Какво е " ВСИЧКИ ЗАПАДНИ " на Английски - превод на Английски

• all western
• all west
• all westerners

Примери за използване на Всички западни на Български и техните преводи на Английски

Това важи за всички западни страни.
This applies to all Western countries.

Този„апел” е отправен към всички западни страни.
This posting is addressed to all Westerners.

Това важи за всички западни страни.
The same goes for every Western country.

Очевиден факт е нарастването на социалното неравенство във всички западни страни.
Growing inequality in all Western countries.

Това важи за всички западни страни.
And it applies to every Western country.

Почти всички западни страни са натоварени с големи финансови задължения.
Almost every Western country faces a large fiscal burden.

Това се прави във всички западни демокрации.
We see it in all Western Democracies.

Всички западни държави в топ 20 са понижили инекса си тази година.
Every Western country in the top 20 has a decreased score this year.

Това се прави във всички западни демокрации.
We see this across all western democracies.

Всички западни индианци в този момент от време стават военнопленници.
All western Indians at that point in time were now prisoners of war.

Това се прави във всички западни демокрации.
This has occurred in all western democracies.

Да вземем например САЩ, най-индивидуалистичната от всички западни страни.
Consider the USA, the most individualistic of all Western countries.

Това се прави във всички западни демокрации.
This is not the case in all Western democracies.

Помислете за Съединените щати, най-индивидуалистичните за всички западни страни.
Consider the USA, the most individualistic of all Western countries.

Те са приложени в почти всички западни държави.
It's implemented nearly in every western country.

САЩ са с най-високия коефициент на неравенство Джини сред всички западни държави.
The USA has the highest GINI coefficient amongst all western countries.

Това е тъжен ден за Америка и за всички западни демокрации.
That's the history of the United States, and of all Western democracies.

Именно тях защитаваха всички западни политици", поясни говорителят.
It was they who were allegedly protected by all Western politicians,” he said.

Как си обяснявате едновременния възход на популистите във всички западни демокрации?
How do you explain the simultaneous rise of populists in all Western democracies?

Хипогликемия, страничен ефект на всички западни лекарства за диабет.
Hypoglycemia, a side effect of all Western diabetes medications.

Що се отнася до патронажа на младите майки, тази концепция не съществува във всички западни страни.
As for the patronage of young mothers, this concept does not exist in all Western countries.

При това положение, ако всички западни сили вземат да си тръгнат, талибаните няма непременно да спечелят.
Thus if all western forces finally upped and left, the Taliban would not necessarily“win”.

Ако това наистина е така, това е лоша новина за всички западни страни, които скоро ще имат избори.
If this is indeed so, then this is bad news for all Western countries which are soon to have elections.

За съжаление не всички западни експерти знаят дори руски, но се смятат за специалисти по Русия.
Unfortunately, not all Western experts know even Russian, but consider themselves to be specialists in Russia.

Съвсем неотдавна руски ракети бяха разположени в тези отцепени територии и Русия продължава да провежда масивен шпионаж във всички западни държави.
Just recently, Russia's missiles were deployed in these breakaway entities and Russia continues massive spying in all Western countries.

Той превъзхожда всички западни версии с оръдието си с дистанционно управление и с най-високото ниво на защита на екипажа.
It surpasses all Western versions in having a remotely controlled cannon and a superior level of crew protection.

От 768 до 814 г. Карл Велики разширява Франкската империя в Северна Италия и териториите на всички западни германски племена, включително саксонците и баварците.
From 772 to 814, the king Charlemagne extended his empire into northern Italy and the territories of all west of Germany, including Saxons and Bavarians.

Изучавайки всички западни, това, което можем да различим и което сме в състояние да видим, е че опитът извира от тук и е до голяма степен свързан с пиетизма.
By studying all Westerners, that is what one can discern, and is able to see that the experience springs from there and is greatly linked to pietism.

Русия представлява християнски Изток, който през последните два века изпитва силното влияние на Запада и който в горния си културен пласт асимилира всички западни идеи.
Russia is the Christian East, which was for two centuries subject to the powerful influences of the West, and whose cultured classes assimilated every Western idea.

От 768 до 814 г. Карл Велики разширява Франкската империя в Северна Италия и териториите на всички западни германски племена, включително саксонците и баварците.
From 772 to 814 AD Charlemagne extended the Carolingian empire into northern Italy and the territories of all west Germanic peoples, including the Saxons and the Bajuwari(Bavarians).