Какво е " ВЪЗХОДИТЕ " на Английски - превод на Английски

• ups
• highs
• rise

Примери за използване на Възходите на Български и техните преводи на Английски

Възходите и паденията са неизбежни.
The rise and fall are inevitable.

Мъжът си има възходите и паденията.
A man can have his ups and downs.

Възходите, паденията, начина, по-падения.
The ups, the downs, the way-downs.

Въпреки възходите и паденията, водих достоен живот.
Despite ups and downs, I have led a dignified life.

Възходите и паденията са част ототношенията.
Ups and downs are common in relationships.

Нетърпелив да споделя възходите и паденията на живота си.
Eager to share the highs and lows of your life.

Възходите и паденията са присъщи на структурата на пазарната икономика.
Ups and downs are inherent in the structure of the market economy.

Хари, ние разбираме възходите и паденията на бизнеса.
Harry, we understand the ups and downs of the business.

Качвайки се възходите няма да създаде изтощителен ефект на претоварване;
Boosting up the highs will not create the fatiguing effect of overload;

Кучетата трябва да преодоляват възходите и паденията, като малки препятствия, и така нататък.
Dogs must overcome ups and downs, take small obstacles, etc.

Последните няколко дни бяха безмилостни при възходите и паденията на сагата Brexit.
The last few days have been relentless in the ups and downs of the Brexit saga.

Това означава, че възходите и сериозни роли могат да твърдят, че предлагат награди.
This means that the ups and serious roles may claim to offer rewards.

Ние тук в The Local не са непознати на възходите и паденията на живота на експатите.
We here at The Local are no strangers to the ups and downs of expat life.

Ако е необходимо се използват антидепресанти, за да се балансират възходите и спадовете на болестта.
If needed, antidepressants are used to balance the highs and lows of the disease.

Много хора вместо това са пристрастени към възходите и паденията на романтичната любов.
Many people are instead addicted to the ups and downs of romantic love.

Тя гледа на възходите и паденията на живота във Великата Илюзия(Мая) с позицията на наблюдател.
It looks at the ups and downs of life in the Great Illusion(Maya) with an observer stance.

През годините на своето съществуване 30 собственикът е видял възходите и спадовете на интереса към НЛО.
In her 30 years of existence, the owner has seen the ups and downs of interest in UFOs.

Присъединете се с възходите и спадовете, вълненията и разочарованията на турнира League of Legends за 2017 г.
Join in with the highs and lows, and the thrills and spills of the 2017 League of Legends Tournament.

Една романтика може да съдържа много слънце и дъжд, за да изрази възходите и паденията на една връзка.
A romance could feature a lot of sun and rain to express the ups and downs of a relationship.

Но нека това не ви спира, защото възходите, като това, че днес съм тук с вас, придават смисъл на нещата.
But don't let that stop you because the highs like being here today with you all, make everything worthwhile.

Момичето, което преследва мечтите си и преодолява спадовете и възходите в живота, без да се предава!
The girl who chased her dreams and endured the ups and downs in life without giving up!.

Анжел Вагенщайн Роман на един живот, разпнат между тъгата и смеха, надеждите и крушенията, възходите и паденията.
This is a novel of a life crucified between laughter and sadness, hopes and collapses, ups and downs.

Повечето от новините, които чуваме за инвестиране се фокусира върху възходите и паденията на фондовия пазар.
Most of the news you hear about investing focuses on the ups and downs of the stock market.

С ексклузивен достъп зад кулисите, филмът проследява възходите и паденията на една необикновена история във физиката.
With exclusive behind-the-scenes access, Horizon follows the highs and lows of an extraordinary story in particle physics.

Възходите сензорния допълнително ще отслаби косата си над всяко заседание се оставя косата си много податливи на други щети също.
The touch ups will further weaken your hair over each sitting leaving your hair very susceptible to other damages too.

Наслаждаващи се на живота си в Системата, направете максимални възходите и паденията си- но не се пристрастявайте.
Enjoy your life in the System, maximize your highs and lows- but don't become addicted.

И все пак, въпреки възходите и спадовете на бизнес циклите, икономиката на Съединените щати продължава да се връща към условията на пълна заетост.
And yet, despite the ups and downs of the business cycle, the US economy continues to return to full employment.

Промените се ускоряват през последните пет хиляди години с възходите и със залезите на различни икономики и цивилизации.
Accelerates in the past 5,000 years with the rise and then decline of economies and civilization.

Тъй като медитацията се случва по изключително фин начин в източника на ума, не е трудно да се възприемат възходите и спадовете на мислите.
As meditation functions in an exceedingly subtle manner at the source of the mind it is not difficult to perceive its rise and subsidence.

Промените се ускоряват през последните пет хиляди години с възходите и със залезите на различни икономики и цивилизации.
The pace of change accelerates in the past five thousand years with the rise and then decline of economies and civilizations.

Как да използвам "възходите" в изречение

Рут Колева - За възходите и паденията в любовта Междузвездни игри.

Top Of The Tops. Рут Колева - За възходите и паденията в любовта Междузвездни игри.

От своето създаване до наши дни историята на гвардията следва възходите и паденията на българската държава.

Рут Колева - За възходите и паденията в любовта Междузвездни игри. Белинташ — кръстопът на легенди.

Всичко за 90-годишната история на церемонията-гафовете, възходите и паденията, скандалите ще бъде част от специалното студио.

9:45 – проф. д.и.н. Христо Матанов, Възходите и спадовете в средновековна България и Сърбия като исторически феномен

Възходите и паденията на едни от най-изтънчените уискита, Ирландско Уиски — bgBarman.bg, all about drinks and drinking

Кралят на скорпионите 3: Сюжета на филма разказва за възходите и паденията в отношенията на една двойка.

Рут Колева - Кварталът на богатите сезон 2 епизод 30 възходите и паденията в любовта Междузвездни игри.

Александър МЛАДЕНОВ проследява паденията и възходите на програмата за създаване на вертолет Ми-34 от лек клас в Русия.