Примери за използване на Всякакви религии на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хора от всякакви религии.
Любовта стои над всякакви религии.
Love is above all religions.Хора от всякакви религии.
People of all religions.В него има хора от всякакви религии.
Хора от всякакви религии.
People from all religions.В него има хора от всякакви религии.
Between people of all faiths.Хора от всякакви религии.
Любовта стои над всякакви религии.
Хора от всякакви религии.
For В него има хора от всякакви религии.
And people of all religions have.Хора от всякакви религии и произход са се опитвали да разберат това вече хиляди години.
People of all faiths and backgrounds have contemplated these conundrums for thousands of years.Не, имаше хора от всякакви религии.
We have people from all religions.Ние се опитваме да се скрием от тези условия,криейки се във всякакви религии и вярвания.
Имаше хора от всякакви религии.
Brotherhood of the Snake всъщност е едно общество, преди около 6000 години, лишено от всякакви религии.
The Brotherhood of the Snake was actually a society about 6,000 years ago that debarred all religions.В него има хора от всякакви религии.
In which people of all religions and.От лирично съдържание на албума,той коментира:„Brotherhood of the Snake всъщност е едно общество, преди около 6000 години, лишено от всякакви религии.
Of the album's lyrical content,he commented,"The Brotherhood of the Snake was actually a society about 6,000 years ago that debarred all religions.В него има хора от всякакви религии.
And there are people from all faiths.Авторите на Декларацията съзнателно избягнаха да споменат тези две, с цел да дадат възможност документът да бъде приет от хора, принадлежащи към всякакви религии, както и от нерелигиозни.
The Declaration's drafters did this intentionally, so as to enable the document's acceptance by people of any, and no, religion.Партито ще бъде за всякакви религии.
I say we open up this party to all faiths.А моята религия? Това Учение приема хора от всякакви религии или традиции, ако те са искрени в тяхното търсене.
This Teaching accepts people of all religions and traditions, as long as they are sincere in their search.Оказа се дори, че тази основа е по-силна от всякакви религии и идеологии.
It turns out that such a framework is more durable than any religion or ideology.Неговата цел като творец е да се докосне до душите на хора от всякакви религии и да внесе мир и радост в техния живот чрез картините, които рисува.
His goal as an artist is to touch people of all faiths, to bring peace and joy into their lives through the images he creates.Онези, които искат да покажат, че масонството всъщност е форма на деизъм- изграден за всякакви религии и вери- лесно могат да го сторят.".
Those who wish to show that Masonry is really a form of Deism- built for all religions and faiths:- can easily do so.".Имаше хора от всякакви религии.
There were people from all religions coexisting.Ауровил е предназначен за тези, които искат да живеят живот, божествен по своята същност, но които изоставят всякакви религии, били те древни, съвременни, нови или бъдещи.
Auroville is for those who want to live a life essentially divine but who renounce all religions whether they be ancient, modern, new or future.Както и много други хора от всякакви религии и вероизповедания.
Ауровил е за онези, които искат да живеят божествен по същността си живот, но изоставят всякакви религии, било древни, съвременни, нови или бъдещи.
Auroville is for those who want to live a life essentially divine but who renounce all religions whether they are ancient, modern, new or future.Неговата цел като творец е да се докосне до душите на хора от всякакви религии и да внесе мир и радост в техния живот чрез картините, които рисува.
His goal as an artist was to touch people of all faiths and to bring peace and joy into their lives through the images he had created.Персийци, китайци и всякакви религии.
Persians… and Chinese… and all kinds of religions.
