Какво е " ALMIGHTY POWER " на Български - превод на Български

[ɔːl'maiti 'paʊər]
Съществително
[ɔːl'maiti 'paʊər]
всемогъщата сила
almighty power
omnipotent power
всемогъща сила
omnipotent power
all-powerful force
almighty power
almighty force

Примери за използване на Almighty power на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Through your almighty power.
Чрез Твоята голяма сила.
An Almighty Power has linked us all together.
Всемогъщата сила ни свързва всички заедно.
I am reborn through Your almighty power.
Днес аз ставам чрез Твоята могъща сила.
The Almighty Power.
Всемогъщата сила.
O God, who manifest your almighty power.
И ни разкриваш Бог, който показва всемогъществото Си.
He knows only the almighty power of the living God, as Adam once knew it.
Той познава само всемогъществото на живия Бог, както някога го познавал Адам.
We rejoice in your presence and almighty power.
Ние ви оставяме в радост и Духът на Всемогъщия!
I praise your almighty power Year of 1971.
Възпявам твоята всемогъща сила… 1971-ва година.
God helped them get there using his almighty power.
Господ им е помогнал, като използва своята всемогъщност.
Did that mean His almighty power was limited?
И означава ли това, че Неговото всемогъщество е ограничено?
The being that is deserving of praise andgratitude is the almighty power- God.
Което е достойно за похвала иблагодарност е всемогъщата сила- Бог.
The symbol, of her almighty power… A lioness!
Символът на всевластна мощ, лъвицата!
Why could God not save sinful man in an instant with His almighty power?
Защо Бог не е спасил грешното човечество мигновенно с всемогъщата Си сила?
My power is Christ, the almighty power that is doing everything.
Моето вълшебство е Христос, Чиято всемогъща сила извършва всичко.
Help us to be faithful even to death, andclarify our testimony by Your almighty power.
Помогнете ни да бъде верен до смърт, иизясняване на нашето свидетелство от Вашето всемогъщата сила.
People believe in the almighty power of the fire and through him burn the evil spirits.
Хората вярват във всемогъщата сила на огъня и чрез него се изгарят злите духове.
Does not the creation, the universe we behold,preach to us the existence of an Almighty power, that governs and regulates the whole?
Не съзиданието, вселената, която виждаме,проповядва за нас съществуването на Всемогъщата Сила, която управлява и регулира цялото?
It is there that one becomes charged with the almighty power, and it is by the power of that attainment that one is able to help oneself and others in their pain and suffering.
На това ниво човек се зарежда с всемогъщата сила и така става способен да помогне на себе си и другите в тяхното страдание.
O Lord, our heavenly Father… almighty and everlasting God… who has safely brought us to the end of this day… defend us with Thy almighty power.
О, Господи, Небесен отче, Бог вечен и всемогъщ, който ни опази в тази одисея, закриляй ни с твоята безкрайна сила.
If you want to see the almighty power of Christ, you may see it right away.
А ако сега искаш да узнаеш всемогъщата Христова сила, ще видиш действието й веднага на дело.
Prayer is the constant feeling of our own spiritual poverty and infirmity, the contemplation in ourselves, in others, and in nature of the works of the great wisdom,mercy, and almighty power of God;
Молитвата- това е постоянно усещане на своята духовна нищета и немощ; съзерцаване у себе си, у хората и в природата делата на Божията премъдрост,благост и всемогъща сила;
If you would like to know the almighty power of Christ, you will indeed see its action immediately.
А ако сега искаш да узнаеш всемогъщата Христова сила, ще видиш действието й веднага на дело.
But the Supreme is both actual and potential,a being of personal supremacy and of almighty power, responsive alike to creature effort and Creator purpose;
Но Висшият е и актуален, и потенциален- това същество,притежаващо върховна личност и всемогъща енергия, реагира както на усилията на създанията, така и на замисъла на Създателя;
In itself it is an almighty power, for in partaking of the Body and Blood of Christ we receive the Master of heaven and earth, Whose might is infinite.
То наистина е всемогъща сила, защото като се причастяваме с тялото и кръвта Христови, ние приемаме в себе си Владиката на небето и земята, чието могъщество е безкрайно.
The divine risk, inherent in the decision to create beings in the image and likeness of God,is the summit of almighty power, or rather a surpassing of that summit in voluntarily undertaken powerlessness.
Божественият риск, неотменна част от решението да се създадат същества по образ и подобие на Бога,е апогей на всемогъществото или по-точно надхвърляне на този апогей в доброволно поето безсилие.
The existence of an Almighty power is sufficiently demonstrated to us, though we cannot conceive, as it is impossible we should, the nature and manner of its existence….
Съществуването на Всемогъщата сила е достатъчно демонстрираха ни, въпреки че не можем да си представим, тъй като е невъзможно ние трябва, естеството и начина на неговото съществуване.
And not with surer instinct does the tiger of the jungles, where this terrible pestilence was born, catch the scent of blood upon the air, than did this invisible Destroyer,this fearful agent of Almighty Power, this tremendous Consequence of some Sufficient Cause, scent the tainted atmosphere of Europe and turn Westward his devastating march.
С инстинкт по-силен от този на тигъра, който усеща във въздуха миризмата на кръв в джунглата, от където идва заразната болест, този невидим Разрушител,този ужасен инструмент на Всемогъщата Сила, тази страховита Последица от някаква Достатъчна Причина, долови атмосферата на поквара в Европа и обърна на Запад опустошителния си поход.
He said to him,“Follow Me,” andthe same divine, almighty power accompanied this word to insert everlasting life into Matthew, which attended that word,“Arise and walk,” to heal the paralyzed man.
Той му каза:"Вървете след Мене, исъщата божествена, всемогъщата сила придружава тази дума, за да вмъкнете вечен живот в Матей, които присъстваха, че думата" Стани и ходи"да излекува парализирана човек.
The almighty power, unsearchable wisdom, and infinite goodness of God so far manifest themselves in His providence, that it extendeth itself even to the first fall, and all other sins of angels and men; 2483Rom.
Всемогъщата сила, необхватната мъдрост и безкрайната доброта на Бога до такава степен се изявяват в Неговото провидение, че то се простира дори до първото грехопадение, както и до всички други грехове на ангели и хора1.
Резултати: 239, Време: 0.0509

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български