Какво е " ЦЕНТРАЛАТА НА ООН " на Английски - превод на Английски

• UN headquarters
• united nations headquarters
• U.N. headquarters

Примери за използване на Централата на ООН на Български и техните преводи на Английски

Дори централата на ООН.
The US- even The United Nations Headquarters.

Разговорите бяха водени в централата на ООН.
The meeting was held in the UN Headquarters.

Че договорът бе приет в централата на ООН в Ню Йорк преди две години.
The Convention was approved at the United Nations Headquarters in New York in 1992.

Най-висока енергийна ефективност централата на ООН.
The most energy efficient UN headquarters.

Август 2003 г.: атентат срещу централата на ООН в Багдад.
AUGUST 20, 2003: Attack on United Nations Headquarters in Baghdad.

То ще бъде в централата на ООН в Ню Йорк, на 10 април 2019 година.
The meeting will be held at the UN Headquarters in New York from April 22 to May 3, 2019.

Въпросната среща беше проведена в централата на ООН в Ню Йорк.
The meeting was held at the UN's headquarters in New York.

Тази среща през 2015 г.- първата от две години- включваше 90-минутен разговор в централата на ООН.
That 2015 meeting, the first in two years, involved a 90-minute sit-down at U.N. headquarters.

Те ще се проведат между 12 и 14 април в централата на ООН в Ню Йорк.
These meetings will take place from 12 to 14 July, at the United Nations headquarters in New York.

Очаква се през следващата седмица експерт да даде повече информация относно вируса в централата на ООН в Женева.
An expert is expected to brief reporters next week at UN headquarters in Geneva.

ЮНМИК подписа договора три дни, след като централата на ООН в Ню Йорк одобри решението.
UNMIK signed the pact three days after UN headquarters in New York approved the move.

Днес в централата на ООН в Ню Йорк беше прието решение за забрана на ядрените оръжия.
Today at the UN Headquarters in New York, a global treaty banning nuclear weapons has been adopted.

Конференцията ще се проведе от 7 до 9 септември 2005 г. в централата на ООН в Ню Йорк.
The summit will be held between 25 and 27 September 2015 at United Nations Headquarters in New York.

Сред най-големите забележителности на града са катедралата„Сен Пиер“ и централата на ООН.
The best sights of Geneva include the Cathedral of St. Pierre and the United Nations headquarters.

Официалната церемония ще се състои в централата на ООН в Ню Йорк на 4 април т.г.
The formal award ceremony will take place at the United Nations Headquarters in New York on 4 April.

Негов е и един от паметниците„Доброто побеждава Злото”, изложен пред централата на ООН в Ню Йорк.
Another of his subtle sculptures, Good Defeats Evil, stands outside the UN headquarters in New York.

Рюкер заяви, че е информирал централата на ООН за тази служба и очаква указания как да процедира по-нататък.
Ruecker said he has informed UN headquarters about the office and is awaiting instructions on how to proceed.

Негов е и един от паметниците„Доброто побеждава Злото”, изложен пред централата на ООН в Ню Йорк.
One of his best-known is"Good Defeats Evil," a popular attraction outside U.N. headquarters in New York.

Форумът, който се проведе в Централата на ООН в Ню Йорк, се организира от президента на САЩ Доналд Тръмп.
The forum held at the United Nations Headquarters in New York was organised by US President Donald Trump.

Участва в изложението„Световни художници на хилядолетието“ в централата на ООН в Ню Йорк.
He participated in the exhibition"World artistsof the Millennium" at the UN headquarters in New York.

В градината със скулптурите в централата на ООН на три сегмента са нарисувани хора, прегръщащи се през стената.
In the sculpture garden at the UN headquarters, three segments depict people hugging through the wall.

През 1999 г. участва в изложението„Световни художници на хилядолетието” в централата на ООН в Ню Йорк.
In 1999, he participated in the exhibition"World artistsof the Millennium" at the UN headquarters in New York.

(Болтън е известен с репликата, че дори ако централата на ООН изгуби 10 етажа, няма да има особена разлика).
(Bolton had famously remarked that if the U.N. headquarters“lost 10 stories, it wouldn't make a bit of difference.”).

По-рано, по време на реч в централата на ООН, президентът Путин призова за по-голяма коалиция за борба с тероризма.
Earlier, during a speech at the UN headquarters, President Putin called for a larger coalition to fight terrorism.

Около 1000 тибетци и уйгури протестираха пред централата на ООН в Женева по време на дебата.
Around 1,000 Tibetan and Uighur protesters from around Europe protested outside the U.N. headquarters in Geneva during the debate.

Юли 21, 2017 Превод: Боряна Ботева Днес в централата на ООН в Ню Йорк беше прието решение за забрана на ядрените оръжия.
July 8, 2017 Today at the UN Headquarters in New York, a global treaty banning nuclear weapons has been adopted.

Около 1000 тибетци и уйгури протестираха пред централата на ООН в Женева по време на дебата.
Up to 1,000 Tibetan and Uighur protesters from around Europe protested outside the U.N. headquarters in Geneva during Tuesday's debate.

В централата на ООН в Ню Йорк президентът Росен Плевнелиев разговаря и с президента на Република Косово Атифете Яхяга.
In the UN headquarters in New York President Rosen Plevneliev held talks also with Muhamad Jusuf Kala, vice-president of Indonesia.

Между 1947 и 1953 г. е представител на Корбюзие при изпълнението на проекта за централата на ООН в Ню Йорк.
From 1947 to 1953, he was Le Corbusier‘s representative on the UN Planning Committee for the United Nations Headquarters in New York City.

В централата на ООН в Ню Йорк президентът Росен Плевнелиев разговаря и с вицепрезидента на Индонезия Мухамад Юсуф Кала.
In the UN headquarters in New York President Rosen Plevneliev held talks also with Muhamad Jusuf Kala, vice-president of Indonesia.