Какво е " ВТОРИ ПРОБЛЕМ " на Английски - превод на Английски

• second problem

Примери за използване на Втори проблем на Български и техните преводи на Английски

Втори проблем е популяризирането.
The second problem is promotion.

Разбира се съществува и втори проблем.
There is, of course, a second problem.

Втори проблем: санкции върху санкции.
Second situation: sanctions.

Е това ни довежда до втори проблем.
Well, that brings us on to the second problem.

Втори проблем: санкции върху санкции.
The second problem: penalties.

Времето за изготвяне се явява втори проблем.
The passage of time is a second problem.

Втори проблем- тази промяна челюсти.
Second problem- this shift jaws.

Но изведнъж вече имаше втори проблем.
But all of a sudden now there was a second problem.

А от това следва втори проблем- транспортният.
Then came another problem- transportation.

Втори проблем- защо нещо просто би се появило в празна стая?
The second problem is this: why would anything just"show up" in the empty room?

Това е добре. Но изведнъж вече имаше втори проблем. Как можехме да намалим дима?
But all of a sudden now there was a second problem: How do we actually get the smoke down?

Един втори проблем с малките автономни общности включва въпроса.
A second problem with small autonomous communities involves the question of size.

Khayyam показва, че този проблем е равностойно на решаването на един втори проблем.
Khayyam shows that this problem is equivalent to solving a second problem.

Втори проблем, който имам с играта е липсата на взаимодействие между играчите.
My main issue with this game is the lack of interaction with other players.

Проблем: Здравейте, момчета, това е вторият ми имейл на вас и моят втори проблем.
Problem: Hello guys, this is my second email and apparently second problem.

Втори проблем, за който не говорих преди 25 години, е този за политическия упадък.
A second problem that I did not address 25 years ago is that of political decay.

Проблем: Здравейте, момчета, това е вторият ми имейл на вас и моят втори проблем.
Problem: Hi droid guys, this is my second email to you guys and my second problem.

Установихме и втори проблем- той вече беше споменат днес- а именно въпросът за обезлесяването.
We have identified a second problem- and it has already been mentioned today- namely, the issue of deforestation.

Намаляване на теглото е проста формула, както всеки втори проблем клас математика има формула за решаване на този проблем и може да се научи от всички.
Losing weight is a simple formula, like any second grade math problem is a formula for the solution of this problem and can be studied by all.

Един втори проблем с представителната демокрация е, че по много причини представителите всъщност не представляват техните избиратели.
A second problem with representative democracy is that representatives for many reasons don't in fact represent their constituents.

Разбира се, тогава се сблъскахме с втори проблем-- малко по-методологичен-- който е, че може би вие, хора, не знаете, но маймуните всъщност не използват пари.
Of course, that's when we hit a sort second problem-- a little bit more methodological-- which is that, maybe you guys don't know, but monkeys don't actually use money.

Но има и втори проблем, който е може би по-познат за тези от нас, които са родители, учители, имат семейства или са автори на романи. И той е: Защо е толкова трудно да разберем какво искат или в какво вярват другите хора?
There is a second problem that is maybe even more familiar to us as parents and teachers and spouses and novelists, which is,"Why is it so hard to know what somebody else wants or believes?"?

Разбира се, тогава се сблъскахме с втори проблем-- малко по-методологичен-- който е, че може би вие, хора, не знаете, но маймуните всъщност не използват пари.
Of course, that's when we hit a sort second problem-- a little bit more methodological-- which is that, maybe you guys don't know, but monkeys don't actually use money. I know, you haven't met them.

Свързан с това е и втори проблем, а именно неспособността на политическите лидери да ангажират гражданското участие в процеса на вземане на решения, за консолидацията на силно гражданско общество, успешно интегрирано в европейската общност, част от която вече е България.
Tied to this was the second problem, namely, the inability of political leaders to engage civic participation in public decision-making, for the consolidation of a strong civil society, well-integrated into the European community to which Bulgaria now belongs.

Но има и втори, по-сериозен проблем.
But there's a second, more serious problem.

Има и втори голям проблем, свързан с тази лента с инструменти.
There is also a second big problem related to this toolbar.

Втори сериозен проблем се явява организацията на текущата национална библиография.
A second fundamental issue is the limitation of the current National Transmission Grid.

Това е големият проблем на втори сезон.
That thing is the problem in season 2.

Втори фатален проблем с общата/държавната собственост върху ресурсите е, че съществуват малко на брой достъпни за консумация ресурси.
A second fatal problem with common/government ownership of resources is that few readily available, consumable resources actually exist.

Втори фатален проблем с общата/държавната собственост върху ресурсите е, че съществуват малко на брой достъпни за консумация ресурси.
A second fatal problem with common ownership of all resources is that few such readily available, consumable resources actually exist.

Как да използвам "втори проблем" в изречение

Втори Проблем – неправомерно(без съгласие на собствениците) ползване и започнало разграбване на необработваемите частни и общински земеделски земи от землището на село Смолско.