Какво е " ВРАТАТА ОТНОВО " на Английски - превод на Английски

• door again
• gate again

Примери за използване на Вратата отново на Български и техните преводи на Английски

Затвори вратата отново.
Close the door again.

Не може да отворим вратата отново.
We cannot open that door again.

Може би нощният пазач е забравил да заключи вратата отново.
Maybe the night guard forgot to lock the door again.

Заключете вратата отново.
Shut the door again.

Габи си е забравила ключовете на вратата отново.
Gabi left her keys in the door again!

Заключете вратата отново.
Open the door again.

Имаш 10 секунди преди затворя вратата отново.
You got 10 seconds before I close that door again.

Заключете вратата отново.
Lock the door again.

Така Сам работи до вратата… Отваря вратата отново.
So Sam runs over to the door… opens the door again.

Заключете вратата отново.
Close the door again.

Успях да го върна обратно, колкото можах по-почтително и затворих вратата отново.
I managed to put him back, as decorously as possible, and shut the door again.

Заключете вратата отново.
Secure the gate again.

Ние просто трябва да се върнем във фара преди Мара да принуди Дженифър да отвори вратата отново.
We just need to get back to the lighthouse before Mara makes Jennifer open that door again.

Заключете вратата отново.
Open up the door again.

Сега, знаеш какво прави това. така че, или ще ми дадеш някои отговори или ще отворя вратата отново и ще получиш напълно нов завършек.
Now, you know what this does, so you either give me some answers or I open this door again and you get a whole new ending.

Не, ами ако замъкът се разруши върху вратата, в смисъл, всичко това ще бъде загубено,… ако остана, може би ще мога да изровя вратата отново.
No, what if the castle crumbles around the gate, I mean this, this, could all be lost,… if I stay I could unbury the gate again.

Чух те да затваряш вратата отново♪.
I heard you close the door again♪.

Знаем, че Гайгър със сигурност е бил мъртъв, когато са го заключили там. От къде знаем, че някой не е влязъл с втори ключ, за да премести тялото и да барикадира вратата отново?
We know from the post-mortem that Geiger was dead when they chucked him down there, but how do we know someone hadn't got in using a second key, moved the body and barricaded the door again?

Може би ще отвори вратата отново.
Maybe it will open up the door again.

Въпреки това, като че ли, че съжалява за поведението си, тя веднага отвори вратата отново и се приближи в по пръстите си, ако тя е в присъствието на сериозен невалидна или напълно непознат.
However, as if she was sorry for her behaviour, she immediately opened the door again and walked in on her tiptoes, as if she was in the presence of a serious invalid or a total stranger.

Когато програмата свършва, тя отваря печката, поглежда вътре, затваря вратата отново и пуска микровълновата за още 2 секунди.
When the microwave goes off, he opens the door, but then closes the door again and sets the microwave for 2 more seconds.

Използването на ключалка, която изисква използването на ключ за нейното заключване в затворено положение, не е разрешено за Ниво 2, тъй като операторът може да реши да не заключи вратата отново, когато вратата е затворена, и допълнителната изисквана защита вече не се осигурява.
The use of a lock which requires the use of a key to lock it in the closed position is not allowed for Level 2 since the operator may choose not to lock the door again when the door is closed and the additional protection required is no longer provided.

И въпреки това, ти и Джонас искате да отворите тази врата отново!
And yet! You and Jonas want to open that door again.

Трудно ще затворим тази врата отново.
Won't be easy to close that door again.

Само ако отвориш тази врата отново.
Only if you open that door again.

Миещата мечка влезе през кучешката врата отново?
The raccoon get through the dog door again?

С нетърпение чакам да отвори врати отново.
I can't wait to open the doors again.

Е все още носови врати отново заварени?
Is still bow doors again welded?

Ще трябва да затворим всички врати отново.
We will just close off all the doors again.

Остров Елис, на който са пристигали хиляди американски емигранти, отваря врати отново.
EllisIsland, once the arrival point for thousands of American immigrants… is opening its doors again.

Как да използвам "вратата отново" в изречение

A2 стреля към вратата отново в целевите области, или да победи на GK.

На вратата отново ще бъде Мануел Нойер със заместници Бернд Лено (Арсенал) и Кевин Трап (Айнтрахт Франкфурт).

- Ами... работата е там, че... – започна момчето, но не успя да се доизкаже, защото на вратата отново се позвъни.

И емисията беше вече към своя край, когато в овала на вратата отново грейна хубавицата от XXVI столетие – Любомира Дилованова.

По едно време вратата отново се отворила и разбойниците се измъкнали един по един с празни чували в ръцете. Като се уверил, че всички са излезли, главатарят извикал:

След десетина минути, Джон най-сетне стигна до дома си – огромна триетажна къща, наследство от покойния му баща, наскоро починал от сифилис. Стражите на вратата отново ги нямаше.

Разтърквам очи, за всеки случай ги наплисквам с вода за да отпъдя сутрешната си халюцинация и таман да реша, че съм жертва на фантазията си, на вратата отново се звъни?!!

– Да. Ще трябва да го разглобите и да го смъкнете долу. – Вратата отново се плъзна и пред тях се появи слабо осветен дълъг коридор. – Нямам предвид тук долу.