Примери за използване на Газене на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Алтернативно газене 1, 80 м.
Курс Скорост Текущо газене.
Course Speed Current draught.Пълно натоварено газене: 1, 3 м.
Кораб, ограничен от своето газене.
A vessel constrained by her draft.Супер големи газене фен се прилага.
Super large draught fan is applied.Газене: Стандартен железен кил 2.95 m.
Draft: Standard cast iron keel 2.95 m.Приема кораби с газене до 5 м.
It takes ships with a draft of up to 5 meters.Правило 28(Кораби, ограничени от своето газене).
Rule 28(Vessels constrained by their draught).Не прилагайте сини нюанси за газене на очите.
Газене на атмосферния въздух от прозореца, вдигна хартията.
Draught of air from window lifted the paper.Докато пекарят настояваше за газене в плитчините на братската любов.
Хм, газене през мили от плъхове, хлебарки и човешки екскременти.
Huh, wading through miles of rats, roaches, and human excrement.Външният пилотаж e задължителен за кораби с газене 13, 50м или по-голямо.
The outer pilotage is compulsory for vessels with draft of 13,50 m or more.Кораб В показва сигнали съгласно Правило 28(Кораби, ограничени от своето газене).
Vessel B is exhibiting signals in compliance with Rule 28(Vessels constrained by their draught).Прекарайте деня преминаващи неравните терени около плажа или газене в естествени скални басейни.
Spend the day traversing the rough terrains surrounding the beach or wading into natural rock pools.Специална защита функция, тоест, ако газене вентилатора не е стартирана, нагревател canand 39; т Старт.
Special protection function, that is, if the draught fan is not started, the heater can't start.Дълбочината на газене е 14.5 метра, което позволява обработването на кораби и от тип Panamax и Post- Panamax.
Depth of draft is 14.5 meters, which allows the processing of Panamax and Post- Panamax ships.Тя се радва да прекарва време с нея Дакел микс,кокосова палма, и газене в плиткия край на басейна за запознанства.
She enjoys spending time with her Dachshund mix,Coco, and wading in the shallow end of the dating pool.Всеки използвал келтския си щит като сал, анай-високите от тях могли да пребродят реката с газене.
Each man used his shield, his national buckler, as a raft, andthe tallest of them were able to cross the water by wading.С водеща в класа дълбочина на газене до 900 мм, опционалната система със сензори за газене може да се окаже безценна.
With a class-leading wading depth of up to 900mm, the optional Wade Sensing feature can prove invaluable.Най-добрата игра, с високо рентабилна Филтърът се произвежда в съответствие с изискванията на газене канализация.
The best match, with high cost-effective The filter is manufacturing according to the requirements of wading sanitation.(II) Кораб, ограничен от своето газене, трябва да се движи с особена предпазливост, съобразявайки се с особеностите на своето положение.
A vessel constrained by her draft must navigate with particular caution, with full regard to her special condition.Arrangements като разходите на"трудно спечелените пари инамиране на готови момиче Бонд да отида газене при д-р Не водопад с вас.
Arrangements like the expenditure of'hard earned' money andfinding a willing Bond girl to go wading at the Dr.Равнина на максималното газене" е равнината, съответстваща на максималното газене, до която равнина се допуска да плава корабът;
Plane of maximum draught': the water plane corresponding to the maximum draught at which the craft is authorised to navigate;В резултат на тези характеристики се получава максимален ъгъл на изкачване от цели 48%(33% за 2WD),ъгъл на спускане от над 40% и дълбочина на газене 300 мм.
The result is a maximum climb angle of 48%(AWD, 33% for 2WD),a roll over angle of over 40% and a wading depth of 300 mm.Шашки или газене игрите, тъй като те са известни съответно в САЩ и във Великобритания са били изобретени през 17-ти век от френски войник.
The Checkers or Draught games as they are known respectively in the US and in Great Britain were invented during the 17th century by a French soldier.Той е част от Атлантическия флот на САЩ, базиран в Норфолк, Вирджиния,има дължина 154 метра, водоизместване 8000 тона и газене 9, 3 метра.
Part of the US Atlantic Fleet homeported at Norfolk, Virginia, it is 154 metres long,has a displacement of 8,000 tonnes and draft of 9.3 metres.Корветата тип C13B, чийто дизайн се основава накитайските корветите тип 056, имат широчина от 11 м, газене от 4, 4 м и пълно водоизместване от 1330 тона.
The Type C13B corvettes, the design of which is based on China's Type 056 corvettes,have a beam of 11 m, a draught of 4.4 m and a full-load displacement of 1,330 tonnes.Ултразвукови сензори, разположени в страничните огледала, засичат и ви предупреждават, аконивото на водата приближи водещата в класа максимална дълбочина на газене от 600 мм на Range Rover Evoque.
Ultrasonic sensors, located in the door mirrors, detect andalert you should the water approach Range Rover Evoque's class-leading wading depth of up to 600mm.Корветата тип C13B, чийто дизайн се основава накитайските корветите тип 056, имат широчина от 11 м, газене от 4, 4 м и пълно водоизместване от 1330 тона.
The Type C13B corvettes, the design of that is based on China's Type 056-class corvettes,have a beam of 11 m, a draught of 4.4 m, a full-load displacement of 1,330 tonnes, and top speed of about 25 kt.
