Какво е " ВЪЗРАЗЯВАТЕ СРЕЩУ ОБРАБОТВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• you object to the processing

Примери за използване на Възразявате срещу обработването на Български и техните преводи на Английски

Възразявате срещу обработването за целите на директния маркетинг;
You object to processing for direct marketing purposes;

Във възражението трябва да посочите основанията, свързани с Вашата конкретната ситуация, поради които възразявате срещу обработването.
In connection to your claim, you should identify the specific grounds on which you object to the processing.

(4) ако възразявате срещу обработването съгласно чл. 21, ал.
(4) if you object to the processing pursuant to Art. 21 para.

Във възражението трябва да посочите основанията, свързани с Вашата конкретната ситуация, поради които възразявате срещу обработването.
In connection with your request, you shall identify the specific situation, based on which you object to the processing.

Възразявате срещу обработването за целите на директния маркетинг;
You object to the processing for the purposes of direct marketing;

Ще съхраняваме данните, за да подготвим и изпратим бюлетин по електронна поща, ако не сте оттеглили съгласието си или не възразявате срещу обработването с други средства.
Will store the data to prepare and send the email newsletter as long as you did not withdraw your consent or object to the processing by other means.

Възразявате срещу обработването на лични данни за целите на директния маркетинг.
Object to the processing of personal data with the purpose of direct marketing.

Възразявате срещу обработването съгласно определени правила на приложимото законодателство за защита на данните;
You object to the processing under certain rules of applicable data protection law;

Възразявате срещу обработването и няма други легитимни основания за обработването с по-голяма тежест;
You object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing;.

Вие възразявате срещу обработването и не можем да докажем, че имаме законосъобразни основания за продължаване на обработката.
You object to the processing and we are unable to demonstrate overriding legitimate grounds for our continued processing..

Възразявате срещу обработването на личните Ви данни и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество.
You object to the processing of your personal data and there are no legitimate grounds for processing that have the advantage.

Ако възразявате срещу обработването на Вашите данни и няма законни основания, които да имат преимущество с оглед на обработването им;
If you object to the processing of your data and there are no legitimate grounds to take advantage of the processing of your data;

Възразявате срещу обработването на лични данни(при условие, че е допустимо и няма правно основание за обработването на личните Ви данни); и.
You object to the processing of personal data(provided that it is approvable and there is no legal reason for processing your personal data).

Възразявате срещу обработването съгласно определени правила на приложимия закон за защита на данните и ако установите, че личните данни са били незаконно обработени.
You object to the processing under certain rules of applicable data protection law and if established that the personal data has been unlawfully processed.

Възразявате срещу обработването съгласно определени правила на приложимия закон за защита на данните и ако установите, че личните данни са били незаконно обработени.
You object to the processing under certain rules of applicable data protection law; the processing is for direct marketing purposes; and the personal data have been unlawfully processed.

Ако възразявате срещу обработването на Вашите Лични данни, молим да уточните по-долу срещу обработването на кои Лични данни възразявате, както и да посочите причините, обосноваващи Вашето искане.
If you object to the processing of your Personal Data, please specify below the Personal Data you object to us processing and provide the justification for such objection.

Възразявате срещу обработването и обработването на личните Ви данни може да бъде ограничено, докато се потвърди легитимността на основанията на Съдърланд за пренебрегване на правата Ви като субект на данните.
You object to the processing and the processing of your Personal Data may be restricted pending the verification of the legitimacy of Euroconnect Eood's grounds to override your rights as a data subject.

Ако възразявате срещу обработването на личната ви информация или ако сте предоставили съгласието си за обработка и по-късно изберете да го оттеглите, ние ще уважим този избор в съответствие с нашите правни задължения.
If you object to the processing of your personal information, or if you have provided your consent to processing and you later choose to withdraw it, we will respect that choice in accordance with our legal obligations.

Възразявате срещу обработването и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество, съгласно член 21, параграф 1 от GDPR или възразявате срещу обработването съгласно член 21, параграф 2 от GDPR.
You object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing in accordance with Article 21(1) of the GDPR or you object to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.

Ако възразявате срещу обработването на Вашите Данни и искате да ограничите използването им, докато се извършват проверки за установяване на това дали основателните причини, които даваме, оправдават продължаването на обработката на Данните от наша страна.
If you object to processing of your Data and you want to limit use thereof while checks are carried out to establish whether the legitimate reasons we give justify our continued processing of the Data.

Iv субектът на данните възразява срещу обработването на лични данни за целите на.
The data subject objects to the processing of personal data for direct marketing purposes;

Субектът на данните възразява срещу обработването на лични данни съгласно член 19;
(c) the data subject objects to the processing of personal data pursuant to Article 19;

Субектът на данни възразява срещу обработването;
Because the data subject opposes the processing;

Субектът на данни възразява срещу обработването;
The data subject objects to the processing;

Субектът на данните възразява срещу обработването.
When the data subject opposes the processing.

Субектът на данните възразява срещу обработването.
The data subject objects to the processing.

Ако лицето възразява срещу обработването на техните данни от компанията за директни маркетингови цели(включително профилиране), дружеството ще разгледа възражението и прекратяването на тази обработка.
If the person objects to the processing of their data by the company for direct marketing purposes(including profiling), the company will consider the objection and cessation of this processing..

Как да използвам "възразявате срещу обработването" в изречение

• Вие възразявате срещу обработването и няма преимуществено законово основание за продължаване на обработването;

3) Вие възразявате срещу обработването и няма законни основания за обработването, които да имат приоритет, или Вие възразявате срещу обработването за целите на директния маркетинг;