Какво е " ВСЯКАКВИ ПРЕДИШНИ " на Английски - превод на Английски

• any previous
• any prior

Примери за използване на Всякакви предишни на Български и техните преводи на Английски

Независимо от всякакви предишни инструкции, за момента не кацайте.
Notwithstanding any previous instructions, do not land for the time being.

Защитникът ви може да обори всякакви предишни изявления на свидетелите.
Your counsel may rebut any declarations previously made by the witnesses.

Важно е да се споменат всички настоящи лекарства(включително добавки) и всякакви предишни процедури.
It is important to mention all current medications(including supplements) and any previous procedures.

Външно ние проверяваме за всякакви предишни ремонти или текущи поправки, които ще трябва да присъства, за да.
Externally we check for any previous repairs or current rectifications that will need attending to.

Вие ще ги видите в действие много скоро и това ще са забележителни времена в сравнение с всякакви предишни стандарти.
You are to see it at work very soon, and they will be remarkable times by any previous standards.

Затова предварително проверете всички използвани инструменти за всякакви предишни повреди и осигурете стабилно положение на стълбата.
Therefore, check in advance all tools used for any previous damage and ensure a stable position of the ladder.

Важно е да се споменат всички настоящи лекарства(включително добавки) и всякакви предишни процедури.
It is however, important to mention all current medications(including supplements) and any previous procedures you have had.

Един лекар ще вземе пълна история от лицето, питайки за всякакви предишни инфекции на пениса или наранявания, които може да са имали.
Diagnosis A doctor will take a full history from the person, asking about any previous penis infection or injuries they might have had.

Настоящите Условия за ползване съдържат споразумението между страните в неговата цялост и имат превес над всякакви предишни комуникации между страните.
These Terms of Use contain the entire understanding between the parties and supersede any prior communications between the parties.

Представителите посочват всякакви предишни щети по колата, преди да ви я дадат(въпреки че все пак правя снимки поради минали лоши преживявания, но не и с тази компания). Бяха навреме и двата пъти.
Representatives point out any previous damage to the car before they leave you with it(though i still take pictures anyway due to past bad experiences, but not with this company).

Настоящите условия съставляват целокупното споразумение между Сара Турс ООД и Вас по отношение на използването на уебсайта от Ваша страна, като отменят всякакви предишни договорености и споразумения.
These Terms constitute the entire agreement between Sara Tours Ltd and you in relation to your use of this Website, and supersede all prior agreements and understandings.

Фестивалът на снега започва през 1950 година, когато шестима гимназисти построяват шест статуи в парка Одори след като всякакви предишни фестивали били прекратени по време на и след Втората световна война.
The snow festival began in 1950, when six high school students built six snow statues in Odori Park after previous festivals were suspended during and after World War II.

Всякакви предишни интервенции на простатата, при които вътрешният уринарен сфинктер може да е бил увреден, включително транс-уретрална резекция на простатата(ТУРП) при доброкачествено уголемяване на простатата.
Any previous prostatic interventions where the internal urinary sphincter may have been damaged, including trans-urethral resection of the prostate(TURP) for benign prostatic hypertrophy.

Този договор представлява пълното правно споразумение между Вас и БГ Релакс ООД и засяга използването на Сайта, като изцяло замества всякакви предишни споразумения между Вас и БГ Релакс ООД във връзка със сайта.
This Agreement constitutes the whole legal agreement between you and BG Relax OOD and governs your use of the Site, and completely replace any prior agreements between you and BG Relax OOD in relation to the Site.

Освен в случай на измама, тези Условия представляват цялостното споразумение между Страните и заменят всякакви предишни маркетингови данни, изявления или споразумения, независимо дали са записани в писмен вид или по друг начин.
Save in the case of fraud these terms represent the entire agreement between the parties and supersede any previous marketing information, representations or agreements whether recorded in writing or otherwise.

Настоящите Условия за ползване представляват цялостното споразумение между Вас и КИБЕРТРОН ООД и управляват Вашата употреба на Сайта на КИБЕРТРОН, замествайки всякакви предишни споразумения между Вас и КИБЕРТРОН ООД по отношение на Сайта на КИБЕРТРОН.
The present TCU constitute the entire agreement between you and KIBERTRON Ltd and govern your use of the KIBERTRON Site, superseding any prior agreements between you and KIBERTRON Ltd regarding the KIBERTRON Site.

Това Споразумение между Вас и Доставчика представлява цялото и единствено Споразумение за Софтуера и изцяло замества всякакви предишни декларации, преговори, задължения, комуникация или реклами, свързани със Софтуера.
This is the entire Agreement between the Provider and You relating to the Software and it supersedes any prior representations, discussions, undertakings, communications or advertising relating to the Software.

Инспекторите трябва да отбележат по-специално всякакви слабости от предишни проверка на тестовите съоръжения.
Inspectors should note, in particular, any deficiencies from previous test facility inspections.

По-възрастните жени започват да се отказват от всякакви претенции от предишни роли.
Older women are beginning to let go of any pretence from past roles.

Настоящото споразумение представлява цялото споразумение между страните по отношение неговото предназначение и превъзхожда всякакви други предишни или междувременни комуникации.
This agreement constitutes the parties? entire agreement concerning the subject matter hereof, and supersedes any other prior and contemporaneous communications.

Пациентът отрича всякакви настоящи или предишни активни или пасивни мисли за самоубийство и опити за самоубийство.
The patient denied any current or past suicidal ideation, plan, or intent.

Всякакви действия, базирани на предишни познанства и споразумения, ще се окажат ефективни.
Any actions based on former acquaintances and agreements will prove effective.

Увеличава се сигурността за пациента Поради бързия достъп до цялата медицинска история на пациент, включително всякакви алергии или предишни лекарства, системата елиминира човешките грешки в лечението и увеличава безопасността за пациента.
Due to a quick access to the patient's entire medical history including any allergies or previous medication, the system eliminates human errors in treatment and increases patient safety.

Ще бъдете попитани за всякакви допълнителни медицински проблеми и предишни операции, които сте имали, както и за всякакви проблеми или реакции, които вие или вашето семейство сте имали с анестетици.
You will also be asked about any additional medical problems and previous operations you have had, as well as any problems or reactions you or your family have had with anaesthetics.

Настоящите Условия за ползване, включително нашата Политиката за поверителност и използване на„бисквитки", представляват цялото споразумение между вас и нас във връзка с предмета на това споразумение и изместват всякакви и всички предишни обещания, изявления, споразумения, заявления и уговорки между нас.
These Terms and Conditions of Use, including our Privacy Policy and Use of Cookies, represent the entire agreement between you and us in relation to the subject matter of this Agreement, and supersede any and all previous promises, representations, agreements, statements and arrangements between us.

Настоящите Условия за ползване, включително нашата Политиката за поверителност и използване на„бисквитки", представляват цялото споразумение между вас и нас във връзка с предмета на това споразумение и изместват всякакви и всички предишни обещания, изявления, споразумения, заявления и уговорки между нас.
Entire Agreement- These Terms& Conditions, including our Privacy Statement, constitute the entire agreement between you and us in relation to its subject matter and supersedes any and all prior promises, representations, agreements, statements, and understandings of any sort whatsoever between us.

Първата причина за появата на този тип диабет са различни мозъчни заболявания, тумори, всякакви наранявания на главата, усложнения след предишни вирусни заболявания, грип и след операция на мозъка.
The first reason for the occurrence of this type of diabetes is various brain diseases, tumors, any head injuries, complications after previous viral diseases, flu, and after surgery on the brain.

Всякакви неща, като например предмети изоставени от предишни космически мисии, предмети изпратени в космоса от учените и дори някои неща, които самият космос„изхвърля“.
Space junk covers all sorts of things, such as items leftover from previous space missions, objects sent up into space from Earth and even some momentos that astronauts have left behind.

Един опитен SEO специалист ще може да ви помогне да определите ключовите думи и разбира се, ще ви покаже как да ги вложите в meta-таговете, така че да сте в състояние да преструктурирате маркетинг стратегиите си, за да се преодолеят всякакви негативни отлагания, произтичащи от предишни опити.
An experienced SEO specialist will be able to help you determine which the best keywords to use are, and of course they will be able to help you integrate those keywords into your meta tags so that you're able to restructure your marketing strategies in order to overcome any negative fallout resulting from your previous attempts.

За сравнение: в предишните версии всякакви разширения и теми трябваше да се свалят, след което да се качат през FTP клиент.
By comparison, in previous releases, any extensions and themes had to be downloaded, then uploaded via an FTP.