Какво е " ПРЕДИШНАТА ГОДИНА " на Английски - превод на Английски

previous year
година по-рано
предходната година
миналата година
предишната година
изминалата година
последната година
предната година
миналогодишните
изтеклата година
предходния период
last year
миналата година
последната година
изминалата година
миналогодишния
предходната година
миналия месец
year prior
година преди
past year
последната година
изминалата година
миналата година
предходната година
отминалата година
последния месец
изтеклата година
изминаващата година

Примери за използване на Предишната година на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Предишната година бяха замръзнали.
Last year was FROZEN.
Разлика спрямо предишната година.
Difference with last year.
Предишната година бяха замръзнали.
Last year, it was Frozen.
Разлика спрямо предишната година.
Difference from last year.
Предишната година също имаха недостиг.
Last year, we had one missing too.
Разлика спрямо предишната година.
Differences to previous year.
О, Джейни, предишната година, на бала.
Oh, Janey, last year, at the ball.
Разлика спрямо предишната година.
Difference from previous year.
Предишната година бе прекарал пневмония.
He had pneumonia the previous year.
Разлика спрямо предишната година.
Difference Over Previous year.
Предишната година същият показател е бил 30%.
The equivalent number last year was 30%.
Но моят живот започна предишната година.
But yo, my life began last year♪-♪ Ooh♪.
Предишната година есенните дъждове така и не бяха дошли.
Last year the rain never came.
Една от многото, с които ме срещна предишната година.
Some of the men I met last year.
Предишната Година на Металния плъх е 1960-а.
The last year of yang metal rat was in 1960.
Родителите й се бяха развели предишната година.
His parents had come the previous year.
Предишната година имаше по 10 самоубийства на денонощие.
Ten suicides there was last year, in one day.
Рециклиране на почва от предишната година.
Recycling potting soil from the previous year.
Предишната година есенните дъждове така и не бяха дошли.
The previous year, the autumn rains had failed to arrive.
Съдържат дата, която се пада в предишната година.
Contain a date within the previous year.
Fix: Календари, които не се показват предишната година миналия месец, когато отивате назад.
Fix: Calendars not showing previous year last month when going backward.
Обаче не трябва да е използван през предишната година.
It is not available in the previous year.
Летните сезонни цветя могат да се самопосеят(от предишната година), да се насеят напролет или да се засадят като разсад.
Planting the summer flowers can be done from the past year, popping in spring or planting as seedlings.
Този резултат е с 48% по-нисък от предишната година.
The number is down from 48 percent last year.
Ураган Ърл(2016)- подобна буря в началото на сезона, която ударила Мексико предишната година.
Hurricane Earl(2016)- similar early-season storm that struck Mexico the previous year.
Този резултат е с 48% по-нисък от предишната година.
This figure is down 48 percent from last year.
Миналата година Седмицата на модата в Австралия беше с 15% по-малка от предишната година.
Last year, Fashion Week in Australia was 15% less than the previous year.
През есента на предишната година бях организирал повечето от находчивите си познати в клуб за взаимно подобряване, който нарекохме Хунто;
In the autumn of the preceding year, I had form would most of my ingenious acquaintance into a club of mutual improvement, which we called the JUNTO;
Съдържат дата, която се пада в предишната година.
Contain a date that belongs to the previous year.
Бившият тенисист Тони Уендис решава да убие съпругата си заради нейните пари и защототя е имала любовна афера предишната година.
Ex-tennis pro Tony Wendice has decided to murder his wife, Margot Wendice,for her money and for an affair she had a year prior.
Резултати: 550, Време: 0.0696

Как да използвам "предишната година" в изречение

В годината на Червения Огнен Петел Овните ги очакват доста интересни неща. Предишната година Маймуната…
Имам въпрос. Предишната година последните постове, които писах преди спирането на форума, зачетени ли са?
За 3 месеца и няколко консултации със Стан прогресирах повече отколкото за предишната година и половина.
Далиите/Гергините, които забравих, останаха през зимата не замръзнаха и вече са цъфнали. Предишната година бяха замръзнали.
Екзекутиран е през 1820 г. за убийството на консервативния драматург Аугуст фон Коцебу предишната година в Манхайм.
През 1942 е арестуван, след като предишната година списва и редактира нелегалния антифашистки бюлетин "Истината по антисъветската война".
Приходи $1.69 милиарда, без изменение от предишното тримесечие и повишение от 2% спрямо същия период на предишната година
Както всеки път, последният брой на Капитал е различен – съдържа текстове обобщаващи предишната година и прогнозиращи следващата.
могат да повторят мястото най-много две години Късна сеитба, ако предишната година е имало житни мухи и септориоза
Ясен Тузаков - Полузащитник, роден през 1996 г. През изминалия сезон е играч на Карнобат, предишната година на Несебър.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски