Какво е " ВСИЧКИ ИНДИКАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• all indications
• all the indicators

Примери за използване на Всички индикации на Български и техните преводи на Английски

Всички индикации(възрастни пациенти).
All indications(adult patients).

Сега има всички индикации, че тази глава се затваря.
Right now all the indicators are this plant is going to shut down.

Всички индикации сочат скоростно оздравяване.
All indications point to a speedy recovery.

Проектен мениджмънт от опитни специалисти при всички индикации, в различни страни и региони с наш собствен инструмент за управление на проекти(MORE).
Project management by experienced experts for all indications, across countries and regions with our proprietary project management tool(MORE).

Но всички индикации са, че това ще се случи.
However, all indications are that it will happen.

Всички лекарства по време на бременност трябва да бъдат предписани от лекар- след внимателен анализ на всички индикации и противопоказания за тяхната употреба.
Any medicines during pregnancy should be prescribed by a doctor- after a careful analysis of all indications and contraindications to their use.

Всички индикации, които изискват дълбоки, чисти разрези.
All indications that require deep, clean cuts.

Решението за провеждане на операция винаги се взема колективно, след като се сравнят всички индикации и противопоказания- се вземат предвид всички условия за всеки конкретен случай.
The decision to conduct an operation is always taken collectively, after comparing all indications and contraindications- all conditions for each specific case are considered.

Всички индикации сочат, че това е Буут?
All indications are that this is Booth. Indications?.

В класическата медицина, за да може едно лекарство да влезе в аптека, то преминава през четири фази от клинични изпитвания при животни и хора, за да открие всички индикации и противопоказания, безопасност и ефикасност.
In classical medicine, in order for a drug to enter a pharmacy, it goes through four phases of clinical trials in animals and humans to find out all indications and contraindications, safety and efficacy.

Е, всички индикации сочат, че майката е способна на убийство.
All indications are that the mother is capable of murder.

Смята се за искане за подновяване, ако плащането, упоменато в параграф 2, се извърши по начин, упоменат в член 5, параграф 1 от Регламента за таксите, при условие че съдържа всички индикации, изисквани по параграф 1, букви а и б от настоящото правило и член 7, параграф 1 от Регламента за таксите.
It shall be deemed to constitute a request for renewal if the payment referred to in paragraph 2 is made by a means of payment referred to in Article 5(1) of the Fees Regulation, provided that it contains all the indications required under paragraph 1(a) and(b) of this Rule and Article 7(1) of the Fees Regulation.

Налице са всички индикации, че не се справяме много добре с тази задача.
All indications to date are that we're not dealing with that well.

Всички индикации са, че те са отишли да снимат и са подпалили пожарите.
All the indications suggest they went there to film and start fires.

Съществуват всички индикации, че нацисткото върховенство е обмисляло тъкмо такава операция….
There is every indication that the Nazi leadership contemplated just such an operation….

Всички индикации са, че ябълката- незаменим продукт за отслабване.
All indications are that the apple- an indispensable product for slimming.

Мей заяви, че всички индикации сочат, че сирийските власти са отговорни за химическата атака в град Дума и че подобни атаки не може да бъдат толерирани.
May said all the indications were that the Syrian authorities were responsible for the attack in the town of Douma and that such assaults could not go unchallenged.

Всички индикации сочат, че новото правителство има намерение да продължи същата политика.
All indications from the new government suggests that this will continue.

Налице са всички индикации, че това схващане също формира и основната парадигма на висшите ешелони на тайния"мозъчен тръст" на Камлер и вероятно е самият смисъл на съществуването му.
There is every indication that it also formed a major paradigm for the upper echelons of Kammler's secret weapons“think tank” and was possibly even its very raison d'etre.

Всички индикации сочат, че пазарът ще продължи да расте главоломно в близкото бъдеще.
All indications are that this market will continue to grow for the foreseeable future.

Мей заяви, че всички индикации сочат, че сирийските власти са отговорни за химическата атака в град Дума и че подобни атаки не може да бъдат толерирани.
May, also speaking earlier on Wednesday, said all the indications were that the Syrian authorities were responsible for the chemical attack in the town of Douma and that such shocking assaults could not go unchallenged.

Всички индикации предполагат, че Duke Energy може да запази добрите стойности и през тази година.
All indications suggest that Duke Energy can maintain good value this year.

Всички индикации предполагат, че Duke Energy може да запази добрите стойности и през тази година.
All indications suggest that Duke Energy can keep the good times flowing into next year.

Всички индикации, които сме имали в миналото, показват, че компаниите, които тестват тук, спазват Закона за движение по пътищата.
All indications we have had in the past show that traffic laws are being.

Всички индикации, които сме имали в миналото, показват, че компаниите, които тестват тук, спазват Закона за движение по пътищата.
All indications we have had in the past show that traffic laws are being obeyed by the companies testing here.”.

Всички индикации са, че преди края на 2017 г., жертвено поклонение ще се възобнови, и изграждане на Третия храм ще започне.
All indications are that, before the end of 2017, sacrificial worship will resume, and construction of the Third Temple will begin.

Има всички индикации, че можем да очакваме дефицит на шоколад от 100, 000 тона годишно през следващите няколко години", подчертва Хокинг.
All the indicators are that we could be looking at a chocolate deficit of 100,000 tonnes a year in the next few years,” he said.

Путин дава всички индикации, че истинското му намерение е да не анексира повече украинска територия, а да превърне Украйна във федерация под управлението на слабо и неутрално правителство в Киев, постоянно зависимо от Русия.
Mr. Putin has given every indication that his real goal is not to annex any more Ukrainian territory but to transform Ukraine into a federation under a weak and neutral Kiev government permanently dependent on Russia.

Има всички индикации, че разпространението на Orobanche продължава в регионите, където се отглежда слънчоглед, подпомагано от неговата изключително ефективна способност да разпространява семената си и от бързата еволюция на по-агресивни биотипове.
All indications are that the spread of Orobanche continues across the sunflower growing regions aided by its highly successfully ability to spread seeds and the rapid evolution of more aggressive biotypes.

Всички индикации сочат, че сирийският режим е отговорен за това, и ще работим заедно с най-близките ни съюзници, за да решим какво да направим, за да може виновниците да понесат своята отговорност, а също и за да предотвратим хуманитарни катастрофи от използване на химически оръжия в бъдеще“.
All the indications are that the Syrian regime was responsible, and we will be working with our closest allies to consider how we can ensure that those responsible are held to account, and also how we can prevent and deter the humanitarian catastrophe of the use of chemical weapons in the future.”.

Как да използвам "всички индикации" в изречение

Танака - Цирконий за всички индикации на прес-керамика. Максимално естетични резултати в пълен обем, за минимално време на работа.

Всички индикации сочат, че шансът на проекти за производствени дейности ще имат значително по-голям шанс за одобрение от къщите за гости.

След което натискайки който и да е бутон изписва номера на бутона и светват всички индикации над него (докато го задържаш).

Амии - да ми е честита! Най-после си харесах кола, дано да ми излезе читава - дотук има всички индикации това да е така.

BMW не казва, кога ще пусне Z4, но всички индикации сочат, че той ще бъде представен на Pebble Beach Concours d’Elegance по-късно този месец.

е) Отбележете специално всички индикации за „споделен опит” ­ тоест, всички „интераспекти” в рамките на 2о точност, които всеки транзит активира в един и същи момент.

Пътуването през първите седмици на бременността не е проблем, ако всички индикации са в норма, бъдещата майка се чувства добре и специалистът, проследяващ състоянието не е против.

Както ЕМА, така и Американската агенция за храните и лекарствата (FDA) решиха, че при биоподобните медикаменти не е необходимо документиране на ефикасността за всички индикации на оригиналната молекула.

Противно на прочетените мнения е има вариант да не ги видят и така 7 видеозона, като първия път на ехограф бе в 5-та седмица и при все, че всички индикации бяха за бегимини.