Какво е " ВЪЗДУХОВОДИТЕ " на Английски - превод на Английски

• air ducts
• air vents
• air duct
• airways
• air intakes

Примери за използване на Въздуховодите на Български и техните преводи на Английски

Какъв точно е проблемът с въздуховодите?
Exactly what is the problem with the air ducts?

Въздуховодите са изведени над нивото на околните сгради.
Air ducts are brought above the level of surrounding buildings.

Там излизаше такава ужасна миризма от въздуховодите.
There was this awful smell wafting from the air ducts.

Независим контрол на въздуховодите във всяка температурна зона.
Independent control of air duct in each temperature area.

Почисти въздуховодите у дома, на работата, в училище.
Clean out the air ducts in your home, in your workplace, in your school.

Нейната основна Функцията е да затегне фланците във въздуховодите.
Its main The function is to tighten the flanges in the air ducts.

За ролята на въздуховодите във вентилационната система на банята.
About the role of air ducts in the bathroom ventilation system.

Сложете дървените чучала в леглата си и свалете въздуховодите.
Put the wooden dummies of yourselves in your bed and shimmy down the air ducts.

Екипа на БМС успешно завърши почистване на въздуховодите към пералното помещение на FPI.
BMS team cleaned successfully the Laundry Air Duct of the company FPI.

За да се увеличи мощността, е необходимо да се разшири горивната камера и въздуховодите.
To increase power, it is necessary to expand the combustion chamber and air ducts.

БМС техници почистиха въздуховодите към пералното помещение на хотел Кемпински Зографски.
BMS Technologies technicians cleaned the Laundry Air duct at hotel Kempinski Zografski.

Знам. Все още търсим. Но трябва да видим вентилациите, въздуховодите, таваните.
I know, we're still searching, but we have got to deal with ventilation, air ducts, ceiling space.

Тя филтрира твърдите частици и миризмите, като затваря въздуховодите, ако нивата на замърсители се повишат.
It filters particulates and odours, closing the air intakes if pollutant levels rise.

Диаметърът на въздуховодите в моделите на телескопичните ауспуси може да достигне 123-150 мм.
The diameter of the air duct in models of telescopic exhaust units can reach 123-150 mm.

По този начин се премахват остатъчните миризми от помещението; изсушава се вътрешността на аспиратора и въздуховодите;
Thus the residual smells are removed from the room: the inside of the hood and air ducts are dried;

Изчисляването на въздуховодите е доста специфично и трудоемко, най-добре е да се повери на специалисти.
The calculation of air ducts is quite specific and laborious, it is best to entrust it to specialists.

Оборудването и методите на БМС Технолоджис, които са последна дума на техниката чистят и дезинфекцират въздуховодите.
BMS Technologies' state- of-the art equipment, methods and technology help clean and decontaminate air ducts.

Открихме, че токсични химични елементи във въздуховодите в изолатора са заразили трима затворници.
We have discovered that toxic chemical elements residing in the air ducts throughout solitary confinement have infected three inmates.

Остра бактериална екзацербация(обостряне) на хроничен бронхит(продължително възпаление на въздуховодите на белите дробове);
Acute bacterial exacerbation(flare-up) of chronic bronchitis(long-lasting inflammation of the airways in the lungs).

БМС техници извършиха почистване на кухненските чадъри, въздуховодите и вентилаторите на ресторанта на Токуда болница.
BMS technicians completed the cleaning of the kitchen hoods, the air duct and the ventilators of the restaurant of the Tokuda hospital.

Отварящите се навътре прозорци, въздуховодите, електрическите люкове на покрива и покривните вентилатори гарантират ефективна циркулация на въздуха.
Hinged windows, air ducts, electrical roof hatches and roof ventilators ensure an effective exchange of air..

Независимото реконструиране на кутията заплашва да повреди системата на въздуховодите и вследствие на това- твърда глоба.
Independent reconstruction of the box threatens to damage the air duct system and, as a consequence, a solid fine.

По този начин правилните изчисления на въздуховодите ви позволяват да изберете най-оптималната опция за икономическите показатели и лекотата на инсталиране.
Thus, correct calculations of air ducts allow you to choose the most optimal option for economic indicators and ease of installation.

До днес системите за вентилация са използвали измерватели във въздуховодите, които пречат на въздушния поток и събират мръсотия.
Up until today ventilations systems have used inside measurers in the air ducts, which interfere with the airflow and collect dirt.

Преди да се пристъпи към сравняване на продукти отматериали с различни технически характеристики, изучават списъка с изисквания към въздуховодите.
Before proceeding to the comparison of products frommaterials with different technical characteristics, study the list of requirements to the air ducts.

Ако се наложи вентилацията в помещението, хоризонталното разположение на въздуховодите не влияе на ефективността на изхода за въздух от помещението.
If the room ventilation is forced, the horizontal arrangement of the air ducts does not affect the efficiency of the air outlet from the room.

Крайният елемент на въздуховодите е индустриална тръбна вентилационна тръба, която заедно с основните компоненти и тип покривни материали осигурява извличане на отработения въздух.
The final element of the air ducts is an industrial pipe-vent pipe section, which, together with the main components and type of roofing materials, provides extraction of the exhaust air..

Клиентите могат да избират от цели осем цветови комбинации за интериора и да се възползват от иновативно предложение за персонализация със специални цветове за линията, формирана от въздуховодите, простираща се по цялата ширина на арматурното табло.
There's a choice of eight interior design schemes and an innovative customisation offering with special colours for the line formed by the air vents spanning the entire width of the dashboard.

Типичните синьо-червени сигнални лампи, поставени на покрива и въздуховодите, както и регистрационните номера правят M5 Competition още по-плашещо, което от своя страна би трябва да накара участниците в движението да спазват законите за скорост.
The livery and the typical police car lights on the roof, air intakes, and the license plates make the M5 Competition even more intimidating, which in turn should make traffic participants obey the speed laws.

Клиентите могат да избират от цели осем цветови комбинации за интериора и да се възползват от иновативно предложение за персонализация със специални цветове за линията, формирана от въздуховодите, простираща се по цялата ширина на арматурното табло.
Customers can choose between no fewer than eight interior design schemes and benefit from an innovative customisation offering with special colours for the line formed by the air vents spanning the entire width of the dashboard.