Какво е " ВСЕВИШНИЯ БОГ " на Английски - превод на Английски

• most high god
• almighty god
• supreme god

Примери за използване на Всевишния бог на Български и техните преводи на Английски

Ние сме синове и дъщери на Всевишния Бог.
We are the sons and daughters of Almighty God.

Всевишния Бог, които ви проповядват път за спасение”.
High God which show us the way of salvation.”.

Ние сме синове и дъщери на Всевишния Бог.
We are the daughters and sons of the Almighty God.

Според Библията отмъщението е изключителна собственост на всевишния Бог.
According to the Bible, revenge is the exclusive property of God Almighty.

Седрах, Мисах и Авденаго, слуги на всевишния Бог, излезте!".
Shadrach, Meshach, and Abednego, servants of the most high God, come out!".

Преди всичко, молете се с искреност, уважение и смирение пред Всевишния Бог.
Above all, pray with sincerity, honour, and humbleness before the Almighty God.

Владетел на държавата Уганда, и назначен от Всевишния Бог, да бъде ваш Спасител!
State leader of Uganda and appointed by God Almighty to be saved!

Вече сте роден-отново Кристиан- дете на Всевишния Бог.
I am now reborn I am a Christian- a child of Almighty God.

Ще викам към Всевишния Бог, Към Бога, Който действува за мене.
I cry out to God Most High, to God who accomplishes my requests for me.

Исус ни въвежда в присъствието на Всевишния Бог.
Jesus takes us into the presence of almighty God.

И благословен да бъде Всевишния Бог, който предаде враговете ти в ръката ти“.
And blessed be the Most High God who has delivered your enemies into your hand.”.

Те твърдят, че той е Исус, Син на Всевишния Бог.
They say He is Jesus, the Son of the Most High God.

Ще викам към Всевишния Бог, Към Бога, Който действува за мене.
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.

Той ще бъде велик и ще бъде наречен син на Всевишния Бог.
He would be great and be called the Son of the Most High God.

Но въпреки това те изпитваха Всевишния Бог и се бунтуваха против Него, И не пазеха наредбите Му.
Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies.

Там с възстановен морален разум вдигаме очите си и благославяме Всевишния Бог.
There, with moral sanity restored, we lift up our eyes and bless the Most High God.

Те знаят, че Исус, Син на Всевишния Бог е дошъл да донесе на Божието царство.
They know that Jesus, the Son of the Most High God has come to bring the Kingdom of God..

Затова Господ Христос, у Когото се изпълва цялото Откровение на Всевишния Бог вж.
Christ the Lord in whom the full revelation of the supreme God is brought to completion see Cor.

Авраам даде непринудено на Мелхиседек, свещеника на Всевишния Бог,"десятък от всичко"/Битие 4:20/.
Abraham gave Melchizedek, the priest of God Most High,"a tithe of all"(Gen. 14:20).

Но въпреки това те изпитваха Всевишния Бог и се бунтуваха против Него, И не пазеха наредбите Му.
Yet they tempted and rebelled against the Most High God, and didn't keep his testimonies;

При връщането си Аврам бил посрещнат от Мелхиседек, царят на Салим и свещеник на Всевишния Бог.
On his return, Abraham was met by Melchizedek, King of Salem and priest of the Most High God.

Gen 14:19 та го благослови, казвайки: Благословен да бъде Аврам от Всевишния Бог, Създател на небето и на земята;
Gen. 14: 19 He pronounced this blessing: Blessed be Abram by God Most High, Creator of heaven and earth.

Арабската дума„Аллах” не позволява такава трудност или двусмислие, тъй като се използва само за Всевишния Бог.
The Arabic word“Allah” presents no such difficulty or ambiguity, since it is only used for Almighty God alone.

Но Аврам каза на Содомския цар: Аз дигнах ръката си пред Господа, Всевишния Бог, Създател на небето и земята.
Abram said to the king of Sodom,"I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth.

Обаче със сигурност е вярно, че евреите, християните и мюсюлманите, всички те имат различна концепция за Всевишния Бог.
However, it is certainly true that Jews, Christians, and Muslims all have different concepts of Almighty God.

Но Аврам каза на Содомския цар: Аз дигнах ръката си пред Господа, Всевишния Бог, Създател на небето и земята.
And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth.

Обаче със сигурност е вярно, че евреите, християните и мюсюлманите, всички те имат различна концепция за Всевишния Бог.
However, it is in reality real that Jews, Christians and Muslims all have one of a kind ideas of Almighty God.

Тя вървеше подир Павла и нас та викаше, казвайки: Тия човеци са слуги на всевишния Бог, които ви проповядват път за спасение.
The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, who show to us the way of salvation.

Връщайки се с победа, Авраам получил благословението на Мелхиседек- царя на Салим и свещеник на Всевишния Бог.
Having returned victorious, Abraham received blessing from Melchizedek- the king of Salim and a priest of the Supreme God.

С какво да дойда пред Господа, И се поклоня пред Всевишния Бог? Да дойда ли пред Него с всеизгаряния, С едногодишни телци?
Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?