Примери за използване на Въглищни централи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това надхвърля производството от настоящите въглищни централи.
ЕС трябва да затвори всички въглищни централи до 2030 г.
EU needs to shut all coal plants by 2030.Богатите страни също планират нови въглищни централи.
Rich countries are also planning new coal plants.Всички тези съществуващи въглищни централи са затворени.
All of these existing coal plants were retired.Четири от пет въглищни централи в ЕС са на загуба.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
водноелектрически централиядрена централаатомна централавъглищни централифотоволтаични централифотоволтаична централановата централаевропейската централатоплоелектрически централислънчева централа
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
централата на ООН
централата на компанията
централата на НАТО
централата на партията
централата на ЦРУ
централата на банката
централата на ЕС
централи на въглища
Повече
Парниковите емисии на САЩ са намалели, въглищни централи затварят.
US carbon emissions surged even as coal plants closed.Холандия затваря всички въглищни централи за малко повече от десетилетие.
Статии ЕС трябва да затвори всички въглищни централи до 2030 г.
EU must close all coal plants by 2030 to honour Paris agreement.Четири от всеки пет въглищни централи в ЕС работят на загуба.
Four out of five coal-fired power plants in the European Union are unprofitable.САЩ затвори две от най-големите си въглищни централи през 2019 година.
In November 2019, two of America's largest coal plants shut down.Освен това, технологията могат да се приспособят към съществуващите въглищни централи.
Moreover, the technology can be retrofitted to existing coal plants.Начало> Актуално> ЕС трябва да затвори всички въглищни централи до 2030 г.
Home> News> EU must close all coal plants by 2030 to honour Paris agreement.Това налага ограничаване на строителството иизползването на най-неефективните въглищни централи.
Limiting the use andconstruction of inefficient coal-fired power plants.И местната организация от гражданите да заменят мръсните въглищни централи с чисти алтернативи.
And local organizing by citizens to replace dirty coal plants with clean alternatives.Това налага ограничаване на строителството иизползването на най-неефективните въглищни централи.
This requires limiting construction anduse of the least efficient coal-fired power plants.Някои въглищни централи се изключват за поддръжка през пролетта, когато търсенето на електроенергия е ниско.
Some coal plants are taken off-line for maintenance in spring and fall when demand is low.На следващата фигура се сравняват емисиите на живак от WTEs и въглищни централи в САЩ.
The following figure compares mercury emissions from WTEs and coal-fired power plants in the U.S.В България 46% от електроенергията се произвежда от въглищни централи, като през зимата този дял достига до 60%.
Of the Bulgarian electricity is generated from coal plants, and in winter this percentage reaches 60.Това налага ограничаване на строителството и използването на най-неефективните въглищни централи.
В САЩ вятърната ислънчевата енергия са по-евтини от съществуващите въглищни централи в повечето щати.
In the US, wind andsolar are now cheaper than operating existing coal plants in much of the country.Ясно е, че рано или късно въглищни централи ще трябва да бъдат затворени и това ще струва скъпо.
It is clear that sooner or later, the coal-fired power plants in Bulgaria must close and this will cost a lot of money.Това се случва, когато общността след общността замества стареещите си въглищни централи с чиста енергия.".
This is what happens when community after community replaces their aging coal plants with clean energy.".България обаче трябва да се справи с остаряващите си въглищни централи и все още високата енергийна интензивност.
Bulgaria however has to deal with its aging coal power fleet and the still very high energy intensity.Силата трябва да дойде от някъде, най-вече от ядрени централи, вятърни турбини или въглищни централи.
The power must come from somewhere, mostly from nuclear power Например, някои въглищни централи се изключват за поддръжка през пролетта, когато търсенето на електроенергия е ниско.
For instance, some coal plants shut down for maintenance during the spring when demand for electricity is low.Освен това би било по-евтино да се заменят някои от най-мръсните въглищни централи, които в момента работят с тези по-чисти източници.
It would also be cheaper to replace some of our dirtiest coal plants with these cleaner sources.Някои въглищни централи се изключват за поддръжка през пролетта, когато търсенето на електроенергия е ниско.
Many companies temporarily shut down coal plants for seasonal maintenance in the springtime, when electricity demands are lowest.Ние всички знаем колко опасни за околната среда въглищни централи и ядрените централи е форма опасни отпадъци.
We all know how environmentally hazardous coal plants and nuclear power Че днес една трета от нуждите на страната от електроенергия се осигурява чрез закупуване на електроенергия, произведена от въглищни централи от съседни страни.
At present, a third of the country's demand is satisfied with electricity from coal-fired power stations in neighboring countries.Основните източници на прах, сажди идим са нискокачествените въглищни централи и отоплението на домакинствата, се казва в доклада.
The main sources of the dust, soot andsmoke are low-grade coal plants and household heating, the report said.
