers after its market launch.

В една впечатляваща демонстрация на Logan, компанията показа невероятно реалистична демонстрация на човешката глава, оживена в реално време.
In an impressive demonstration of Logan, the company showed an incredibly realistic demo of the human head animated in real time.

От 17 до 19 ноември 2015 г. бразилският град Бразилия стана домакин на събитието по официалното откриване на кампанията Stop the Crash на Global NCAP, включваща впечатляваща демонстрация на съвременни технологии за предотвратяване на катастрофи.
From November 17 to 19, 2015, the city of Brasilia in Brazil hosted the official kick-off event for Global NCAP's"Stop the Crash" campaign, featuring an impressive demonstration of advanced accident prevention technologies.

Това е впечатляваща демонстрация на сила. Само видът им може да смути млад екземпляр.
It's such an impressive demonstration of strength that its mere appearance can deter a young bull.

А после Майстор готвач Им, пристигнал от Лондон специално за събитието, направи впечатляваща демонстрация на приготвяне на традиционни корейски ястия като kimchi и kimchi jeon, както и на други специалитети, показани в корейския сериал„Съкровище в двореца“, излъчен наскоро по БНТ.
And then Master Chem, who arrived from London specifically for the event, made an impressive demonstration of preparing traditional Korean dishes such as kimchi and kimchijeon, as well as other specialties shown in the Korean series Treasure in the Palace, recently aired on the Bulgarian National Television.

За впечатляваща демонстрация на уникална технология, вижте Shelley, преобразуван модел Audi TTS Coupe, разработен от студенти от Станфордския университет.
For an impressive demonstration of state-of-the-art technology, look to Shelley, a converted Audi TTS Coupe developed by students at Stanford University.

Въпреки че през 2012 г. бе взето решение, че поради неблагоприятния глобален икономически климат C-X75 няма да влезе в пълномащабно производство, още тогава бе ясно, че моделът е впечатляваща демонстрация за водещия в света експертен опит на Jaguar в сферата на олекотените автомобилни конструкции и идеалното опитно поле за новаторските изследвания на компанията, насочени към силовите агрегати с висока мощност и ниски вредни емисии.
Although the decision was taken in 2012 that as a result of the global economic climate the C-X75 would not enter full production, it was clear that it was a powerful showcase for Jaguar's world-leading expertise in lightweight vehicle construction and the ideal test-bed for the company's innovative research into high-performance, low emission powertrains.

Освен представянето на впечатляваща демонстрация на международното единство на пролетарската борба, Конгресът изиграва и изключителна роля в определянето на тактиката на социалистическите страни.
Besides providing an impressive demonstration of international unity in the proletarian struggle, the Congress played an outstanding part in defining the tactics of the socialist parties.

Впечатляваща демонстрация на спасителни действия с участието на хеликоптер на Застрахователна компания"Лев Инс" АД съвместно с Български Червен кръст, полиция, пожарна, таксита и мотори се разигра пред хотел„Кемпински-Зографски“ на паркинга на„Зелена зона“….
A stunning demonstration of rescue techniques featuring a helicopter from Lev Ins AD's fleet took place at the Green Zone parking facility opposite the Kempinski Hotel Zografki. The event was organized with the help of the Bulgarian Red Cross and included police vehicles, fire engines, taxi cabs and motorcycles….

Фрагменти“ е една от най-визуално впечатляващите демонстрации на това, което HoloLens може да направи по отношение на игрите.
Fragments is one of the most visually impressive demonstrations of what the HoloLens can do for gaming.

Отново в Сливен ще има възможност да се наблюдават впечатляващи демонстрации от гърба на коня, битки между тежко бронирани войни, стрелба с лък и много други.
Again in Sliven could witness impressive demonstrations of horse riding, battles between heavily armored warriors, archery etc.

Значителното международно участие, атрактивната майсторска надпревара, впечатляващите демонстрации на занаятчиите, интересните изложби, богатата фолклорна програма и не на последно място новите моменти, споменати по-горе, водят до внушителния брой посетители по време на музейното събитие.
The notable foreign presence, the attractive Craftsman Competition, the impressive demonstrations of artisans, the interesting exhibitions, the diverse folklore program and last but not least, the novelties mentioned above resulted in an imposing turnout of visitors during this major museum event.

С впечатляващи демонстрации на химици от„Корпуса за бързо гърмене“ започна деветото издание на„Софийския фестивал на науката“, който се провежда за поредна година от 9 до 12 май в София Тех Парк, иновационен форум„Джон Атанасов“.
With the impressive demonstrations of chemists from The Rapid Squeal Corps, has been launched the ninth edition of Sofia Science Festival which is held from 9 to 12 May in the Innovative Forum“John Atanasoff” at Sofia Tech Park.

Под формата на интерактивни шоу програми с впечатляващи демонстрации или научни лаборатории, в които децата сами изработват всички експерименти, децата ще се заливат от смях и ще преоткриват магията на науката с всеки следващ вълнуващ експеримент.
We specialize in science laboratories for children and interactive science shows with impressive demonstrations, which will make children laugh, discover and fall in love with the magic of science over and over again.

Благодаря за впечатляващата демонстрация.
Thank you for Their impressive presentation.

Планът не само звучал впечатляващо- демонстрацията му също била поразителна.
This plan not only sounded professionally impressive, its demonstration was impressive..

Ухажването с плешив орел се улеснява от впечатляващи демонстрации на умения„танци” по време на полет.
Bald Eagle courtship is facilitated through impressive displays of skilled in-flight“dancing”.

Втората демонстрация беше също толкова впечатляваща, като прехвърляше, в реално време, данните заснети от изпълнението на актьора в изцяло различен цифров образ, чудовищно създание, наречено Osiris Black.
The second demonstration is just as impressive, translating the real-time data captured from the actor's performance onto a vastly different digital character, a monstrous creature called Osiris Black.

Как да използвам "впечатляваща демонстрация" в изречение

Аржентинската двойка танцьори Каролина дел Риверо и Донато Хуарес показаха впечатляваща демонстрация на Танго.

Jaguar F-PACE направи поредната впечатляваща демонстрация на динамична прецизност и контрол. След като постави световен ... още »

РАПИД КБ представи на впечатляваща демонстрация край Монтана почти пълната си гама от самоходни машини и прикачен инвентар на CLAAS и AMAZONE.

Впечатляваща демонстрация на „Ебру – рисуване върху вода“ направи в Първо ОУ „Св. Св. Кирил и Методий“ – Гоце Делчев старши учител Илия Динев

Тайната на планината Главният готвач на Хотел Рила, Боровец – шеф Веселин Калев направи впечатляваща демонстрация по време на СИХРЕ – Международно изложение за Виж повече

Безспорно впечатляваща демонстрация на продукти и техните възможности и визуален пример за полезността на съвременните технологии, десетките начини по-които те правят и ще правят живота ни по лесен.

Google направи впечатляваща демонстрация на изкуствен интелект в разговор с човек по телефона. Трудно е да се повярва, че изкуствен интелект може така добре да води разговор с човек.