Какво е " ВЪПРОС НА ЛИЧНА " на Английски - превод на Английски

• matter of personal
• question of personal
• issue of personal

Примери за използване на Въпрос на лична на Български и техните преводи на Английски

Въпрос на лична хигиена.
I think that's a matter of personal hygiene.

Всичко е въпрос на лична хигиена.
It is all a matter of personal hygiene.

Те виждат това като въпрос на лична свобода.
I view this as an issue of personal liberty.

А това е въпрос на лична ефективност!
It's a matter of personal efficiency!

За другите това е въпрос на лична смелост.
For others, it is a matter of personal courage.

Всичко е въпрос на лична отговорност.
Its all a matter of personal responsibility.

Освен това, това е и въпрос на лична сигурност.
But it is also a matter of personal safety.

Всичко е въпрос на лична отговорност.
It is all a matter of personal responsibility.

За мен обаче това е въпрос на лична отговорност.
For me, it is an issue of personal responsibility.

Всичко е въпрос на лична интерпретация.
It's all a matter of personal interpretation.

Всичко се свежда до въпрос на лична философия.
It all boils down to a matter of personal philosophy.

Мисля, че въпрос на лична дисциплина.
I believe it's a matter of personal discipline.

Това е, както казваш, въпрос на лична преценка.
However, it is, as you say, a matter of personal style.

Всичко е въпрос на лична интерпретация.
Everything is a matter of personal interpretation.

Но в крайна сметка всичко е въпрос на лична инициатива.
But, in the end it is a matter of personal initiative.

Сър, това е въпрос на лична вяра.
Sir, that's a matter of personal belief.

То е въпрос на лична необходимост, усещане и удобство.
It is a matter of personal need, sensation and convenience.

Тоест това е въпрос на лична идентификация.
Its a question of personal identification.

Дали е така мисля, че е въпрос на лична преценка.
Whether it is so I think it is a matter of personal judgment.

Това обаче е въпрос на лична интерпретация.
That is a matter of personal interpretation.

До този момент напояването е било въпрос на лична преценка.
Until now intincture has been a matter of personal choice.

Тоест това е въпрос на лична идентификация.
I suppose it's a question of personal identification.

Предпазването от такива болести е въпрос на лична отговорност.
The decisions that prevent diseases are a matter of personal responsibility.

Това обаче е въпрос на лична интерпретация.
But that's simply a matter of personal interpretation.

В основата на всичко това е въпрос на лична отговорност.
At the root of all this is a question of personal responsibility.

Останалото е въпрос на лична и професионална етика!
Its a matter of personal and professional ethics!

Културата иска да вярвате, че моралността е въпрос на лична преценка.
Culture would have you believe that morality is a question of personal vice.

Формите са само въпрос на лична прищявка вече.
Standards are now only a matter of personal conviction.

Въпрос на лична отговорност е всяка жена да направи своя преглед поне веднъж годишно!
Matter of personal responsibility for every woman to make your examination at least once a year!

Разбира се, йога е преди всичко въпрос на лична опитност, а не на философски спекулации и дискусии.
Of course, Yoga is above all issue of personal experience, and not of philosophical speculations and discussions.