Какво е " ВЪЗДУШНА ЗАЩИТА " на Английски - превод на Английски

• air defense
• air defence
• air defenses

Примери за използване на Въздушна защита на Български и техните преводи на Английски

Въздушна защита средни.
Medium Air Defense.

Имаха въздушна защита навсякъде.
They had air defenses everywhere.

Повтарям, активна въздушна защита.
I repeat, active air defense scramble.

Те имаха въздушна защита навсякъде.
They had air defenses everywhere.

Ако го поставите в ракетата, нито една въздушна защита няма да я спре.
If that goes in a missile, air defenses can't stop it.

По-силно, Сирийската въздушна защита не можа да те чуе.
Louder. Syrian Air Defense didn't hear you.

Eurosatory е най-голямото международно изложение за сухопътна и въздушна защита.
Eurosatory is the leading international land and air Defence and Security exhibition.

Трябва ни въздушна защита в залата Дейстрьом!
We need an air defense team! Daystrom Conference Room!

Други са системите за борба с пожарите като въздушна защита, проследяване на целта и др.
Another is fire control systems like air defense, Target Tracking, etc.

Редактиране Въздушна защита и предупредителни самолети.
Edit Air defence and airborne early warning aircraft.

Републиката има малки военновъздушни сили и няколко на брой единици въздушна защита и укрепления.
The republic has a very small air force and some air defense units.

S-200 осигуряват въздушна защита на далечни разстояния по западната граница и Средиземно море.
The S-200 provides long-range barrier air defense along the western border and into the Mediterranean.

Eurosatory 2014г., най-голямото международно изложение за сухопътна и въздушна защита се проведе в Париж от 16 до 20 Юни 2014г.
Eurosatory 2014, the Land and Air Defence and Security Exhibition was held in Paris from June 16th to 20th 2014.

А самият полет, до 18 км от града, лесно може да е бил с цел проверка на американската въздушна защита и реакции.
And the flight itself, to within 12 miles of the city, could conceivably have been a test of American air defenses and reactions.

Друг народен представител- Дмитрий Саблин, цитира сирийския президент, който е уверил, че„тъй като сирийската въздушна защита е доказала своята ефективност, гражданите на Сирийската арабската република вече не се страхуват от НАТО".
Another MP, Sablin, said, citing Assad, that as Syrian air defenses had demonstrated their efficiency, the Arab Republic's citizens were"no longer afraid of NATO.".

Това, че Йемен го направи, унищожи най-голямата петролна рафинерия в света, която има най-добрата въздушна защита в света, е почти изненада.
That Yemen did it, destroyed the world's largest oil refinery that has the world's best air defenses, almost, is a surprise.

Адмирал Уилям Холси на самолетоносача"Ентърпрайз" прекарва 12 изтребителя до Уейк Айлънд, което реално не е никаква въздушна защита.
Admiral William Halsey on the USS Enterprise is ferrying 12 Marine fighter planes to Wake Island, which presently has no air defense at all.

Това увеличено полезно натоварване може да се използва и за използавне на ракетата с разширен обхват CAMM-ER, осигуряваща въздушна защита до 40+ км за тези клиенти, които изискват по-голям обхват.
This increased payload could also be used to further the extended range CAMM-ER interceptor and provide air defence out to 40km+ for customers who require greater range.

Различните системни конфигурации правят RBS 70 и RBS 70 NG много подходящи за наземна въздушна защита на ключова инфраструктура, защита на мобилни постове или осигуряване на защита по време на големи събития.
The various system configurations makes RBS 70 and RBS 70 NG highly suitable for static ground based air defence of important infrastructure, protection of mobile units or for event protection.

Това увеличено полезно натоварване може да се използва и за използване на ракетата с разширен обхват CAMM-ER, осигуряваща въздушна защита до 40+ км за тези клиенти, които изискват по-голям обхват.
This increased payload could also be used to carry the extended range CAMM-ER interceptor, providing air defence out to 40km+ for those customers that require greater range.

САЩ обаче не бяха просто наблюдатели, защото в първите дни на ударите те използваха изцяло своя потенциал, за да извадят от строя либийската въздушна защита, предоставяйки разузнавателна информация на своите европейски съюзници, както и осигурявайки огнева поддръжка с масиран ракетен обстрел от кораби и безпилотни самолети.
But the U.S. was not an onlooker because in the first days of strikes it used its potential in full, when Libyan air defence was brought out of operation, by delivering intelligence information to its European allies and providing firing support, including from unmanned aircraft.

Това е така защото Въздушната защита не е подходяща за този тип игра.
The biggest reason is that an Air Defense is not suitable for this game.

Активирайте въздушната защита за малък обсег.
Open up short-range air defense.

Въздушната защита.
An Air Defense.

Интеграцията на руските зенитно-ракетни комплекси с F-35 или въздушната защита на НАТО може да доведе до компрометиране на военните тайни, пазени стриктно от САЩ и съюзниците.
Officials say integration of the S-400 with the F-35 and NATO air defenses could compromise closely guarded U.S. and allied military secrets.

Как може да се извърши атака на рояк с ракети/ дрони чрез въздушната защита на саудитците, които харчат големи пари за тях?
How could a swarm missile/drone attack get through the air defenses of the Saudis who spent big money for them?

Американските военновъздушни сили обикновено отхвърлят масираните удари, настоявайки вместо това за общо"потискане на вражеските въздушни защити".
The United States Air Force habitually rejects one-time strikes, insisting instead on the total“Suppression of Enemy Air Defenses.”.

С терен, потънал в разрушение и управление на въздушната защита, попаднало в ръцете на могъща терористична сила с неясни цели, FSA има само една опция- нападение в тила.
With the terrain in ruins and the city's air defense grid now in the control of a massive terrorist force whose goal remains unclear, the FSA have only one option left- a behind-the-lines assault.

Израелската противоракетна отбрана, въздушната защита и системите за доставка са прекалено сложни, за да си представим сценарий, в който всяка страна, различна от една от големите ядрени сили, може да управлява друга ядрена сила.
Israel's missile defenses, air defenses, and delivery systems are far too sophisticated to imagine a scenario in which any country other than one of the major nuclear powers could manage a disarming first strike.

Дипломатите от НАТО отричат война в космоса, но обявяването му за такова място ще започне дебат за това дали НАТО трябва да използва космически оръжия, които могат да унищожат вражески ракети и въздушни защити или да унищожават спътници.
NATO diplomats deny the alliance would be on a war footing in space, but say declaring it a domain would begin a debate over whether NATO should eventually use space weapons that can shut down enemy missiles and air defenses or destroy satellites.

Как да използвам "въздушна защита" в изречение

Stavanger с цел въздушна защита на немските бойни кораби в Сверно море.

1940-1950, Албум на Карл-Аугуст фон Шьонебек, Втора световна война (1939-1945), София, архитектура, бомбардировки, въздушна защита

Балтийските републики се надяват на срещата на високо равнище на НАТО в Брюксел през юли алиансът да одобри засилване на капацитета за допълнителна въздушна защита за региона.

София, доброволци от Въздушна защита разчистват отломките на жилищна сграда, срутена от бомбардировките на англо-американската авиация в нощта на 9 срещу 10 януари 1944 г. | Изгубената България