Какво е " ВЪЗРАЗЯВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you object
• mind
• oppose

Примери за използване на Възразявате на Български и техните преводи на Английски

Възразявате ли да гледам?
Mind if I watch?

RANA, чудесно възразявате!
Rana, great mind!

Възразявате ли да ви снимам?
Mind if I film you?

Освен ако не възразявате.
Unless you object.

Възразявате, в какъв смисъл?
Objection? What do you mean?

Предполагам, че възразявате, Питър.
I assume you object, Peter.

Не възразявате ли, г-н Дръмънд?
You have no objection, Mr. Drummond?

Освен ако не възразявате, Ваше височество?
Unless you object, Your Highness?

Възразявате срещу моето възражение?
You're objecting to my objections?

Хей, ако бе вие възразявате помагайки на мен?
Hey, would you mind helping me?

Възразявате ли да влезем и да огледаме?
Mind if we come in and take a look around?

Бих искала да поговорим, ако не възразявате.
I would like to talk to u if u dont mind.

Момчета, възразявате ли да се отклоним за малко?
Guys, do you mind if we take a detour?

Ще ги изоставим тук. Освен ако не възразявате.
I'm leaving them behind unless you object.

Мис Хейстингс, възразявате ли ако записвам това?
Miss Hastings, do you mind if I record this?

Може, ама кой знае, не виждам нищо“, възразявате.
It is possible, but who knows, I see nothing", you object.

Ако не възразявате, ще си полегна на кушетката.
You won't mind if I stretch out here on the couch.

Може, ама кой знае, не виждам нищо“, възразявате.
May be, but who knows, I do not see anything", you object.

Ако не възразявате, ще започна с детектив Маккен.
If there are no objections, I will start with Detective McCann.

Преди да започнем, възразявате ли да дам нещо на клиента ми?
Before we start, Detective, do you mind if I give my client something?

Възразявате ли да зададем на дъщеря ви няколко въпроса?
Do you mind if we ask your daughter a couple of questions?

Мис Папас, ако не възразявате, бихте ли отишли да успокоите мис Морган,?
Ms. Pappas, if you wouldn't mind going in and calming Ms. Morgan down?

Възразявате ли да попитам, какво точно сте направили?
Do you mind if I ask what exactly it was that you did?

Обработката е незаконна, но Вие възразявате срещу изтриването на Личната информация;
The processing is unlawful but you object to the erasure of the personal information;

Възразявате срещу обработването за целите на директния маркетинг;
You object to processing for direct marketing purposes;

Според вас обработването на вашите данни е незаконно, но вие възразявате срещу тяхното премахване, като вместо това искате да ограничите използването им.
In your opinion, the processing of your data is unlawful, but you oppose their deletion, demanding instead limiting their use.

(4) ако възразявате срещу обработването съгласно чл. 21, ал.
(4) if you object to the processing pursuant to Art. 21 para.

Възразявате срещу обработването за целите на директния маркетинг;
You object to the processing for the purposes of direct marketing;

Ако възразявате срещу някакви промени, можете да затворите профила си.
If you object to any changes, you can close your account.

Възразявате, когато го пускам. Възразявате и когато не го пускам.
You object I let him off, and you object I do not let him off.

Как да използвам "възразявате" в изречение

възразявате срещу обработването и няма други легитимни основания за обработването с по-голяма тежест;

Подробности за правото Ви да коригирате, изтривате, ограничавате или възразявате срещу такава обработка.

Възразявате срещу обработването и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество.

• Вие възразявате срещу обработването и няма преимуществено законово основание за продължаване на обработването;

Вие срещу личността ли възразявате или срещу процедурата? Срещу личността Делян Пеевски или срещу процедурата?

kkabakciev - Надявам се, че не възразявате да обявим цитата по-долу за цитат поне на годината :-)))))

Вие възразявате срещу обработването и не можем да докажем, че имаме законосъобразни основания за продължаване на обработката.