Какво е " ВСЕКИ ПРИРОДЕН " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Всеки природен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Както всеки природен закон го прогнозира.
As I and every law of nature predicted.
Това… това е в разрез с всеки природен закон.
This is-- This is a perversion of every natural law.
Мога да обясня всеки природен феномен- приливите, тревата.
I could explain every natural phenomenon.
Всеки природен факт е символ на някой духовен факт.
Every natural fact is a symbol of some spiritual fact.
Ралф Емерсън:„Всеки природен факт е символ на някой духовен факт.
Words“Every natural fact is a symbol of some spiritual fact”.
Както казах няма нищо ново, итази информация може да се намери във всеки природен преподаване.
There is nothing new in the said, andsuch information is contained in any Natural teaching.
Ралф Емерсън:„Всеки природен факт е символ на някой духовен факт.
Emerson wrote that every natural fact is a symbol of some spiritual fact.
Цивилизацията никога не може да е устойчива итя се разпространява над Земята и ще изконсумира всеки природен ресурс, който тя има.
Civilization can never be sustainable, and it spreads over the earth andwill consume every natural resource we have.
Както всеки природен продукт, този корен има много полезни свойства.
As with any natural material, such cements have very variable properties.
Е, освен такъв огромен Пантеон ни позволи да обясним практически всеки природен феномен, научното оправдание за което не беше.
Well, besides such a huge Pantheon allowed us to explain virtually any natural phenomenon, the scientific justification for which was not.
Ралф Емерсън:„Всеки природен факт е символ на някой духовен факт.
I like how Ralph Waldo Emerson put it:“Every natural fact is a symbol of some spiritual fact.”.
Е, освен, че такъв огромен Пантеон ни позволи да обясним на практика всеки природен феномен, научната обосновка за която не беше.
Well, besides such a huge Pantheon allowed us to explain virtually any natural phenomenon, the scientific justification for which was not.
Имало богове за всеки природен феномен; от раждането на дете до земетресенията, от бурните морета до планинските върхове.
There were gods for every natural phenomenon, from childbirth to earthquakes, to stormy seas, to mountain peaks.
Вие се движите от една територия в друга, размножавате се отново и отново,докато не изчерпите всеки природен ресурс и тогава единственият начин да оцелеете е да се преместите на друга територия.
You move to an area and you multiply,and multiply, until every natural resource is consumed and the only way you can survive is to spread to another area.
Виното като всеки природен продукт, освен, че се влияе от климата, който всяка година варира, следва съвсем логичните пазарни принципи.
Wine, as all natural products, is influenced by the climate, which varies every year, and follows very logical market principals.
Така говорим ние/или по-точно мислим, без да говорим/ и всеки глас на мъдрост,всяка основа на религиозна опитност, всеки природен закон ни казва колко сме неправи.
So we say(or more likely think without saying), and every voice of wisdom,every datum of religious experience, every law of nature tells us how wrong we are.
Всеки природен компонент, чиито свойства не само облагодетелстват произхода му, но и са полезни за човешкото тяло, винаги се оценява от масите.
Any natural component whose properties not only benefit its origin but are also useful for the human body is always appreciated by the masses.
Този феномен се обяснява с това, че вече самият принцип на неопределеност, характеризиращ квантовите процеси, ни открива допълнителни възможности за управление на всеки природен процес както"напред", така и"назад".
This phenomenon stands for the fact that the uncertainty principle characterizing the quantum processes allows us to regulate any natural process and to direct it both"forward" and"backward.".
Всеки природен компонент, чиито свойства не само облагодетелстват произхода му, но и са полезни за човешкото тяло, винаги се оценява от масите.
Any natural component that particularly has the properties that not only benefit its origin but are also useful for the human body is always appreciated by the masses.
Основният механизъм на действие на козметични добавки е, че свободни мастни киселини, съдържащи се във всеки природен добавка лесно реагира с алкален същество в сапун и отслабват си дразнител и"изсушаване" ефект на кожата.
The main mechanism of action of cosmetic supplements is that the free fatty acids contained in any natural additive easily react with alkali in the soap and weaken its irritating and"drying" effect on the skin.
За щастие, всеки природен съставка, която се намира в този продукт действително предоставя реални ползи, така че тази добавка е в изпълнение на най-много обещания, които се правят на сайта.
Luckily, every natural ingredient that is found in this product actually provides real benefits, so this supplement delivers on the many promises that are made on the website.
Икономическият процес, който се подвизава под благовидното наименование“глобализация”, сега се намесва във всеки аспект на живота и преобразува всяка дейност и всеки природен ресурс в измерена и частно притежавана стока.
The economic process that goes by the benign euphemism“globalization” now reaches into every aspect of life, transforming every activity and natural resource into a measured and owned commodity.
Пшеничното зърно, като почти всеки природен продукт, съдържа в себе си естествена микрофлора, която се определя от климатичните условия, при които е отглеждано зърното, как то е торено и съхранявано.
Wheat grain, as almost any natural product, contains within itself the natural microflora, which is determined by the climatic conditions at which the grain is grown, how it is fertilized and stored.
Другият въпрос гласи: допустимо ли е човекът като волево същество да си приписва свобода, илитази свобода е чиста илюзия, възникваща у него, понеже той не прозира нишките на необходимостта, от които неговата воля е зависи ма точно както при всеки природен процес?
The other question is this: Is man entitled to claim for himself freedom of will, oris freedom a mere illusion begotten of his inability to recognize the threads of necessity on which his will, like any natural event, depends?
Другият въпрос гласи: допустимо ли е човекът като волево същество да си приписва свобода, илитази свобода е чиста илюзия, възникваща у него, понеже той не прозира нишките на необходимостта, от които неговата воля е зависима точно както при всеки природен процес?
The other problem is this: Is man, as voluntary agent, entitled to attribute freedom to himself, oris freedom a mere illusion begotten of his inability to recognize the threads of necessity on which his volition, like any natural event, depends?
От всеки друг природен хранителен продукт.
Of any other natural food.
Сега знаем името и номера на всеки съществуващ природен елемент.
We now know the name and number of every naturally-occurring element in existence.
Човешкото поведение се подчинява на същите закони, на които и всеки друг природен феномен.
Human behavior is subject to the same laws as any other natural phenomenon.
Както при всеки вид природен формула грижа за кожата, резултати се различават от потребителите на допълнителен индивид.
As with any type of natural skin care formula, results vary from consumer to an additional individual.
Както при всеки вид природен формула грижа за кожата, резултати се различават от потребителите на допълнителен индивид.
As with any kind of natural skin treatment formula, results differ from consumer to another customer.
Резултати: 835, Време: 0.0235

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски