Какво е " ВТОРАТА ВОЙНА " на Английски - превод на Английски

• second war
• war II

Примери за използване на Втората война на Български и техните преводи на Английски

Втората война.
The second war.

След Втората война.
Post-world- war II.

Втората война в Чечения.
Second War in Chechnya.

Бях във втората война, знам как стават нещата.
I was in the second war, I know these things happen.

Втората война на расите.
The Second War of the Races.

Когато дойде втората война, не беше в полза на арабите.
When the second war came, it was not in favour of the Arabs.

Втората война дойде, когато не я очаквахме.
The second war came while we didn't expect it.

Герасимов е бил командир по време на втората война в Чечня.
Gerasimov was a commander in the second war with Chechnya.

Втората война е била през 7-та година от царуването на Моду(203 г. пр).
The second war took place in the 7th year of Modu era(203 B.C.).

Отидох самата до Гевгели и веднага след това избухна Втората война.
I then went myself to Ghevgheli and immediately afterwards, the second war broke out.

Всички вие сте заложници във войната. Втората война за Американска независимост!
You are all prisoners of war in the second war for American independence!

Това важно изследване помогна спаси живота на много хора по Време на втората война.
This research resulted in the saving of many lives during World War II.

Господин Томов е бил изгонен от Скопие и през първите дни на Втората война пътувал до Серес.
Mr. Tomov was driven out of Uskub, and traveled to Serres during the early days of the second war.

Втората война се води между силите на цар Митридат VI Евпатор от Понт и римския военачалник Луций Лициний Мурена.
This war was fought between King Mithridates VI of Pontus and the Roman general Lucius Licinius Murena.

По своето естество такъв ентусиазъм е мимолетен, както показва примерът на България при избухването на втората война.
By its nature such enthusiasm is short-lived as illustrated in Bulgaria at the outbreak of the second war.

Втората война е съперничеството между Ислямска държава и водената от САЩ глобална коалиция, събрана срещу нея.
The second war is the contest between the Islamic State and the U.S.-led global coalition assembled against it.

Сръбските войски напуснали града и били заместени от български, които останали до избухването на Втората война.
The Servian troops left the town and Bulgarians replaced them, and remained up to the outbreak of the second war.

По време на Втората война армиите на Стормуинд влизат в Съюза, за да възвърнат родните си земи в Азерот(Azeroth).
During the Second War, the armies of Stormwind rallied with the Alliance to reclaim their homeland of Azeroth.

Като министър-председател на Борис Елцин, той ръководи стартирането на втората война, за смазване на бунтовниците в Чечения.
As Boris Yeltsin's prime minister, he oversaw the launch of a second war to crush rebels in Chechnya.

Втората война е битката между"Ислямска държава" и оглавяваната от САЩ международна коалиция, създадена срещу нея.
The second war is the contest between the Islamic State and the U.S.-led global coalition assembled against it.

След подписването на мирния договор поручик Фишер посетил района, който е завзет от сръбската армия през Втората война.
After the conclusion of peace Lieutenant Fisher visited the district overrun by the Servian army in the second war.

По време на Втората война армиите на Стормуинд влизат в Съюза, за да възвърнат родните си земи в Азерот(Azeroth).
During the Second War, Stormwind Army teamed up with Alliance forces to regain their homeland of Azeroth(Azeroth).

Значи заключението ни е, че произходът на втората война се дължи на недоволството, дошло от първата.
So our conclusion is that the origins of the second war lie in the unsatisfactory outcome of the first.

От втората война насам, централната част на Бостън страда от строежа на магистралите и други строежи на инфраструктура.
Since World War II, Boston's downtown has suffered from the effects of highway construction and urban renewal.

А след това, след победата на Макавеите, започва втората война, за използването на получаващите желания заради отдаване.
After the victory of the Maccabees, a second war breaks out in order to fulfill the desires to receive in order to bestow.

След успеха на Втората война Stormwind бива построен отновои човешката цивилизация процъфтява по южните земи.
Upon successful completion of the Second War, Stormwind was rebuilt and the southern lands again beginning to flourish, human civilization.

Тук съм със специален агент Уилям Боуман, бивш рейнджър от армията, Втората война в Афганистан, бивш лоец на бегъци за ФБР.
I'm standing here with Special Agent William Bowman, former army ranger, Gulf War II in Afghanistan, former FBI fugitive hunter extraordinaire.

Втората война между двамата императори започва през 324 г. След поражението на Лициний Констанция се застъпва пред Константин за живота на своя съпруг.
A second war started between the two emperors in 324; after Licinius' defeat, Constantia interceded with Constantine for her husband's life.

На този етап не би могло да се говори за по-късно установеното нормално управление, когато турците се върнаха в града като„трета печеливша страна", когато избухна Втората война след несъгласието между съюзниците и след нарушението на първото споразумение.
There could be no question, at this stage, of the normal administration established later on when the Turks returned as a"tertius gau-dens," when war broke out again after the disagreement between the allies and the violation of the first conventions.

Но през последните дни от Втората Война, когато победата на Ордата над Алианса изглеждала почти сигурна, ужасна вражда се разгоряла между двамата най-могъщи орки на Азерот.
However, during the final days of the Second War, as the Horde's victory over the Alliance seemed almost assured, a terrible feud erupted between the two most powerful orcs on Azeroth.

Как да използвам "втората война" в изречение

След първата война, международната блокада и санкции и втората война срещу него, Ирак отдавна не е в голямата близкоизточна игра.

1531 г. – Швейцарският реформатор Улрих Цвингли загива в битка при Капел по време на втората война на религиозна основа ...

Страданията на македонските мюсюлмани по време на Първата война - Поведението на българите по време на Втората война - Българският селянин и гръцката армия

Трето руснаците,които си мразиш органично са си доста добри войници- епизода с танковете е от Елциново време,на втората война се стегнаха и напукаха чеченците.

Турската армия вече има опит в използването на системите Patriot – САЩ доставиха тези комплекси по време на първата и втората война с Ирак.

Отговорът на горния въпрос е потърсен в анализите на генерал Уесли Кларк на Втората война в Залива. Той акцентира върху следните аспекти на бойните действия:

През 1895 г. избухва втората война за независимост. В бой пада самият Хосе Марти. През 1898 г. САЩ се намесват във войната на страната на въстаниците.

1531 г. – Швейцарският реформатор Улрих Цвингли загива в битка при Капел по време на втората война на религиозна основа между швейцарските протестантски и католически кантони.

--Момчета, рече стария учител. То тая работа е проста. Аз съм бил и през Първата и през Втората война на фронта. И едните и другите лъжат!