Какво е " ВСИЧКИ НЕВЯРВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• all unbelievers
• all non-believers
• all the unbelieving

Примери за използване на Всички невярващи на Български и техните преводи на Английски

Както мислят всички невярващи….
All that infidels say….

И всички невярващи ще повярват в Христос.
And all the unbelieving would believe in Christ.

Съвети към всички невярващи.
A call to all non-believers.

Всички(невярващи) мъртви ще застанат пред трона.
All the(godless) dead will stand before the throne.

Както мислят всички невярващи….
To all the Non-believers….

Следователно второто възкресение е възкресението на всички невярващи;
The second resurrection, then, is the raising of all unbelievers;

Съвети към всички невярващи.
Prayers for all non-believers.

Неговата основна директива в Корана е:“Конвертирайте или убийте всички невярващи!”.
Their prime directive:“Convert or kill all non-believers.”.

Както мислят всички невярващи….
For all the non-believers….

Неговата основна директива в Корана е:“Конвертирайте или убийте всички невярващи!”.
The Antichrist Koran specifically states,“Convert or kill all non-believers.”.

Има последно възкресение, очевидно на всички невярващи, мъртви от всички епохи.
There is a final resurrection, apparently of all the unbelieving dead of all ages.

Неговата основна директива в Корана е:“Конвертирайте или убийте всички невярващи!”.
It's the prime directive of those who follow the Koran to“convert or kill all non-believers.”.

Че всички невярващи ще бъдат съдени от Христос и ще бъдат наказани според делата, които са извършили.
Jesus Christ will be the judge, all unbelievers will be judged by Christ, and they will be punished based on the works they have done.

Ясно е, че вие разбирата, че скоро много скоро… всички невярващи, всички зверове-- дори това да значи мен.
It is vital that you understand that very, very soon… all unfaithfuls, all disbelievers, all beasts-- if that means me or.

Огненото езеро е последното място на осъждение за антихриста, лъжепророка, Сатана, демоните и всички невярващи(Откровение 20:15).
The lake of fire is the final place of judgment for the Antichrist, False Prophet, Satan, demons and all unbelievers(Rev. 20:15).

И никой не мисли за последиците от една религия, чиято основна директива, насочва своите последователи със злобното послание,“Конвертирай или убий всички невярващи.”.
No one considered the consequences of a religion whose prime directive directed its followers to,“Convert or kill all non-believers.”.

Ако клетият свят можеше да види красотата на душата, живееща в благодат, всички грешници, всички невярващи щяха да се обърнат начаса”.
If the world could see the beauty of a soul without sin, all sinners, all non-believers would instantly convert(their lives).

В Исус пристъпваме на Своя народ и на живия Бог става видим за всеки вярващ, но остава неизвестен и Ксенонови фарове бърлога на всички невярващи.
In Jesus the living God draw near to His people and became visible to every believer, but remained unknown and hidden to all unbelievers.

Трябвало също да закове на място всички невярващи чрез огромната сила на внушителните алегории, възпяващи добродетелите на богоподобния крал.
It was also meant to pin any unbelievers to the floor through the heavyweight power of its muscled allegories, singing the virtues of the godlike king.

Откровението ни превежда през голямото изпитание с всичките му нещастия и окончателния огън, който ще очаква всички невярващи за вечността.
Revelation takes us through the great tribulation with all its woes and the final fire that all unbelievers will face for eternity.

Мохамед обявен неограничен война на всички невярващи, ги проклех и заповяда на мюсюлманите да ги убие в името на Аллах, където те могат да се държат на тях.
Muhammad declared unrestricted war on all unbelievers, cursed them and commanded the Muslims to kill them in the name of Allah wherever they may get hold of them.

Привържениците на буквалното тълкуване предвещаваха световна война, която ще унищожи всички невярващи, докато правоверните величаво шестват към всеобща и вечна победа.
The literalists taught that a world-wide war would ensue which would destroy all unbelievers, while the faithful would sweep on to universal and eternal victory.

От този момент всички невярващи актьори, певци, спортисти и известни личности в Германия са записани в листата на"Ислямска държава" като потенциални жертви.
As of now, all infidel actors, singers, athletes and all prominent personalities in Germany and other crusader nations are on a death list of the Islamic State.

Столиците на тези две царства са Иерусалим, който е майка на всички нас(Галатяни 4) и Вавилон, който е майка на всички невярващи.
And the capital of these two kingdoms are Jerusalem from above, which is the mother of us all(Galatians 4) and Babylon who is the mother of all the unbelievers.

Ако клетият свят можеше да види красотата на душата, живееща в благодат, всички грешници, всички невярващи щяха да се обърнат начаса”.
If the people of the World could only see the beauty of one's soul when it is in the grace of God, all sinners and unbelievers of this world would be instantly converted".

От самото си начало, първо в Арабия, а сетне- против всички невярващи, ислямът е немислим без своята заповед за насилие, война, терор- с една дума, джихад, сам по себе си кодифициран в Мохамедовия Коран(най-ярко в Сура 9:29).
From its inception, first within Arabia and then against all unbelievers, Islam has been unthinkable without its mandate for violence, war, terror--in a word, jihad--itself codified in Muhammad's Koran(notably Sura 9:29).

Разбирате ли, милиони християни очакват, че някога ще се появя в небето и завинаги ще премахна всичките проблеми на човешкия род, възнасяйки примерните християни,(примерни съгласно човешките мерки), на Небесата и отправяйки всички невярващи в Ада?
Do you see that millions of Christians expect that some day I will appear in the sky and whisk away all humankind's problems, lifting all good Christians- that is“good” according to an outer standard- to Heaven and sending all nonbelievers to Hell?

Към всички вярващи и невярващи”.
Hello to all believers and non-believers.

Всички мъртви невярващи отиват там, очакващи крайното си наказание в бъдещето.
All unbelieving dead go there awaiting their final judgment in the future.

Честита Коледа на всички вярващи и невярващи!
Merry Christmas to all believers& non believers.