Често причината за това са всякакви вътрешни промени.
Often the reason for this is any internal changes.
Настъпиха и вътрешни промени.
There were also internal changes.
Това е следствие от случващите се вътрешни промени.
This is a result of the inner changes he is going through.
Затова трябва да чакаме вътрешни промени, а не някакви външни.
So, it is necessary to expect inner changes, and not that something will happen from the outside.
Вътрешният кръг забелязва тези вътрешни промени в човека.
The inner circle notices these internal changes in the man.
Детето може да преживее промени в развитието си поради вътрешни промени.
A child can experience developmental changes due to internal changes.
И затова аз правех вътрешни промени.
I said, I am making internal changes.
Патологичните прояви, които стигат до нашите сетива, изразяват всички вътрешни промени, т.е.
Manifestations accessible to our senses express all the internal changes, i.e.
И затова аз правех вътрешни промени.
But I was initiating internal changes.
Обаче етап природа извън прозореца- само следствие от радикални вътрешни промени.
However, stage scenery outside the window- only a consequence of radical internal changes.
Трябваше да правя и вътрешни промени.
I have also needed to make some internal changes.
В резултат на това тялото започва да разпределя прекомерно количество пот, за да балансира такива вътрешни промени.
Consequently, the body starts to perspire excessively in order to balance this internal change.
През 2004 г. Rover 45 претърпя някои външни и вътрешни промени.
In 2004, the Rover 45 underwent some external and internal changes.
Необходимите вътрешни промени, емоции и чувства, които са необходими, за да изпълним своите цели през есента.
The necessary internal changes, emotions and feelings which are needed in order to implement our goals.
Това изречение съдържа целия маршрут на моите вътрешни промени, поправяния.
This phrase contains the entire itinerary of my inner changes, corrections.
Вашите вътрешни промени ще се отразят в живота ви, затова, каквито и да са били те, дръжте всичко в себе си.
Your internal change without having impact in your life, so, whatever they were, keep everything inside.
Да, диета, тренировка даде ефект,но не се подкрепя от вътрешни промени, тя е краткотрайна.
Yes, diet, workout give effect, butnot supported by internal changes, it is short-lived.
Съвременните специалисти смятат, че всяка промяна в чертите на лицето е свързана със значителни вътрешни промени.
Modern experts believe that any change in facial features is associated with significant internal changes.
Намирането не е материално, а духовно, азагубите са сигнал за вътрешни промени и духовно развитие.
Gaining its not material but spiritual, andlosses- the signal for internal change and spiritual growth.
Резултати: 86,
Време: 0.0752
Как да използвам "вътрешни промени" в изречение
С вътрешни промени на капиталовата програма Общината прави ремонти на общински сгради и улици по селата
Йоана: Не че трябва :). Но заради всички споменати вътрешни промени според мен си заслужава най-много.
Конструкция: монолитна, стоманобетонова - смесена схема, преобладаващо безгредова, което ще даде възможност за някои вътрешни промени и преустройства.
Лека корекция, досежно хронологията на събития на колосалните и системна вътрешни промени /към по-лошо / в Република Турция...
Въведение. В резултат на обективните закони на пазарните отношения настъпили дълбоки вътрешни промени в дейността на строителните фирми ;
Ekosessenta цел - е най-икономическото състояние на предприятието, устойчив на външни и вътрешни промени във финансовата и икономическа среда.
А по отношение на отстъпките към православните, „те са външни промени в политиката и проявите на Римската „църква“, но не и вътрешни промени в нейното учение”.[6]
Но…за да се освободиш наистина от раздразнението и гнева, ще трябва и да предприемеш определени вътрешни промени и действия. За тях ще научиш в следващите стъпки.
Премахване на почвата, над 1 метър., от първия интервал (почти като подови настилки) и запазване и разширяване на садене, също така равнището на вътрешни промени backfill.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文