Какво е " ВХОДЯЩОТО " на Английски - превод на Английски

• incoming
• input
• inbound
• inlet
• entry

Примери за използване на Входящото на Български и техните преводи на Английски

Нямаше звук, прехвърлящ към входящото обаждане.
There was no tone to transition to the incoming call.

Само входящото и изходящото им пътуване могат да бъдат със самолет.
Only their inbound and outbound trip can be a flight.

Показани са и декорации на входящото зодиакално животно.
Decorations of the incoming zodiac animal are also displayed.

Също така, входящото подпухване може да бъде генетично обусловено.
Also, incoming puffiness can be genetically conditioned.

Стъпка 6: SMTP сървърът на получателя сканира входящото съобщение.
Step 6: The recipient's SMTP server scans the incoming message.

Входящото налягане и изходното налягане според изискванията на клиента.
The inlet pressure and outlet pressure as per customer requimrements.

Производителността на въздушен мотор зависи от входящото налягане.
The performance of an air motor is dependent on the inlet pressure.

Начинаещ малък програмист е входящото ниво за най-малките ни програмисти.
A little beginner programmer is the entry level for our youngest programmers.

Когато MyKi получава обаждане, с SOS бутона приемате входящото повикване.
When MyKi receives an incoming call, with the SOS button you can answer.

Отговорът е ясен и прост: Не, входящото свързване не може да навреди на вашето търсене.
The answer is clear and simple- inbound linking cannot hurt your search ranking.

Погледнете отляво на двата манометра, за да намерите входящото налягане.
Look at the left of the two pressure gauges to find the incoming pressure.

Устройството се използва в региони, където входящото напрежение има големи колебания(160-250V).
The device is used in regions where the input voltage has large fluctuations(160 -250V).

Използване на информацията: Координатите ще се използват за изрязване на правилната част от входящото видео.
Use of Information: The coordinates will be used to crop the correct part of the incoming video.

Дадени са и входящото образователно равнище и изисквания за здравословното състояние на кандидатите за обучение и др.
And here are the input level of education and health requirements of candidates for training and more.

NSG стандартите могат да ограничат входящото и изходящото движение по източник и цел с оглед на адреса и пристанището.
NSG standards can limit inbound and outbound movement by source and goal in view of address and port.

Ние знаем, че пространственото присъствие, изхождащо от долния Рай, по някакъв начин се модифицира от входящото.
We know that the space presence going out from nether Paradise is modified in some manner from that which is incoming.

NSG стандартите могат да ограничат входящото и изходящото движение по източник и цел с оглед на адреса и пристанището.
NSG rules can restrict inbound and outbound traffic by source and destination based on address and port.

Може да се ползва с всеки RouterBOARD, който поддържа 10-28V PoE захранване, входящото напрежение трябва да бъде поне 18… Детайли.
For using with RouterBOARDS that support 10-28V PoE powering, input needs to be at least 18V to accommodate any losses in… Details.

При активиране тази функция автоматично решава какво действие да извърши в зависимост от вида на входящото изображение и прилага корекции.
When activated, this feature automatically decides what action to take depending on the input image type and applies the correction.

Редукционният клапан е компонент, който измерва входящото налягане на водата и го представя чрез вградения манометър за отчитане.
The pressure reducing valve is a component that measures the incoming pressure of the water and presents it via the built-in pressure gauge for reading.

За положението на Долна входящото налягане вода външни отзвук водни ресурси JYF серия или филтрация система с главния клапан налични за избор.
For the situation of lower inlet water pressure, external backwash water resource JYF series or filtration system with a main valve available to choose.

При активиране, функцията за предварителна обработка автоматично решава какво действие да извърши в зависимост от вида на входящото изображение и да приложи корекции.
When activated, the image preprocessing feature automatically decides what action to take depending on the input image type and applies the correction.

Бързият му процесор анализира входящото визуално съдържание и постоянно адаптира цвета и яркостта на излъчваната светлина, за да съответстват на изображението.
Its fast processor analyses the incoming image content and continuously adapts the color and brightness of the emitted light to match the image.

Разбира се за по-голяма точност, трябва да се вземе в предвид съпротивлението на свързващите проводници, както и възможно най-голямата амплитуда на входящото напрежение.
Of course for greater accuracy we must take into account the resistance of the connecting wires and the greatest possible amplitude of the input voltage.

Лесната за употреба помпа за дозиране и поддържане на налягането е създадена, за да увеличава входящото налягане от най-малко 2 bar(29 psi) до максимум 280 bar(4061 psi).
This easy to use dosage and pressure-booster pump is designed to increase input pressure of at least 2 bar(29 psi) up to a maximum of 280 bar(4,061 psi).

Когато се появи уведомление, калъфът се връща назад и ви позволява да преглеждате телефона си през капака, готов, например, да отговорите или отхвърлите входящото си обаждане.
When a notification comes in, the case switches back and allows you to view your phone through the cover, ready to answer or reject your incoming call for example.

Свенливо прокурорът е спестил и цитирането на неприличните разговори- те са обозначени само като продължителност, време на входящото и изходящото повикване, но не и като съдържание.
The prosecutor has also shyly spared quoting the obscene calls- they are labeled only for duration, time of incoming and outgoing calls, but not for content.

Входящото видео може да се показва на един или няколко прозореца на всяко място, Или се припокриват(PiP), Свива се и се разтяга, През монитора, И роуминг навсякъде по видео стената.
Input video can be displayed on one or multiple windows at any position, or overlap(PiP), shrink and stretch up, across monitor, and roaming anywhere on the video wall.

Спрямо Закона за професионално образование и обучение, чл. 8, ал. 4, входящото минимално образователно равнище за придобиване на съответните степени на професионална квалификация е.
Pursuant to Article 8, paragraph 4 of the Vocational Education and Training Act, the incoming minimum level of education for acquiring the respective degrees of professional qualification is.

Не е достатъчно входящото електромагнитно осветление(или акустичен сигнал), носещо информация за обекта, да се представи на мозъка като на плоска фотографска плака.
It is not sufficient for the incoming electromagnetic illumination(or acoustic signal) carrying object information to present to the brain a wave front in the manner presented to a flat photographic plate.

Как да използвам "входящото" в изречение

документи/дипломи, удостоверяващи входящото образователно и квалификационно равнище на кандидатите или копия от тях;

GSM модула автоматично ще приеме входящото повикване и ще чуете звук от микрослушалката.

наличието на задължителните реквизити съгласно указаното по-горе и включени във входящото електронно изявление;

4. драйверно стъпало за стабилизиране на входящото напрежение на положителния полюс на светодиодите.

Входящото образователно равнище за обучаван се удостоверява чрез свидетелство за завършено основно образование.

При стандартния нагревател най-общо индуктивното съпротивление просто понижава входящото напрежение (така наречения back EMF).

Продължителност: Продължителността на обучението се определя от входящото образователно и квалификационно равнище на кандидатите:

2. недоставяне на услугата поради неприемане на входящото телефонно повикване от потребителя получаващ шегата;