Какво е " ВСЕМОГЪЩЕСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• omnipotence
• power

Примери за използване на Всемогъществото на Български и техните преводи на Английски

С нея и всемогъществото си.
And with it, your omnipotence.

Всемогъществото му го прави слаб.
His omnipotence makes him vulnerable.

И ни разкриваш Бог, който показва всемогъществото Си.
O God, who manifest your almighty power.

Всемогъществото не винаги е равно на.
Omnipotence isn't always equal to.

Познах и всемогъществото, и позора, и тъмницата.
I have also known omnipotence, opprobrium, jail.

Всемогъществото на Бога се изразява в творческата му сила.
God's power is also manifested throughout His creation.

Николай също вярваше във всемогъществото на специалните служби.
Nikolai too believed in the omnipotence of the special services.

Ние не трябва да налагаме ограничения върху всемогъществото на Бога.
We need not place any limitations on the omnipotence of God.

(б) В съгласие ли са всемогъществото на Бог със свободната воля на егото?
(b) Is omnipotence of God consistent with ego's free-will?

Всемогъществото на това същество се предполага, че са ограничени в рамките на.
And omnipotence are assumed to be limited to the matrix.".

Ако го повтаряте на висок глас, вие чувствате всемогъществото на Върховното.
When you chant it loudly, you feel the omnipotence of the Supreme.

Той познава само всемогъществото на живия Бог, както някога го познавал Адам.
He knows only the almighty power of the living God, as Adam once knew it.

Както посочихме по-горе, дните на всемогъществото на Газпром необратимо отминаха.
As argued above, the days of Gazprom's omnipotence have irreversibly gone.

Всичко това са сведения, доказващи съществуването, единстве-ността и всемогъществото на Бог.
All this is evidence proving God's being, unit, and eternal power.

Вярата във всемогъществото на руския президент премина на качествено ново ниво.
The faith in the Russian president's omnipotence went to a qualitatively new level.

Мюсюлманите и евреите слагат лимит на всемогъществото на Бог със своите непреклонни доктрини.
Muslims and Jews set limits on the omnipotence of God with their rigid doctrines.

Моля се да усетя всемогъществото на Бог, което е едновременно и скромно, и вълнуващо.
May I sense the omnipotence of God, which is simultaneously humbling and exhilarating.

Този стих действа като ясно твърдение за всемогъществото на Христос и следователно Неговата божественост.
This verse acts as a clear claim to Christ's omnipotence, and therefore His deity.

Вярата във всемогъществото на маркетинговите техники променя характера на църквата.
The belief in the omnipotence of marketing techniques is changing the nature of the church.

Това ги въвежда в делириума на всемогъществото, който замърсява всичко и разрушава хармонията“.
They fall into that delirium of omnipotence that pollutes everything and destroys harmony.

Всемогъществото е пред нас, почти в ръцете ни, но под нас зее бездната на абсолютната празнота.
Omnipotence is in front of us, almost within our reach, but below us yawns the abyss of complete nothingness.

Това ги въвежда в делириума на всемогъществото, който замърсява всичко и разрушава хармонията“.
They give in to the delirium of omnipotence that contaminates everything and destroys harmony”.

И въпреки това методът е съмнителен, макар че това е ясно доказателство за всемогъществото на съвременната медицина.
And yet the method is questionable, although it is clear evidence of the omnipotence of modern medicine.

Основният член на вярата тук е във всемогъществото на правителството, което е позволено да играе на Бог.
The underlying article of faith here is in the omnipotence of the government, which is allowed to play God.

Нашите учители описват тези така наречени„недостатъци” на Бога- по какъв начин всезнанието и всемогъществото на Кришна са ограничени.
Our teachers describe these, so to say“shortcomings” of God- in what way Krishna's omnipotence and omniscience are limited.

Според FAZ основният проблем е всемогъществото, което се дава на Европейската централна банка- една неизбрана институция.
According to FAZ, the main problem is the omnipotence conferred to the European Central Bank- an unelected institution.

Християнските теолози, обаче, са неизменно отхвърлят тази хипотеза на основание, че вечността на материята е несъвместима с всемогъществото на Бога.
The Christian theologians, however, have invariably rejected this hypothesis on the ground that the eternity of matter is incompatible with the omnipotence of God.

За да илюстрира всемогъществото на своя бог-"естествения подбор", Хъксли изчислява вероятността за осъществяването на еволюционен процес.
To illustrate the omnipotence of his"natural selection" god, Huxley computed the odds against such a process.

Диоклециан споделя гибелното вярване на древния свят във всемогъществото на държавата, вярване, което много модерни теоретици продължават да споделят.“.
Diocletian shared the pernicious belief of the ancient world in the omnipotence of the state, a belief which many modern theorists continue to share with him and with it.

Приемали я като обида към всемогъществото на Бог, тъй като, как би могъл Всевишният да знае всичко, ако съществува число по природа непознаваемо?
It struck them as an affront to the omniscience of God, for how could the Almighty know everything if numbers exist that are inherently unknowable?

Как да използвам "всемогъществото" в изречение

По-добра илюстрация за всемогъществото на мимикриращата вчерашна пропаганда с днешна дата, просто няма.

Дори и в несъвършените религии все има смътни понятия за всемогъществото и всесъ­вър­шенството на Бога.

В един друг блог (за съжаление на си спомням кой точно) прочетох един интересен аргумент срещу всемогъществото на Бог:

Lanslo. Философската основа на граматиката представлява идеи Рене Декарт подчертава всемогъществото на човешкия разум, който да служи като критерий за истината.

3. Бъдете мили с новите хора (Вечеря с дявола, Оз Гинес, стр. 38). Вярата във всемогъществото на маркетинговите техники променя характера на църквата.

Предистория на размириците са родени в периода на царуването на Иван Грозни, който е рязко засилване на деспотичния всемогъществото полага основите на тази криза.

Големи лъжи, ама системата е такава наистина, за педофилска - не знам, ама всемогъществото - .. е така, затова законът е над човека тука.

"Любов и педагогика" е трагикомичната история на един провал, причинен от сляпата вяра във всемогъществото на позитивната наука и доведената до абсурд рационализация на живота.

Наричани "посланици на Бога" и "емисари на небесата", те притежават изумителни способности и разпростират върху човечеството енергията на любовта, доброто, всемогъществото и здравето Те са тук.

Необятността на небесата е свидетелство за всемогъществото на Бог – Творец. Факт е и, че първата сътворена същност от стих 1-ви, глава 1-ва на Битие е „небе“.