Примери за използване на Външна мазилка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(PIII само външна мазилка).
(PIII only outside plaster).Качествена покривна конструкция покрита с керемиди; външна мазилка и изолация.
Quality roof covered with tiles; plaster and insulation.Външна мазилка- Контролен лист.
Repair external plaster- Checklist.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
декоративна мазилкаминерална мазилкагипсова мазилкавенецианска мазилкабяла мазилкагорчични мазилкигруба мазилкасуха мазилкасиликонова мазилкавъншна мазилка
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
PI варов разтвор,от който P Ib като външна мазилка с ниско напрежение.
PI lime mortar,of which P Ib as exterior plaster with low stress.Външна мазилка на стените, състав на разтвора.
External plaster of walls, solution composition.Смес за вътрешна и външна мазилка на стени, състав на разтвора.
Mortar for internal and external plastering of walls, solution composition.За външна мазилка е 8 cm полистирол изолация.
For external plaster has 8 cm polystyrene insulation.PII вароциментен разтвор като външна мазилка с водоустойчиви свойства и повишена якост.
PII lime cement mortar, as external plaster with water-resistant properties and increased strength.До тапа- външна мазилка с топлоизолация, пластмасова дограма- стъклопакет.
Outer plaster with heat insulation, PVC joinery work.Предпочитаме кандидати, които имат опит с всички процеси по поставяне на вътрешна и външна мазилка.
We prefer candidates who have experiences in all aspects of internal/external plastering/dry walling of buildings.Външна мазилка- топлоизолация, покрита с гладка мазилка с мраморен прах.
Exterior plaster- thermal insulation covered with smooth Сухите смеси за външна мазилка обикновено съдържат багрила, които правят боядисването ненужно.
Dry blends for exterior plaster usually contain dyes that make painting unnecessary.Външна мазилка със или без допълнителна топлоизолация от екструдиран полистирол(EPS) или експандиран полистирол(XPS).
The outer plaster with or without additional heat insulation of extruded polystyrene(ESP) or expanded polystyrene(XPS).PIII циментова замазка като външна мазилка в областта на външната стена на мазето и за външната основна зона.
PIII cement mortar, as external plaster in the area of the basement outer wall and for the outer base area.Външна мазилка на сградата- минерална, на силиконова основа, цветна според проекта видим на 3d визуализациите показани в тази оферта;
Plaster- silicon-based mineral Къщата е стоманено-бетонна конструкция с вътрешна и външна топлоизолация от негорима минерална вата,бяла драна външна мазилка.
The house is steel-concrete structure with internal and external thermal insulation of non-combustible mineral based fiber board,white exterior plaster.Като цяло трябва да приемете за квадратен метър външна мазилка с препоръчителна минимална дебелина от 7 милиметра приблизително 8, 50 на квадратен метър.
All in all, you have to assume per square meter of external plaster with a recommended minimum thickness Възможни са специални бои, покриващи площта или мазилка с устойчива на замръзване,устойчива на абразия и проницаема за павета външна мазилка.
Special paints, covering the area or Оригиналът Атумаши представляваше великолепна дървена конструкция със значителна външна мазилка и поставена на висока платформа, достигната от официално церемониално стълбище.
The original Atumashi was a magnificent wooden structure with considerable exterior stucco and set on a high platform reached by a formal ceremonial staircase.Уникалната атмосфера идвала от състарената външна мазилка, малките странни прозорци и острия покрив, напомнящ шапка на вещица, покрит с тъмни керемиди, приличащ на покритата с вафлени кори къща, която Хензел и Гретел открили в гората.
The unique atmosphere came from the aged outside plaster, small strange windows and pointed roof, reminiscent of a witch's hat, covered with dark tiles, like the wafers roof house, Hansel and Gretel found in the woods.Благодарение на порестата структура на външната повърхност на пяната,лесно е да се залепи със специален мастик и да се произвежда външна мазилка, комбинирана с астрингентиращи алуминиеви силикати. грунд и лепило за работа.
Thanks to the porous structure of the outer surface of the foam glass,it is easy to glue it with a special mastic and to produce external plastering combined with astringent aluminosilicates.Сградите са газифицирани, всеки апартамент се издава с изградени оптични връзки- интернет и TV, блиндирани входни врати, видео-домофонна система, петкамерна цветна PVC дограма с троен стъклопакет, топлоизолация EPS- 10 см.,силиконова външна мазилка.
The buildings are gasified, each apartment is built with built-in optical connections- Internet and TV, armored entrance doors, video intercom system, five-chamber PVC windows with triple glazing, EPS thermal insulation- 10 cm,silicone exterior plaster.Тази класификация на DIN EN 998-1 в стандартна мазилка GP, лек шпакловъчен разтвор LW, кримпване хоросан CR,шпакловка на външна мазилка за външен OC, разтварящ разтвор R и топлоизолационен разтвор T също се прилага за вътрешна мазилка. .
This classification of DIN EN 998-1 in standard Външната мазилка не само има декоративен характер, но и предпазва зидарията от влага.
Exterior plaster not only has a decorative character, it also protects the brickwork from moisture.Интериорната боя в термокерамична, а външната мазилка- Вебер- Клима(самопочистваща се).
The interior paint is thermoceramic and the external plaster- Weber- Clima(self-cleaning).Къщите в рамковата конструкция вече са интегрирали топлоизолацията и външната мазилка.
Houses in frame construction have already integrated the thermal insulation and the exterior plaster.Тези обозначения понякога се съчетават с разделянето на DIN EN 998-1,валидно от 2010 г., външната мазилка според свойства/ предназначение за.
These designations sometimes come together with the division of DIN EN 998-1,valid since 2010, the exterior plaster according to properties/ intended use in.Топлоизолацията и външната мазилка по сградата и оградата са изпълнени с продукти на Baumit.
The heat insulation and external plaster on the building and the fence are done with Baumit products.
