Какво е " ВЪЗНИКВА ЕСТЕСТВЕНО " на Английски - превод на Английски

• naturally arises
• occurs naturally
• happens naturally
• comes naturally
• it emerges naturally

Примери за използване на Възниква естествено на Български и техните преводи на Английски

Това не е нещо, което възниква естествено.
It's not something that comes naturally.

Стареенето на кожата възниква естествено с напредване на възрастта.
Skin ageing occurs naturally with increasing age.

Това не е нещо, което възниква естествено.
This isn't something that comes naturally.

С течение на времето тя възниква естествено, обикновено чрез генетични промени.
It occurs naturally over time, usually through genetic changes.

Възниква естествено въпросът дали масленият масаж има противопоказания.
The question naturally arises as to whether honey massage has contraindications.

Това множество вселени възниква естествено според физичните закони.
These multiple universes can arise naturally from physical law.

Възниква естествено въпросът дали те могат да заменят изотоничните напитки.
The question naturally arises as to whether they can replace isotonic drinks.

Обратно, това множество вселени възниква естествено според физичните закони.
Rather, these multiple universes arise naturally from physical laws….

Тази бременност не се различава от тази, която възниква естествено.
Occurred pregnancy is no different from a pregnancy that occurs naturally.

Въпросът възниква естествено: мога ли бързо да отслабна у дома и да спестя резултата?
The question naturally arises: can I quickly lose weight at home and save the result?

Това не е метод за откриване на фалшификати, тъй като окисляването възниква естествено;
This is not a counterfeit detection method as oxidation occurs naturally;

С течение на времето антибиотичната резистентност възниква естествено, обикновено чрез генетични промени.
Drug resistance happens naturally over time, usually through genetic changes.

При здравата кожа този процес възниква естествено, без да предизвиква проблеми и микрокомедоните постепенно изчезват.
This process occurs naturally, without problems, in healthy skin as the micro-comedones dissolve.

С течение на времето антибиотичната резистентност възниква естествено, обикновено чрез генетични промени.
According to WHO, antibiotic resistance happens naturally over time, usually through genetic changes.

Възниква естествено въпросът кои материали предпочитат да се използват при декорирането на стълби или елементи.
The question naturally arises as to which materials are preferable to use when decorating stairs or elements.

С други думи- монополът възниква естествено поради особеностите на бизнеса, а не заради незаконните действия на съответната компания.
In other words, the monopoly arises naturally from the circumstances of the business, rather than a company's illegal maneuvering.

Мелинда Гейтс наскоро заяви, че заплахата от глобална пандемия, независимо дали възниква естествено или е планирана, може би е най-големият риск за човечеството.
Melinda Gates recently said that the threat of a global pandemic, whether it emerges naturally or is engineered, was perhaps the biggest risk to humanity.

Въпросът който възниква естествено е-"Трябва ли да разчитаме на наблюдението на Новата луна в Израил, или да разчитаме на нашата местна позиция на земята?"?
The question that naturally arises is should we take the new moon sighting from Israel or from your local position on the earth?

Мелинда Гейтс наскоро заяви, че заплахата от глобална пандемия, независимо дали възниква естествено или е планирана, може би е най-големият риск за човечеството.
Melinda recently said that the threat of a global pandemic, whether it emerges naturally or is engineered( see what THEY are planning) was perhaps the biggest risk to humanity.

Раждаемостта, т.е. Излизането на плода от маточната кухина, възниква естествено, но с различни неблагоприятни фактори, детето се извлича с помощта на специална операция- цезарово сечение.
Childbirth, that is, the fetus's exit from the uterine cavity, occurs naturally, but with a variety of unfavorable factors the child is extracted with the help of a special operation- caesarean section.

Оптималното здраве възниква естествено от факта, че тялото на човек е в състояние да функционира по най-добрия начин, така че всички физиологични процеси протичат без ограничения от задръжки или загуба на движение.
Optimal health arises naturally from the fact a person's body is able to function at its best, so all physiological processes proceed un-inhibited by restriction or loss of motion.

Ноологизмите са нови думи, които идват в две форми: някои възникват естествено, за да обозначат нови явления и предмети: роверът, камионът, мобилният.
Neologisms are new words which come in two kinds: some arise naturally to designate phenomena that are new objects: the rover, the trucker, the mobile.

Ноологизмите са нови думи, които идват в две форми: някои възникват естествено, за да обозначат нови явления и предмети: роверът, камионът, мобилният.
Neologisms are brand new words which come in 2 types: some arise naturally to designate new phenomena and objects: the rover, the trucker, the mobile.

Малки количества транс мазнините възникват естествено в някои месни и млечни продукти, включително и говеждо, агнешко и масло.
Small amounts of trans fats occur naturally in some meat and dairy products, including beef, lamb and butterfat.

Вие можете да отидете дори една крачка напред: да създадете и използувате планетарни положения и съчетания, каквито никога не възникват естествено по същия начин, по който се използува една обикновена оранжерия за създаване на климатични условия, каквито не съществуват другаде на тази планета!
By now you can use planetary positions and patterns that never occur naturally, just the same way as you can use a conventional greenhouse to design climatic conditions and sequences of climatic conditions of your choice: conditions which do not exist anywhere on this planet!

Вие можете да отидете дори една крачка напред: да създадете и използувате планетарни положения и съчетания, каквито никога не възникват естествено по същия начин, по който се използува една обикновена оранжерия за създаване на климатични условия, каквито не съществуват другаде на тази планета!
You can now use planetary positions and patterns that never occur naturally, just the same way as you can use a conventional greenhouse to design climatic conditions and sequences that do not exist anywhere on this planet!

Смята се, че антропогенните фактори, свързани с изменението на климата, правят региона по-податлив на пожарите, които възникват естествено през сухия сезон на Бразилия, започващ през юли всяка година и продължаващ до октомври.
This human interference, in conjunction with anthropogenic-led climate change, is thought to have made the region more susceptible to the fires that occur naturally during Brazil's dry season, which starts in July each year and runs through to October.

Вместо да се започне от нетния доход, отчетите за паричните потоци, направени чрез директния метод, вместо това се фокусират върху брутните парични потоци и брутните парични потоци, които възникват естествено чрез операции.
Instead of starting from net income, cash flow statements made through the direct method instead focus on gross cash inflows and gross cash outflows that occur naturally through operations.

Как да използвам "възниква естествено" в изречение

В нас възниква естествено човешко, нравствено и духовно-пастирско съпротивление срещу подобна инициатива! Защото: