Днес е второто пълнолуние този месец след онова на 2 януари.
It's the second full moon this month following the first on January 1.
Утре ще настъпи второто пълнолуние за месеца.
Tomorrow will be the second Full Moon of the month.
Това в второто пълнолуние за този месец, което не се случва толкова често.
That's the second full moon in a single month, and it doesn't happen very often.
Така се нарича второто пълнолуние за един месец.
This is what you call the second full moon within a month.
Това в второто пълнолуние за този месец, което не се случва толкова често.
This is when there's a second full moon in the month, and it doesn't happen that often.
На 31 януари ще се види второто пълнолуние на месеца.
On January 31, the second full moon of the month will be visible.
Някои хора наричат второто пълнолуние в един месец"Синя Луна", което я прави и супер"Синя Луна".
Some people call the second full Moon in a month a Blue Moon, that makes it a super‘blue Moon.'.
Китайската Нова година се празнува на второто пълнолуние, след зимното слънцестоене.
The Chinese New Year is celebrated on the second full moon after the winter solstice.
Беше август и до второто пълнолуние оставаха само пет дни.
It was August, and the second full moon was only five days away.
Пълно лунно затъмнение ще се съчетае с второто пълнолуние през месеца или Синята Луна.
The supermoon will coincide with January's second full moon, or blue moon..
Това е името на второто пълнолуние в течение на един календарен месец, така че няма нищо общо с цвета му.
It is the nickname of a second full moon in a single calendar month, so it has nothing to do with its color.
Луната достига пълната си фаза в петък, отбелязвайки второто пълнолуние за август(предишното беше на 2 август).
EDT Friday, marking the second full moon of August(the previous one occurred Aug. 1).
В такива случаи второто пълнолуние се нарича„синя Луна“.
In such a case, the second full moon is called the blue moon..
Голямото хоро във Волос ще се състои в петък в нощта на второто пълнолуние през месец август.
The big sirtaki dance in Volos will be held on Friday, at the night of the second full moon in August.
Второто Пълнолуние настъпило по време на Близнаците, които преобладавали над оракулите на Дидимус и един от които бил Аполон, Богът на Пророкуването.
The second full Moon occurred in Gemini, the Twins, who presided over the oracles of Didymus, and one of whom was Apollo, the God of Divination.
Това явление е подобно на добре познатата"Синя Луна"- второто пълнолуние в един календарен месец.
This is similar to the well-known Blue Moon, which is the second full moon in a calendar month.
Синя луна се нарича второто пълнолуние в рамките на един календарен месец и няма нищо общо с цвета на естествения спътник на Земята.
Blue moon is the name given to the second full moon that occurs within a calendar month and has nothing to do with the moon's actual appearance.
Но тази дефиниция е била неправилноинтерпретирана през годините и днес наричаме второто пълнолуние за един месец"синя луна".
But that definition was misinterpreted over the years, andtoday we call the second full moon in a single month a“blue moon.”.
Еврейската Пасха обикновено се появява на първата пълна луна след пролетното равноденствие(въпреки че понякога тя ще падне на второто пълнолуние).
Jewish Passover usually occurs on the first full moon following the vernal equinox(although occasionally it will fall on the second full moon).
Търсачът ще се появи на мястото на неговото изчезване,при изгрева на второто пълнолуние на 58та година от изчезването му.
The Seeker will reappear at the site of his vanishing,upon the rising of the second full moon on the 58th year after his disappearance.
Синята луна” според сега приетото определение(второто пълнолуние в рамките на един календарен месец), всъщност изобщо не е чак толкова“рядко” явление.
The blue moon, under the generally accepted modern definition of the second full moon in a calendar month, isn't quite so rare as the phrase“once in a blue moon” would suggest.
Синята луна няма нищо общо с цвета на Луната, а отбелязва специално събитие- второто пълнолуние в един месец.
A blue moon has nothing at all to do with the colour of the Moon- it refers to the second full moon in one calendar month.
Еврейската Пасха обикновено се появява на първата пълна луна след пролетното равноденствие(въпреки че понякога тя ще падне на второто пълнолуние).
The Jewish Passover usually falls on the first full moon after the Northern Hemisphere vernal equinox, although occasionally(7 times every 19 years) it will occur on the second full moon.
Но тази дефиниция е била неправилноинтерпретирана през годините и днес наричаме второто пълнолуние за един месец"синя луна".
But that definition, found in the Maine Farmers Almanac, was misinterpreted several times over the years, andtoday we call the second full moon in a single month a"blue moon.".
Резултати: 42,
Време: 0.056
Как да използвам "второто пълнолуние" в изречение
Настъпването на Синя луна – второто пълнолуние в рамките на един месец, дава на Евър рядката възможност да постигне нещо невероятно.
Месецът си отива с най-впечатляващото от 150 години насам пълно лунно затъмнение, което ще се съчетае с второто пълнолуние през месеца.
Синя Луна е названието на второто пълнолуние в рамките на един календарен месец. Явлението ще е интересно с това, че докато през март 2...
New!!: Луна и Сайънс (списание) · Виж повече »
Синя Луна (от английски: blue moon) е названието на второто пълнолуние в рамките на един календарен месец.
Пълно лунно затъмнение ще се съчетае с второто пълнолуние през месеца - синята луна, на 31 януари за първи път от 150 години, съобщи Фокс нюз.
Пълната луна се нарича суперлуна, когато се намира на по-малко от 364 000 километра от Земята, а синя луна се нарича второто пълнолуние в рамките един месец.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文