Какво е " ВЪЗНАГРАЖДАВАЩО ПРЕЖИВЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• rewarding experience

Примери за използване на Възнаграждаващо преживяване на Български и техните преводи на Английски

Пътуването с любимия човек наистина е много уникално и възнаграждаващо преживяване.
Travelling with someone special is truly a unique and rewarding experience.

Въпреки това запознанството може да бъде изключително възнаграждаващо преживяване, така че за да се гмуркате, си заслужава.
However, dating can be an extremely rewarding experience, so taking the dive is worth it.

Пътуването с любимия човек наистина е много уникално и възнаграждаващо преживяване.
Traveling with your loved one really is a very unique and rewarding experience.

Въпреки това запознанството може да бъде изключително възнаграждаващо преживяване, така че за да се гмуркате, си заслужава.
Nevertheless, dating will be an extremely rewarding experience, so taking the dive is value it.

Преподаването на вашия език на чужденци е фантастично и възнаграждаващо преживяване.
Teaching your own language to foreigners is a fantastic and rewarding experience.

Въпреки това запознанството може да бъде изключително възнаграждаващо преживяване, така че за да се гмуркате, си заслужава.
Nevertheless, dating may be a particularly rewarding expertise, so taking the dive is value it.

Че повечето членове на групата са намерили това богато, топло и възнаграждаващо преживяване.
Most group members have found this a rich, warm, and rewarding experience.

Пътуването е възнаграждаващо преживяване, но ако не говорите езика на страната или на английски език, това може да е трудно.
Traveling is a rewarding experience, but if you do not speak the language of the country or English it may be difficult.

Посещението в сексуален магазин може да бъде осезателно и възнаграждаващо преживяване, но всичко зависи от вас.
A visit to a sex shop can be a titillating and rewarding experience, but that all depends on you.

След като разберете какво правите, поставянето на всички компоненти в една система заедно, може да бъде много вълнуващо и възнаграждаващо преживяване.
Once you understand what you're doing, putting a system together can be a very rewarding experience.

Работа у дома може да бъде възнаграждаващо преживяване, което има положително въздействие върху вашето семейство и качеството на работата.
Working at home can be a rewarding experience that has a positive impact on your family and the quality of the work.

Ние проверяваме, че те са в синхрон с реалността на всяко място, което гарантира високо възнаграждаващо преживяване за нашите ученици.
We check that they are in sync with the reality of each location, ensuring a highly rewarding experience for our students.

Със своя блестящ златен храм и безкраен поток от местни поклонници, с които да разговарят, всяко посещение ще доведе до ново и възнаграждаващо преживяване.
With its shimmering golden temple and an endless stream of local pilgrims to talk to, each visit will lead to a new and rewarding experience.

Въпреки че е необходимо малко допълнително планиране, когато кучето е с вас по време на празниците, то това е възнаграждаващо преживяване за вас и за вашия домашен любимец.
Although a little extra planning is needed, taking the cat with you on holidays is a rewarding experience for you and your pet.

От друга страна осиновяването на куче в зряла възраст може да бъде едно изключително възнаграждаващо преживяване и за много хора това е по-подходящият вариант, който до момента не са обмисляли.
Adopting an adult dog can also be an extremely rewarding experience, and for many people it is a more suitable option that they might not have previously considered.

Придобиването на бакалавърска степен по журналистика и масова комуникация от училище може да бъде възнаграждаващо преживяване, но цената на дипломата може да варира значително от университета до университета.
Earning a BSc in Journalism and Mass Communication from a school can be a rewarding experience, but the cost of the degree can vary greatly from university to university.

Времето, което прекарах в Яху, от основаването й до сега, включваше някои от най-вълнуващите и възнаграждаващи преживявания в моя живот.
My time at Yahoo!, from its founding to the present, has encompassed some of the most exciting and rewarding experiences of my life.

Статията отбелязва, че без достатъчно сън възрастните са по-малко склонни да търсят положителни и възнаграждаващи преживявания, ако за това се изискват усилия и в дългосрочен период рискът от депресия и по-лошо качество на живота се покачва.
The paper finds evidence that without enough sleep, people are less likely to seek out positive or rewarding experiences if they require effort, and over a longer period of time the risk of depression and a poorer life quality goes up.

Но в крайна сметка, автостоп може просто да бъде един от най-запомнящите се или възнаграждаващи преживявания, както и за мен.
But in the end, hitchhiking might just be one of your most memorable or rewarding travel experiences, as it has been for me.

Веригите, свързани с конфликти, риск и отвращение, се свързват с тези, които обработват възнаграждаващите преживявания, и това е свързано с повишено рисково поведение, когато алкохолът е възможна награда“, казва Камерън Картър, MD, редактор на списанието Biological Psychiatry: Cognitive Neuroscience and Neuroimaging.
Circuitry associated with conflict, risk and aversion become associated with those that process rewarding experiences, and this is associated with increased risky choice behavior when alcohol is a possible reward,” said Cameron Carter, MD, Editor of Biological Psychiatry: Cognitive Neuroscience and Neuroimaging.

Усещането за подкрепа е обикновено мощна и много от участниците в груповата терапия намират това преживяване възнаграждаващо.
The sense of support is generally powerful and many participants in group therapy find the experience rewarding.

Улицата до Сертифициране на Builder App може да бъде изключително възнаграждаващо възпитателно преживяване.
The street to App Builder certification can be an exceptionally remunerating instructive experience.

Визията на програмата е да бъде най-добрата инженерна образователна програма в Мичиган, като същевременно осигурява на студентите, персонала и преподавателския състав възнаграждаващо и удовлетворяващо преживяване.
The program vision is to be the best engineering education program in Michigan while providing students, staff and faculty with rewarding and satisfying experiences.

Роботите могат да освободят ценно време за учителите, като му позволяват да се съсредоточи върху това, което хората все още вършат най-добре- да осигурят изчерпателно, емпатично и възнаграждаващо образователно преживяване".
Robots can free up precious time for teachers, allowing the teacher to focus on what people still do best-- provide a comprehensive, empathic, and rewarding educational experience”.

Визията на програмата е да бъде най-добрата инженерна образователна програма в Мичиган, като същевременно осигурява на студентите, персонала и преподавателския състав възнаграждаващо и удовлетворяващо преживяване.
The program vision is to be one of the best engineering education programs in Michigan while providing students, staff, and faculty with rewarding and satisfying collaborative experiences.

Работата във Великобритания може да бъде възнаграждаващо и пълноценно преживяване, когато служителите са с реалистични очаквания и са добре подготвени за работата, с която ще се заемат.
Working in the UK can be a rewarding and fulfilling experience when employees are equipped with realistic expectations and are well prepared for the work that they will undertake.

Най-страхотното преживяване, когато усиленият труд се възнаграждава.
It is an awesome feeling when hard work is rewarded.

Пазаруването за дрехи може да се окаже възнаграждаваща и релаксираща дейност или обезсърчително преживяване.
Shopping for clothes can turn out to be a rewarding and relaxing activity or a daunting experience.

Често именно тези отношения могат да допринесат за кариерата ви и затова мнозина намират преживяването на Хенли толкова богато възнаграждаващо.
Often it is these relationships that can make the difference in your career, and it is why many find the Henley experience so richly rewarding.

Чрез овладаване на тези правила, По командва вниманието на читателя и го възнаграждава с напрегнато и изключително преживяване- което По нарича единичен ефект.
By mastering these rules, Poe commands the reader's attention and rewards them with an intense and singular experience- what Poe called the unity of effect.